Топ бесплатных PDF-редакторов на русском языке

Нам часто требуется создать новый файл PDF или отредактировать уже имеющийся: к примеру, вам необходимо создать отчет в формате PDF «с нуля», объединить скан-копии документов к отправке или же внести правки в текст готового PDF-документа. Если вы только начинаете работать с PDF, вам может быть непросто выбрать программу для работы с PDF, которая лучше всего подходит для решения ваших задач.

Топ-7 программ для редактирования PDF на русском языке

Прежде, чем выбирать инструмент для работы с PDF, вам необходимо определиться, какие свойства вам важны в первую очередь. Наверняка, ПО должно поддерживать базовые функции, такие как возможность редактирования текста, возможность добавления картинок и поворот/перемещение страниц. Выбранный инструмент должен быть простым в использовании и понятным. Помимо этого, желательно, чтобы все файлы обрабатывались без потери качества.

Чтобы помочь вам с поиском решения, мы составили топ-7 популярных программ для обработки PDF, которые вы можете использовать бесплатно.

Movavi PDF Editor

• Тип: средство просмотра и создания файлов PDF, PDF-редактор, PDF-конвертер
• Операционная система: Windows, Mac OS X

PDF-редактор от Movavi – один из наиболее эффективных инструментов для работы с PDF, многофункциональность и удобный интерфейс станут приятным сюрпризом для любого пользователя. Бесплатная пробная версия позволяет использовать все функции программы на протяжении ограниченного количества времени (7 дней).

Movavi PDF Editor позволяет вам:

• Открывать, просматривать и печатать документы PDF
• Добавлять, редактировать и форматировать текст в PDF
• Добавлять в PDF картинки и редактировать их
• Подписывать PDF-документы электронной подписью
• Объединять несколько PDF-файлов в один большой
• Разбивать файл PDF на части
• Извлекать изображения из файла PDF в формате JPEG, PNG, BMP
• Конвертировать JPG, PNG, BMP и прочие графические файлы в PDF-формат

Movavi PDF Editor доступен бесплатно в качестве средства просмотра файлов PDF. Для выполнения более продвинутых задач разработчики предлагают расширенную версию по бюджетной цене 690 рублей.

Soda PDF

• Тип: средство создания файлов PDF, PDF-читалка, PDF-редактор
• Операционная система: Windows, Mac OS X

Soda PDF занимает ведущие позиции в рейтинге лучших PDF-редакторов для компьютера. Приложение сразу подкупает скоростью своей работы и большим количеством функций. Из минусов можно отметить несколько неудобный предпросмотр, в котором сложно разобраться интуитивно, без подсказок.

Soda PDF позволяет вам:

• Просматривать и аннотировать PDF-документы
• Вставлять и редактировать изображения
• Добавлять текст в PDF-документ
• Применять электронную подпись для заверения документов
• Обрезать и поворачивать страницы PDF
• Объединять и разбивать PDF-файлы
• Сжимать файлы

Как и предыдущее приложение, Soda PDF можно использовать бесплатно на протяжении пробного периода (обычно 2 недели). Для продолжения использования Soda PDF предлагает разные тарифы, которые варьируются от приемлемых 10 евро за месячную подписку до слегка космических ста евро за бессрочную лицензию.

Foxit Reader

• Тип: средство просмотра файлов PDF, PDF-редактор
• Операционная система: Windows, Mac OS X, Linux

Foxit давно и прочно занял позиции одного из самых популярных просмотрщиков PDF в России. Foxit Reader радует пользователей своей простотой и многообразием режимов просмотра документа. Однако если говорить про редактирование, то функции данной программы сильно ограничены: программа не предусматривает работу с добавлением картинок или возможность рисования «от руки» и поддерживает только базовое форматирование текста.

Foxit Reader позволяет вам:

• Читать и аннотировать PDF-документы
• Быстро искать слова и фразы в документе
• Поворачивать страницы PDF, изменять их размер
• Выполнять простые правки по тексту
• Защищать PDF-файлы от копирования
• Конвертировать PDF в форматы XLSX, DOCX, JPEG

Возможность конвертации в Word/Excel/JPG может быть полезной для электронного документооборота, правда, за нее предлагается заплатить отдельно.

Master PDF Editor

• Тип: средство просмотра файлов PDF, PDF-менеджер
• Операционная система: Windows, Mac OS X, Linux

Программа сразу привлекает своим лаконичным интерфейсом, выполненным в черно-белом стиле. Master PDF Editor представляет собой полноценный инструмент по работе с PDF, включающий функции чтения, комментирования, редактирования и подписания PDF-документа. Однако самые важные функции залочены хитрыми разработчиками, и при попытке внести правки программа предлагает вам зарегистрироваться и установить платную версию продукта.

Master PDF Editor позволяет вам:

• Просматривать и комментировать PDF-документы
• Перемещать и поворачивать страницы в PDF
• Добавлять и удалять страницы из документа PDF
• Замазывать или подсвечивать нужный контент в документе
• Редактировать и форматировать текст (платно)
• Добавлять и редактировать картинки (платно)
• Добавлять подпись и печать на документы (платно)

Если ваша работа сопряжена с постоянным использованием файлов PDF и вы можете себе позволить ПО за 2990 рублей, стоит задуматься о приобретении полной версии Master PDF Editor. Если же вам нужен полноценный и при этом бесплатный PDF-редактор, рекомендуем обратиться к вариантам выше.

PDF24

• Тип: PDF-ридер, PDF-конструктор, средство сжатия файлов PDF
• Операционная система: Windows

PDF24 представляет собой отличный вариант для разовых работ. Программа весит мало (24.6 MB), работает быстро и без перебоев, однако набор функций ограничен базовыми инструментами типа просмотра PDF и управления страницами. Опять же, милый, но простоватый дизайн интерфейса придется по душе разве что заядлым ретроградам.

PDF24 позволяет вам:

• Открывать и просматривать PDF-файлы
• Управлять страницами документа PDF (переставлять, поворачивать, удалять ненужные)
• Подготавливать PDF к печати
• Загружать документы PDF и отправлять их по факсу
• Сжимать PDF-файлы без потери качества

Наряду с базовым редактированием, PDF24 предлагает крайне полезную опцию сжатия PDF-файлов до меньшего размера – экономию памяти никто не отменял.

Infix

• Тип: средство просмотра файлов PDF, PDF-редактор, PDF-конвертер
• Операционная система: Windows, Mac OS X, Linux

Еще одно приложение для работы с PDF, которое заслуживает внимания, – это Infix. Infix позволяет пользователям редактировать текст и картинки в PDF-документах быстро и без особых ухищрений. Единственным существенным недостатком ПО можно назвать его периодические «краши», происходящие независимо от загрузки памяти и иных параметров.

Infix позволяет вам:

• Просматривать и аннотировать документы PDF
• Добавлять и редактировать изображения
• Редактировать текст в PDF-документе
• Обрезать/поворачивать страницы PDF
• Объединять несколько PDF в один
• Разбивать файлы PDF на части
• Извлекать страницы документа PDF в формате TIFF, JPEG, PNG

Infix – хорошее решение для пользователей, которым требуется специальный «софт» для редактирования PDF бесплатно, и которые готовы к временным трудностям в виде программных «крашей».

PDF-XChange Editor

• Тип: средство создания файлов PDF, PDF-читалка, PDF-редактор
• Операционная система: Windows, Mac OS X

PDF-XChange Editor – полноценное ПО для редактирования файлов PDF на Windows. Будьте готовы к тому, что могут возникнуть проблемы с восприятием интерфейса: неопытному пользователю программа может показаться перегруженной «фичами», придется разбираться, что к чему.

Однако, если у вас есть время и возможность изучить функционал ПО самостоятельно, вы убедитесь, что программа не столь запутанна, как может показаться на первый взгляд.

PDF-XChange Editor возволяет вам:

• Открывать и просматривать PDF-документы
• Добавлять в PDF аннотации и сноски
• Объединять и разделять PDF-файлы
• Добавлять электронную подпись и ставить защиту на документы (платно)
• Конвертировать PDF в Word, Excel и PowerPoint
• Редактировать текст и картинки
• Добавлять водяные знаки на документы PDF

В настоящее время PDF-XChange Editor доступен только пользователям Windows, так что если вы ищете программное обеспечение для Mac OS, вам следует обратится к другим программам, представленным в данном списке.

Мы выделили 10 наиболее популярных PDF-редакторов для ПК на русском языке. Надеемся, что данная информация окажется для вас полезной и поможет вам в выборе ПО.

7 бесплатных программ для работы c PDF

Просматривайте, редактируйте и конвертируйте файлы с помощью этих инструментов.

Для удобства выделим четыре типа программ: просмотрщики (для чтения и аннотирования), редакторы (для редактирования текста и другого содержимого), менеджеры (для разбивки, сжатия и прочих манипуляций с файлами) и конвертеры (для преобразования PDF в другие форматы). Большинство приложений, перечисленных в этой статье, можно отнести сразу к нескольким типам.

Полностью бесплатные программы

Эти приложения не самые функциональные, зато все их возможности доступны без ограничений.

1. PDF24 Creator

• Тип: просмотрщик, менеджер, конвертер.
• Платформы: Windows.

Эта небольшая программа не позволяет редактировать содержимое PDF‑документов, но полезна для множества других операций c форматом.

Что можно делать в PDF24 Creator:

• просматривать PDF;
• объединять документы в один файл;
• распознавать текст в PDF;
• сжимать файлы;
• конвертировать PDF в JPEG, PNG, BMP, PCX, TIFF, PSD, PCL и другие форматы;
• ставить пароль на файлы или отключать его;
• разбивать документы по страницам;
• извлекать выбранные страницы.

2. LibreOffice

• Тип: просмотрщик, конвертер.
• Платформы: Windows, macOS, Linux.

Хотя популярный пакет программ LibreOffice и создан для работы с вордовскими форматами, входящее в него приложение Draw умеет редактировать PDF‑документы. А программу Writer из этого же пакета можно использовать как конвертер.

Что можно делать в LibreOffice:

• просматривать PDF‑документы;
• конвертировать DOC и другие вордовские форматы в PDF;
• редактировать текст;
• рисовать в документе.

3. Foxit Reader

• Тип: просмотрщик, конвертер.
• Платформы: Windows, macOS, Linux, Android, iOS.

Быстрый и удобный PDF‑ридер с разными режимами просмотра. Идеально подходит пользователям, которым нужно простое средство для чтения документов без избытка дополнительных функций. Программа доступна на всех основных платформах.

Что можно делать в Foxit Reader:

• просматривать, выделять и комментировать текст;
• искать слова и фразы;
• конвертировать PDF в TXT;
• заполнять формы и подписывать документы.

Мобильная версия Foxit Reader позволяет редактировать текст и другое содержимое документов, но только в рамках платной подписки.

Сейчас читают ?

• 10 вещей, которым до сих пор не учат в школах, а зря

Условно‑бесплатные приложения

Эти программы предлагают более широкую функциональность для работы с PDF, но с некоторыми ограничениями. Вы можете использовать урезанные бесплатные версии или оформить подписку с полным набором инструментов.

1. Sejda PDF

• Тип: просмотрщик, редактор, конвертер, менеджер.
• Платформы: Windows, macOS, Linux.

Очень интуитивная и удобная программа. Запустив Sejda PDF, вы сразу увидите все инструменты, сгруппированные по категориям. Выбирайте нужный, перетаскивайте в окно программы необходимый файл и приступайте к манипуляциям. Большинство действий c PDF в этом приложении можно выполнять за несколько секунд, даже если вы пользуетесь им впервые.

Что можно делать в Sejda PDF:

• редактировать PDF;
• объединять и разделять документы по страницам;
• сжимать размер файлов;
• конвертировать PDF в JPG и Word (и наоборот);
• защищать документы паролем и отключать его;
• добавлять водяные знаки;
• обесцвечивать документы;
• обрезать площадь страниц;
• подписывать документы.

Бесплатная версия позволяет выполнять не больше трёх операций в сутки.

2. PDFsam

• Тип: просмотрщик, менеджер, конвертер, редактор.
• Платформы: Windows, macOS, Linux.

PDFsam не может похвастать отполированным до совершенства и удобным интерфейсом. Зато в программе есть несколько полезных менеджерских функций, доступных всем без оплаты и каких‑либо ограничений.

Что можно делать в PDFsam:

• объединять PDF;
• разбивать PDF по страницам, закладкам (в местах с указанными словами) и размеру на отдельные документы;
• поворачивать страницы (если некоторые из них были отсканированы вверх ногами);
• извлекать страницы с указанными номерами;
• конвертировать PDF в форматы Excel, Word и PowerPoint (платно);
• редактировать текст и другое содержимое файлов (платно).

3. PDF‑XChange Editor

• Тип: просмотрщик, менеджер, конвертер, редактор.
• Платформы: Windows.

Очень функциональная программа с классическим интерфейсом в стиле офисных приложений Microsoft. PDF‑XChange Editor не слишком дружелюбна по отношению к новичкам. Чтобы освоить все возможности, нужно потратить некоторое время. К счастью, все внутренние описания и подсказки переведены на русский язык.

Что можно делать в PDF‑XChange Editor:

• редактировать и выделять текст;
• добавлять аннотации;
• распознавать текст с помощью OCR;
• редактировать нетекстовое содержимое (платно);
• шифровать документы (платно);
• конвертировать PDF в форматы Word, Excel и PowerPoint и наоборот (платно);
• сжимать файлы (платно);
• сортировать страницы в любом порядке (платно).

4. Adobe Acrobat Reader

• Тип: просмотрщик, менеджер, конвертер, редактор.
• Платформы: Windows, macOS, Android, iOS.

Популярная универсальная программа для работы с PDF от компании Adobe. Бесплатная версия представляет собой весьма удобный кросс‑платформенный просмотрщик документов, остальные функции доступны по подписке.

Что можно делать в Adobe Acrobat Reader:

• выделять и комментировать текст, искать слова и фразы;
• редактировать текст и другое содержимое (платно);
• объединять документы в один файл (платно);
• сжимать файлы (платно);
• конвертировать PDF в форматы Word, Excel и PowerPoint (платно);
• преобразовывать изображения форматов JPG, JPEG, TIF и BMP в PDF (платно).

Все эти и другие функции доступны в десктопных вариантах Adobe Acrobat Reader. Мобильные версии позволяют только просматривать и аннотировать документы, а также (после оформления подписки) конвертировать их в разные форматы.

ТОП-10 Бесплатных программ для работы (просмотра/чтения) с PDF (ПДФ) файлами +Отзывы

Portable Document Format (PDF) – международный формат электронных документов, разработанный Adobe Systems для представления полиграфической продукции в электронном виде. Adobe Reader наиболее популярный программный продукт для работы с pdf, является ли это лучшим выбором? Ответим на этот вопрос.

Содержание:

• Сводная таблица
• Soda PDF
• Adobe Acrobat Reader
• Foxit Reader
• PDF-XChange Editor
• Movavi PDF Editor
• STDU Viewer
• Sumatra PDF
• SlimPDF Reader
• Free PDF Reader
• Hamster PDF Reader
• Подведем итоги
• ВИДЕО: Как создать документ PDF? Как редактировать PDF
• Наш Рейтинг

Сводная таблица

На основании условий распространения бесплатное и условно-бесплатное (период бесплатного использования), сформирован список программ для работы с pdf.

Soda PDF

Adobe Acrobat Reader

Foxit Reader

PDF-XChange Editor

Movavi PDF Editor

STDU Viewer

Sumatra PDF

SlimPDF Reader

Free PDF Reader

Hamster PDF Reader

Оценку производим по десятибалльной системе (0-отсутствует, 100 – превосходно). Критериями для оценки будем считать:

• Интерфейс (интуитивность использования, загруженность)
• Функциональность (возможности и особенности)
• Быстродействие (скорость работы программы с большим объемом данных)
• Поддержка производителя (периодичность выпуска обновлений)

Soda PDF

Soda PDF программный комплекс объединяющий в себе средства для чтения, создания, редактирования, конвертации PDF файлов. Поддерживаемые операционные системы Windows и MacOS. В процессе установки пользователь вправе определить необходимый функционал, выбрав необходимые к установке модули.

• Возможность настройки функционала программы под нужды пользователя (установка и удаления программных модулей)
• Интеграция в Microsoft Office
• Конвертация в PDF более 300 типов файлов
• Наличие инструментов работы с электронно-цифровой подписью и шифрования
• Функционал для редактирования текста (правка, комментарии, зачеркивания, ссылки)

• Чтобы получить весь функционал, требуется приобретение платной версии
• При работе с крупными файлами, требовательна к ресурсам персонального компьютера

Название	Условия распростронения	Версия	Оф. сайт

Adobe Acrobat Reader

Разработанный Adobe Systems бесплатный просмотрщик — лидер среди количества скачиваемых приложений для работы с pdf. Логику пользователей можно понять, кто разбирается лучше с pdf как не создатели? И это действительно так, но с условием, что вы готовы платить.

В семействе Adobe Acrobat имеется 4 версии программных продуктов: Adobe Reader, Acrobat Standard, Acrobat Pro, Acrobat Pro Extended. Как вы наверное догадываетесь, чем дороже комплекс, тем большим функционалом обладает.

• Стабильность работы
• Отличные алгоритмы поиска в файле
• Возможность просмотра графики и Flash в программе
• Оптимизация с операционными системами

• Низкий функционал возможностей. Бесплатная версия фактически позволяет лишь открывать, просматривать и отправлять на печать
• Постоянные упоминания о необходимости купить ПРО версию

ВЫВОД

Foxit Reader

Бесплатное кроссплатформенное (для операционных систем: Windows, Windows Mobile, Linux, Android, iOS и Symbian) приложение. Как и вышеописанных приложений Foxit Reader имеет платную и бесплатную версию, что конечно же сказывается на функционале.

Производитель Foxit Corporation напрямую конкурирует с Adobe Systems. А нам пользователям от этого только выгода, потому что бесплатная версия Foxit всегда обладает большими возможностями чем аналогичный продукт Adobe.

• Интерфейс схож с продуктами Microsoft Office
• Интеграция в файл изображений и видео
• Гибкий инструмент комментирования
• Поиск по документу с установкой сортирующих фильтров
• Отличная оптимизация с операционными системами

• При работе с большими файлами заметны сильные «тормоза» даже на мощных ПК

ВЫВОД

PDF-XChange Editor

Еще один представить в нашем списке условно-бесплатных многофункциональных приложений. Вся широта возможностей раскрывается при покупке платной лицензии.

Основные возможности программы

• Просмотр изображений и документов, созданных в программах пакета MSOffice, конвертирование в pdf автоматически;
• Проверка орфографии документа;
• Совместимость с Google Drive, Microsoft Office365 и SharePoint;
• Создание PDF-файлов со сканера, из файлов изображений, текстовых файлов форматов ТХТ или .rtf.
• Мультиязычный интерфейс;
• Оптическое распознавание текста (OCR). Расширенный набор языков для распознавания текста;
• Редактирование текста страницы;
• Преобразование PDF-файлов в форматы PDF/A-1, PDF/a-2 и PDF/А-3 (см. Версии файла PDF);
• Поддержка форм РФА ;
• Возможность слушать/добавить аудио комментарии;
• Просмотр со встроенной мультимедийной поддержкой;
• Добавление комментариев и аннотаций к любому PDF-файлу;
• Добавление и применение штампов из изображения или PDF-файлов и даже через буфер обмена Windows;
• Инструменты измерения — длина линии, периметр и площадь;
• Верстка страниц с текстом и объектами;
• Режиме пишущей машинки;
• Экспорт страниц PDF или целых файлов в форматах изображений BMP, JPEG и TIFF, PNG и многих других;
• Создание навигации по документу;
• Применение инструментов «Рука» и «Лупа»;
• Обеспечение безопасности документа, включая 40/128 бит RC4 и 128/256-битное AES шифрование;
• Заполнение и сохранение формы на диск, отправка по электронной почте или ‘Post’ — включая xfa и динамические формы. Заполнение полей формы;
• Включены расширения для браузеров MS IE или Firefox;
• Интеграция с программами перевода типа ABBYY Лингво 12;
• Быстрый поиск;
• Добавление/редактирование гиперссылок на страницы в одном PDF-файле, ссылок на страницы в другом документе pdf, и внешних ссылок на web-страницы;
• Поддерживается создание портфеля файлов;
• Поддерживается вложение файлов;
• Портативная версия доступна.

• Добавление аннотаций и комментариев к тексту
• Возможность редактирования текста
• Извлечение нужных страниц из документа

• Интуитивность интерфейса отсутствует, очень сложно разобраться новичку со всеми возможностями;
• Низкое быстродействие программы даже на мощных ПК.

ВЫВОД

Movavi PDF Editor

Программный продукт от Movavi относится к классу многофункциональных, но для активации большинства функций, необходимо приобретение лицензии. Из отличительных особенностей выделим приятный и понятный интерфейс, работать с программой удобно.

Потенциальным потребителем является продвинутый пользователь, которому не нужны возможности Adobe или Soda, но и просто чтением файлов потребность не ограничивается.

• Понятный и удобный интерфейс
• Низкая цена платной версии
• Саппорт на русском языке

• Отсутствуют инструменты редактирования текста
• Работа с цифровыми подписями и шифрованием отсутствует

ВЫВОД

STDU Viewer

Главной особенностью программы является мультиформатность: PDF, DjVu, Comic Book Archive (CBR или CBZ), FB2, ePub, XPS, TCR, многостраничных TIFF, TXT, BMP, GIF, JPG, JPEG, PNG, PSD, PCX, DCX, MOBI, AZW и т.д. Редактирование файлов не подразумевается, только просмотр.

• Возможен просмотр нескольких файлов разных форматов одновременно
• Величина установочного файла 2,2 Мб, на диске занимает 7 Мб

• Для коммерческих организаций необходимо приобретение лицензии
• Наличие рекламы
• Нет функции редактирования

ВЫВОД

Sumatra PDF

Миниатюрная программа просмоторщик основных электронных форматов (pdf, DJVu). Существует портативная версия не требующая установки. Иметь на рабочей флешке рекомендуем всем. К сожалению, на данный момент не поддерживается производителем.

• Простота и удобство интерфейса
• Широкий выбор горячих клавиш для работы с документом
• Наличие мобильной версии

• Отсутствие функции редактирования

ВЫВОД

SlimPDF Reader

Небольшая программа просмотрщик pdf файлов. Имеются функции быстрой навигации и поиска в файле. Функционал программы ограничен чтением и выводом на печать файла.

• Быстрая работа и нетребовательность к ресурсам компьютера

• Нет, если вас не пугает спартанский интерфейс и английский язык
• Малое количество поддерживаемых форматов данных

ВЫВОД

Free PDF Reader

Еще один представитель просмотрщиков в нашем топе. Разительной разницы между SlimPDF Reader нет. Также умеет просматривать, масштабировать, отправлять на печать. Вот только интерфейс явно приятнее глазу.

• Хорошо работающая функция масштабирования
• Наличие поиска с фильтрами
• Интерфейс на русском языке

• Медленная работа с тяжелыми файлами

ВЫВОД

Hamster PDF Reader

Программа для просмотра и печати файлов pdf, DJVu, XPS. Интерфейс выполнен в стилистике Microsoft Office. Представлены основные функции просмотрщика: чтение файла, масштабирование, поиск по файлу, вывод на печать.

• Наличие полноэкранного режима
• Возможность копирование текста и изображений из открытого файла

• Программа позиционируется как просмотрщик, и винить ее в скудном функционале нет смысла. Отличный бесплатный продукт

ВЫВОД

Подведем итоги

Условно разделим программы на классы: просмотрщики, просмотрщики с функциями редактирования, многофункциональные программные комплексы. Оценивать и выбирать из них лучшую невозможно, т.к. область использования абсолютно разная. Под определенную потребность необходим свой инструмент.

1. Просмотрщики, тут очевидный лидер STDU Viewer. Огромное количество просматриваемых форматов в совокупности с удобным интерфейсом делают программу победителем. Упоминания достоина Sumatra PDF, со своей портативной версией
2. Просмотрщики с функцией редактирования примерно схожи по своим возможностям. Выбор стоит делать от своих задач и привлекательности того или иного интерфейса. Выбор нашей редакции Foxit Reader. При работе в русском сегменте обратите внимание на Movavi PDF Editor. Производитель данного софта российский, отлично реагирует на обращение в саппорт (помощь)

ВИДЕО: Как создать документ PDF? Как редактировать PDF

Как создать документ PDF? Как редактировать PDF

ТОП-10 Бесплатных программ для работы (просмотра/чтения) с PDF (ПДФ) файлами +Отзывы

Наш Рейтинг

Для нас очень важна обратная связь с нашими читателями. Если Вы не согласны с данными оценками, оставьте свой рейтинг в комментариях с аргументацией Вашего выбора. Благодарим за ваше участие. Ваше мнение будет полезно другим пользователям.

Незаменимые программы для чтения PDF-файлов

Доброго дня!

Журналы, книги, сканированные документы, формы, чертежи и многое другое сейчас часто распространяется в формате PDF. Хочешь или нет, а без специального софта по работе с этим форматам — и не туда, и не сюда. ✔

Собственно, в этой статье собрал одни из самых востребованных продуктов для работы с этим форматом. Думаю, что материал будет актуален как для тех, кто столкнулся с какой-то проблемой и не может прочитать конкретный файл PDF, так и для тех, кто ищет удобный инструмент для повседневных задач.

В статье будут представлены программы разной направленности, функциональности, дизайном, и требовательности к системным ресурсам. Надеюсь, каждый сможет подобрать себе «софтинку» под текущие задачи.

И так, ближе к делу.

В этой статье не могу не порекомендовать спец. софт для чтения электронных книг.

Например, такие форматы как txt, fb2, html, rtf, doc гораздо удобнее читать в спец. читалках, нежели в Word или блокноте.

Топ-6 программ для просмотра PDF

Adobe Acrobat Reader

Открыта страничка моего сайта, сохраненная в PDF

Одна из самых распространенных программ для чтения PDF (что неудивительно, ведь Acrobat Reader — продукт, от самого разработчика этого формата) .

В ее арсенале одни из самых широких возможностей для чтения, печати и редактирования PDF. Отмечу, что не так давно произошла интеграция этого ридера с «облаком» (Adobe Document Cloud) , благодаря чему, теперь работать одновременно на ПК и мобильных гаджетах стало на порядок удобнее!

Надо сказать, что Adobe Acrobat Reader обладает потрясающей совместимостью : некоторые файлы PDF (особенно, большого размера) , которые некорректно отображаются в любых других ридерах, здесь представляются в нормальном режиме.

Поэтому, на мой взгляд, даже если вы не пользуетесь конкретно этой программой, не лишним бы было ее иметь про запас.

• быстрое конвертирование PDF файла в форматы программ Word или Excel;
• теперь не обязательно иметь бумажные формы — можно их заполнять в электронном виде и отправлять по почте. Adobe Acrobat Reader позволяет это делать;
• помимо облака Adobe Document Cloud, можно настроить свою систему так, что PDF будет доступен на таких популярных облачных дисках, как: Box, Dropbox и OneDrive;
• ридер позволяет создавать аннотации и комментарии к просматриваемым файлам.

STDU Viewer

STDU Viewer — главное окно программы

Очень компактная, бесплатная и универсальная программа для чтения разнообразных форматов: PDF, DjVu, XPS, TIFF, TXT, BMP, GIF, JPG, JPEG, PNG и др.

Выделил бы ключевые преимущества: низкая требовательность к ресурсам ПК, можно открыть сразу несколько документов в одном окне, на панельке сбоку отображается содержание с быстрыми ссылками. Также удобно встроена система закладок, позволяющая в один клик мышкой вернуться к последнему прочитанному месту.

Кроме этого, доступно легкое масштабирование страницы, поворот страничек на 90-180 градусов, распечатка документа, настройка гаммы и контрастности и пр.

Имеется возможность конвертирования PDF и DjVu файлов в текстовые форматы. В общем и целом, программа заслуживает внимания и знакомства!

Foxit Reader

Foxit Reader — пример открытой страницы с текстом

Очень удобный ридер PDF файлов. Хочется сразу отметить его относительно невысокие системные требования (по отношению к тому же Adobe Reader) , удобную систему закладок, боковое меню (с содержание открытой книги) , современный интерфейс.

Вообще, обилие всевозможных функций и возможностей — поражает (на самом деле, можно сказать: многофункциональная программа) .

• интерфейс программы максимально приближен к Word, Excel и пр. (что вызывает явное расположение к продукту) ;
• возможность быстрой настройки панели инструментов (добавьте то, что вам часто нужно, и уберите то, чем не пользуетесь) ;
• программа поддерживает сенсорный экран (в полном объеме) ;
• возможность создания PDF-портфолио;
• заполнение PDF- (Acroform) и XFA-форм (архитектура формы XML);
• поддержка всех современных версий ОС Windows 7, 8, 10.

Sumatra PDF

Поддерживаемые форматы : PDF, eBook, XPS, DjVu, CHM.

Sumatra PDF — просмотр ранее открытых книг (превью с сайта разработчика)

Если вы ищите очень простую, компактную и быструю программу для просмотра PDF — то не побоюсь сказать, что Sumatra PDF будет наилучшим выбором! И сама программа, и файлы в ней — открываются настолько быстро, насколько позволяет это сделать ваша система.

• дизайн выполнен в стиле минимализма (так популярного в последнее время) . Основные приоритетные функции: просмотр и печать файлов;
• поддержка 60 языков (включая русский);
• имеется портативная версия, не нуждающаяся в установке (можно носить с собой на флешке, и если что, на любом ПК смочь открыть PDF) ;
• в отличие от своих аналогов (в том числе и Adobe Acrobat Reader) , программа корректно масштабирует картинки в черно-белом цвете (очень полезная штука при чтении книг) ;
• корректно читает и распознает гиперссылки, вложенные в PDF;
• Sumatra не блокирует открытый PDF-файл (актуально для тех, кто работает с TeX-системами) ;
• поддерживается ОС Windows XP, 7, 8, 10 (32/64 bits).

PDF-XChange Viewer

PDF-XChange Viewer — главное окно программы

Многофункциональная программа для просмотра файлов PDF. Отдельно бы отметил ее сравнительно низкие требования к системе, богатый функционал, простой и удобный интерфейс. Кстати, программа поддерживает русский язык.

• детальная настройка шрифта, отображения картинок, настройка навигации и пр. позволяет комфортно читать даже большие файлы;
• возможность просмотра сразу нескольких файлов (в том числе защищенных) ;
• детальная настройка области просмотра и панели инструментов;
• возможность конвертации документов PDF в форматы картинок: BMP, JPEG, TIFF, PNG и др.;
• интеграция с популярными переводчиками ABBYY Lingvo и Translate It!
• имеются плагины для браузеров IE и Firefox;
• возможность отправки PDF по электро-почте прямо из окна просмотра (очень удобно, когда у вас много сканированных документов) ;
• позволяет извлекать текст из PDF, и многое другое.

Hamster PDF Reader

Просто, удобно, со вкусом! Hamster PDF Reader (превью с главной страницы оф. сайта)

Hamster PDF Reader — относительно новая программа, позволяющая просматривать не только PDF, но и такие форматы как XPS, DjVu. Интерфейс программы выполнен в стиле Office 2019 (подобно Foxit Reader) .

Программа не изобилует функциями, однако есть всё, что необходимо большинству: настройка просмотра (шрифт, лист, яркость, полноэкранный режим и пр.) , печать, закладки и пр.

Еще один плюс: программу не обязательно устанавливать (есть портативная версия) . Таким образом, ее можно записать на флешку и всегда иметь под-рукой для работы с PDF.

В общем-то, интересный и не нагроможденный продукт, позволяющий решать самые обыденные задачи.

У Hamster есть еще довольно-таки интересный архиватор (поддерживает работу с облачными дисками, в 1-2 клика позволяет сжимать и распаковывать все известные форматы архивов).

PS

В качестве дополнения, порекомендую еще парочку статей о том, как создать PDF-файлы и как их редактировать. Ведь иногда нужно не только просматривать, но и креативить?

Лучшие бесплатные PDF-редакторы

Стандарт PDF характеризуется применением в документе растровых и векторных рисунков высокого качества, фотографий, сканов и скриншотов, текста со стандартизированными шрифтами, и даже трехмерных моделей. Являясь одним из основных форматов документации, PDF-файлы требуют для работы наличия специального программного обеспечения, не входящего в состав пакета Microsoft Office.

Такие ПО делятся на три типа: читалки, редакторы и комбинированные варианты. В нашем обзоре мы рассмотрим пять наилучших бесплатных программ для просмотра и редактирования PDF файлов.

PDF-XChange Editor

Одной из самых успешных альтернатив Adobe Acrobat для работы с документами формата PDF является PDF-XChange Editor. Программа совмещает в себе функционал просмотрщика и редактора, совместимого с офисными продуктами Microsoft. Для скачивания доступна бесплатная Free PDF-XChange Editor и платная с приставкой Plus, имеющая расширенные возможности.

Редактор позволяет создавать новые электронные документы и импортировать/экспортировать элементы в файлы PowerPoint, Word и Excel. Владелец документа может оставить свою подпись, штамп и установить пароль для ограничения доступа. Каждый участник коллективной работы может оставить свои замечания в виде текстовых или аудиокомментариев, оставлять маркеры на проблемных областях и вносить исправления. Софт идет в комплекте с надстройкой PDF-XChange Lite — виртуальным принтером для конвертирования графики и текста в PDF.

Хотя бесплатная программа включает минимум необходимых инструментов, PDF-XChange Editor Plus предлагает большее разнообразие манипуляций с PDF-формами. Кроме печати вручную реализована функция OCR для распознавания текста на изображении и превращении его в электронный вид. Вы также можете скопировать в PDF-документ чертеж из Компас-3D или AutoCad, и продолжить работу над ним в интерфейсе редактора.

Интерфейс программы имеет классический вид для офисных редакторов – панель инструментов и вкладок расположены в верхней части окна, а рабочая область занимает ¾ его пространства. Внизу есть индикационная панель координат курсора, кнопки перелистывания и изменения конфигурации расположения страниц. Перетаскивание Drag&drop поможет упростить и ускорить копирование или вставку элементов между документами. Текст интерфейса переведен на русский язык.

Преимущества:

• платные функции доступны в бесплатной версии (нельзя будет убрать водяной знак);
• поддержка сторонних форматов TXT, DOC, PNG, DOCX, JPEG, BMP, TIFF, RTF;
• взаимодействие с офисными продуктами Microsoft Office;
• вставка web-ссылок и штампов;
• защита документа паролем и электронными подписями;
• большой набор инструметов для обрезки, изменения положения и параметров вложений, рисования и форматирования текста;
• внедрение технологии распознавания текста OCR;
• классический настраиваемый интерфейс на русском языке;

Недостатки:

• нет явных недостатков.

PDFelement

PDFelement — это отличная кроссплатформенная программа для чтения, редактирования и конвертации PDF-файлов на компьютере под управлением ОС Windows, Mac OS и мобильных Android и iOS. Разработчиком и издателем является китайская компания Wondershare. Они предлагают пользователям два типа платных лицензии: Standart и Professional, которые имеют существенные различия в функционале.

Процесс создания нового или редактирования уже имеющегося PDF-документа существенно не отличается от того, что мы встречали в Adobe Acrobat. Здесь также реализовано продвинутое форматирование текста, его автоматическая подгонка при переносе абзаца, исправление грамматических и пунктуационных ошибок, большой выбор нестандартных шрифтов. PDFelement Professional дополнительно снабжена функцией оптического распознавания текста OCR с отсканированных изображений, скриншотов и фотографий.

В обеих версиях присутствует конвертер документов Microsoft PowerPoint, Excel, Word в PDF и обратно. Не прибегая к конвертированию, вы можете перетаскивать мышью отдельные вложения и формы из файлов MS Office в ваш открытый PDF-документ. Для упрощения создания новой формы пользователю доступно более чем 8000 шаблонов из внутренней библиотеки. Профессиональная лицензия добавляет опцию пакетированной обработки для преобразования нескольких файлов одновременно.

Защита документа от случайной или намеренной порчи обеспечивается сложным паролем с 256-битным шифрованием для невозможности взлома конфиденциальных данных. В настройках можно указать какие действия подлежат блокировке (распечатка, просмотр, редактирование, рассылка, удаление и т.п.). Любой желающий, имеющий доступ к документу, может оставить комментарии или маркеры над ключевыми проблемами.

Внешне PDFelement сильно напоминает новейший MS Word 2019. Кроме привычных панелей и вкладок, тут есть и уникальные элементы, например, функциональная сворачиваемая панель в левой части окна и миниатюрный блок кнопок в верхнем левом углу. Программа переведена на 9 языков, но в их число русский не вошел.

Преимущества:

• программа является прямым конкурентом Adobe Acrobat;
• множество инструментов для работы с графикой, текстом и вложениями САПР;
• высокая точность распознавания текста;
• совместимость с форматами MS Office;
• большая библиотека заготовок форм и шрифтов;
• пакетный конвертер PDF из DOC, DOCX, XLS, PPT, PPTX и других форматов;
• шифрование документа паролем;
• Удобный привычный интерфейс.

Недостатки:

• бесплатной является лишь пробная версия с ограничениями;
• нет перевода на русский язык.

PDF Editor

Вот уже более 15 лет программа PDF Editor остается востребованной среди пользователей, ценящих строгость, простоту и многозадачность данного продукта. Разработчиком редактора является немецкая компания CAD-KAS, специализирующаяся на создании офисного программного обеспечения. Помимо основной платной версии, CAD-KAS предлагает расширенные PDF Editor Pro и PDF Editor Objects. Каждую из них можно опробовать без внесения оплаты, установив ограниченную демоверсию.

PDF Editor предоставляет большие возможности для работы с текстом, словно вы работаете в полноценном текстовом редакторе. Пользователю доступно полное форматирование, перетаскивание отдельных абзацев, автоисправление грамматических и пунктуационных ошибок, замена шрифта на стандартный или уникальный (из библиотеки) и другие базовые функции. Поддержка юникода в PDF Editor обеспечивает чтение и редактирование документов на всех стандартизированных языках и диалектах, а также применение нестандартных символов.

В интерфейс программы включен миниатюрный графический редактор. С его помощью вы можете изменять параметры вложенных изображений прямо в документе, не выходя из PDF Editor. В состав редактора также входят инструменты для рисования растровых и векторных изображений «с нуля», вставки штампов и маркеров. Он позволяет изменять разметку страниц, их порядок и положение в окне. Для сокрытия содержащихся в документе конфиденциальных данных PDF Editor имеет функцию маскировки. При открытии файла в стороннем PDF-редакторе сокрытые вложения будут невидимы, а остальная часть информации останется нетронутой.

Для оформления готового документа согласно нормативным стандартам версия PDF Editor Pro включает в себя редактор форм, куда можно внести основные данные: ФИО владельца и разработчиков, дата создания, подпись. Лица с доступом к PDF-файлу могут оставлять свои комментарии под работой.

Интерфейс PDF Editor относительно прост и не выделяется среди конкурентов. Верхняя часть окна отведена под вкладки контекстных меню, вкладки действий и кнопки управления. В левой и правой частях размещены панели инструментов для работы с тестом, графикой, разметкой страниц и т.п. Текст интерфейса грамотно переведен на русский язык.

Преимущества:

• «легкий» для системы PDF-редактор;
• наличие только основных функций без излишеств и нагромождения инструментов;
• объемная библиотека шаблонов в версии PDF Editor Objects;
• защита документа паролем и цифровой подписью;
• продвинутый редактор форм в PDF Editor Pro;
• поддержка всех версий Windows, включая старую добрую XP;
• есть демоверсия для опробования ПО;
• простой интерфейс на русском языке;

Недостатки:

• завышенная цена лицензий, учитывая посредственный набор функций.

Soda PDF

Soda PDF — это семейство программ для работы с PDF-документами с неограниченными возможностями. Программа известна своим максимально широким функционалом, высоким качеством и оптимизацией под любые компьютеры и мобильные устройства на базе ОС Windows, Android и iOS. Канадская компания-разработчик Lulu Software предлагает несколько вариантов своего продукта: Soda PDF Anywhere, Soda PDF HOME и Soda PDF PREMIUM. Наряду с ними, доступен бесплатный онлайн-сервис Soda PDF Online для просмотра и конвертирования файлов в интернет-браузере.

Возможности Soda PDF ставят ее на один уровень с образцовой программой Adobe Acrobat, форматы файлов которой полностью ассоциированы с героем нашего обзора. То же касается и Microsoft Office — все расширения файлов .doc, .docx, .jpg, .bmp, .rtf, .xls, .pptx, .txt читаются и конвертируются Содой ПДФ. Возможно также пакетное конвертирование нескольких документов одновременно.

Для создания нового документа пользователю предоставлены масса инструментов и действий, в частности: ввод и автоматическое исправление теста, объединение и реорганизация абзацев из нескольких файлов, доступ к набору базовых и кастомных шрифтов, форматирование страницы и полей на ней, создание и заполнение форм «с нуля» или по шаблону. Дабы облегчить работу человека, в Soda PDF внедрен умный оптический распознаватель текста OCR, позволяющий преобразовывать текст изображения в электронный редактируемый вид на нескольких языках.

Soda PDF умеет работать со сложной графикой растрового и векторного типа, точечными рисунками, чертежами САПР, 3D-объектами и прочими вложениями. Вы можете вставить только что отснятые фотографии или вручную нарисованный рисунок прямо в интерфейсе Сода ПДФ. Владелец документа в праве установить свой штамп/водяной знак, электронную подпись и пароль. Для других участников проекта могут быть упрощены права доступа с возможностью оставлять комментарии и правки. PDF-документ может быть опубликован в «облаке» Soda или на Google Drive.

Внешний вид Soda PDF почти копирует MS Office за исключением некоторых незначительных деталей. Это можно назвать плюсом, поскольку расположение основных кнопок и инструментов интуитивно понятны с первого взгляда. Все элементы интерфейса переведены на русский язык.

Преимущества:

• серьезный конкурент Adobe по возможностям в редактировании PDF-файлов;
• большой выбор из нескольких вариантов с разной функциональностью;
• ассоциация с форматами MS Office;
• есть распознаватель текста OCR;
• дополняемая библиотека шаблонов и готовых форм;
• PDF-конвертер для одного или нескольких файлов одновременно;
• Высокая степень защиты работы от посторонних;
• Практичный русскоязычный интерфейс.

Недостатки:

• бесплатная триал-версия имеет функциональные и временные ограничения.

PDF Candy

Наверняка каждый из читающих статью задаются вопросом, а где же по-настоящему бесплатный PDF-редактор без ограничений в функционале и времени использования? Таковым является онлайн-сервис PDF Candy от компании IcecreamApps. В нем вы найдете основные инструменты, необходимые для работы с PDF-документами, не заплатив за их использование ни копейки. Существует и офлайн аналог сервиса в виде бесплатной программы на ОС Windows.

PDF Candy — это идеальный вариант бесплатного PDF-редактора для повседневных задач в учебе и на работе. Здесь вы можете убирать и добавлять текст из других документов, добавлять и изменять графические вложения, вставлять геометрию и пенять параметры листа. Возможности у «конфетки» довольно скромные, но их с лихвой хватит для срочного несложного редактирования.

Зайдя на сайт сервиса, перед пользователем появляется панель ярлыков, где помимо PDF-редактора есть множество дополнительных инструментов. Тут вы можете делать все, что и в платных аналогах: объединять PDF-файлы, конвертировать и вставлять в них файлы MS Office, форматировать страницы и метаданные, добавлять колонтитулы, устанавливать/снимать пароль документа и еще много чего. Отдельным пунктом стоит упомянуть распознаватель текста изображений, который интерпретирует его в цифровой редактируемый вид на 10 языках, включая английский и русский.

Весь интерфейс сервиса представлен основной страницей с ярлыками и рабочей областью выбранного инструмента. В программе для Windows панель инструментов располагается в левой части окна, а в правой – содержание документа или путь к файлу. В обоих продуктах присутствует русский язык.

Преимущества:

• PDF Candy — полностью бесплатный проект;
• доступ ко всем современным инструментам и опциям;
• нет необходимости в установке программы, хотя такая возможность предусмотрена;
• нет четких системных требований — вычисления производятся на сервере;
• загрузка данных из Google Drive и Dropbox;
• комфортный интерфейс на русском языке.

Недостатки:

• малая функциональность и гибкость редактора.

Мы считаем, что данной статьей полностью раскрыли тему выбора PDF-редактора, досконально разобрав все особенности программ, а для каждой из них мы определили ключевые преимущества и недостатки. Последнее что мы можем сделать, это найти целевого потребителя для некоторых из рассмотренных продуктов.

Для применения на работе и «в быту» оптимальным вариантом является PDF-XChange Editor и PDFelement. Обе программы имеют мощный функционал, ассоциацию с ходовыми офисными файлами и комфортный для длительной работы интерфейс. При необходимости пользователь всегда сможет обновить программу до платной продвинутой версии.

Soda PDF позиционируется как более универсальное профессиональное решение для офиса и дома. Мобильные приложения от Soda помогут исправить документ и ознакомиться с проектами коллег, находясь в любом месте и в любое время. Однако тут больше упор на покупку платных лицензий.

В остальных случаях, когда вам не требуется огромный функционал, для редактирования PDF-документов отлично подойдет PDF Candy. Он полностью бесплатный, чем и полезен для школьников, студентов и мелких частных организаций. Онлайн-сервис избавляет от привязки к компьютеру, необходимости скачивать и устанавливать программное обеспечение.

Adblock
detector

ВЫВОД