Велокомпьютеры
Производитель: Cateye (Япония). Беспроводной велокомпьютер Cateye Strada Digital Wireless CC-RD 420DW с датчиком частоты.
Производитель: Sigma (Германия). Проводной велокомпьютер с альтиметром Sigma Topline BC 14.12 Alti обладает широким набором.
Инструкция по эксплуатации CatEye VELO 7 CC-VL520
CC-VL820 / 520
Перед эксплуатацией велокомпьютера полностью
прочтите настоящее руководство и сохраните его для
дальнейшего использования.
Предупреждение / Внимание!
• Не концентрируйте внимание на компьютере во время поездки. Соблю-
дайте правила безопасности!
• Надежно закрепите магнит, датчик и крепеж. Периодически проверяй-
те надежность их крепления.
• Если ребенок проглотит батарею, незамедлительно обратитесь за ме-
дицинской помощью к врачу.
• Не оставляйте велокомпьютер на солнце в течение длительного перио-
• Не разбирайте велокомпьютер.
• Не допускайте падений велокомпьютера во избежание его поврежде-
• При очистке велокомпьютера, крепления или датчика не пользуйтесь
растворителями, бензоло- и спиртосодержащими средствами.
• Утилизируйте использованные батареи в соответствии с местным зако-
• Изображение на ЖК-экране может искажаться при просмотре через по-
ляризованные солнцезащитные линзы.
VELO 9 / VELO 7
Обслуживание
• Для очистки велокомпьютера пользуйтесь моющими средствами, не со-
держащими щелочь или спирт, а также мягкими сухими тканями.
• При попадании грязи или песка в зазоры на велокомпьютере смойте за-
Замена батареи
Если изображение на экране потускнело,
следует заменить батарею. Установите новую
литиевую батарею (CR2032) положительным
* После замены батареи необходимо заново
настроить велокомпьютер в соответствии с
процедурой, описанной в разделе «Подготов-
ка велокомпьютера» (страница 3).
Устранение неполадок
На экране отсутствует изображение.
Проверьте функциональность батарейки.
Замените батареи на новые в соответствии с инструкциями, при-
веденными в разделе «Замена батареи».
На экране отображаются некорректные данные.
Выполните процедуру, описанную в разделе «Подготовка вело-
компьютера» (страница 3).
На экране не отображается текущая скорость. (Зачистите контакты
компьютера металлическим предметом, если компьютер начнёт работать
исправно, то проблема была в крепеже или датчике.)
Проверьте, не поврежден ли провод.
Даже если провод выглядит исправным, он может быть повреж-
ден. Замените комплект датчика с крепежом на новый.
Проверьте, не слишком ли велик зазор между датчиком и магнитом.
Проверьте, совмещен ли центр магнита с маркировочной линией на
Выровняйте взаимное положение магнита и датчика. (Зазор не
должен превышать 5 мм.)
Проверьте, не повреджены ли контакты на компьютере или крепеже.
Технические характеристики
Батарея / Срок службы батареи Литиевая батарея (CR2032), 1 шт. / Приблизительно 3 года
* Срок службы батареи, установленой на заводе, может быть короче, чем указано в спецификации.
4-битный, 1-кристальный микроконтроллер (кварцевый генератор)
Бесконтактный магнитный датчик
26”, 700c, 27”, 16”, 18”, 20”, 22” и 24”; или длина окружности
покрышек 100–299 с (начальное значение: 26 дюймов)
0°C–40°C (Велокомпьютер может работать некорректно при
температуре вне указанного температурного диапазона. При
температуре ниже 0° скорость реакции дисплея может снизить-
ся. При температуре выше 40° дисплей может стать черным.)
55,5 x 37,5 x 18,5 мм / 30 г
* Технические характеристики и конструкция могут изменяться без предварительного уведомления.
Ограничения гарантии
Гарантия распространяется только на велокомпьютер в течение 2 лет.
(гарантия не распространяется на аксессуары, датчик, крепление и батарею)
На велокомпьютеры CatEye предоставляется гарантия на дефект материалов и отсутствие
заводского брака сроком на два года со дня покупки. В случае выхода данного изделия из
строя в процессе нормальной эксплуатации компания CatEye бесплатно осуществит ремонт
или замену неисправного изделия. Ремонт должен осуществляться компанией CatEye или
авторизованным продавцом ее продукции. Для возвращения изделия на ремонт тщательно
упакуйте его и приложите гарантийный талон (подтверждение покупки) вместе с описанием
неисправности, подлежащей устранению. Пожалуйста, четко напишите или напечатайте
свое имя или адрес на гарантийном талоне. Расходы на страховку, обработку и транспор-
тировку груза с изделием в компанию CatEye будет нести лицо, обратившееся за ремонтом.
Велокомпьютер / спидометр CATEYE Padrone CC-PA100W
Несколько дней назад появилась информация о том, что телефон Moto G22 дебютирует в Индии на этой неделе. После этого на Flipkart появилось сообщение о том, что Motorola Moto G22 будет запущен в Читать далее.
Realme анонсировал Realme GT2 и Realme GT2 Pro в январе в Китае. Теперь же эти модели выйдут на мировые рынки. Стало известно, что Realme GT2 и GT2 Pro выйдут на мировые рынки уже в марте. Читать далее.
В то время как Samsung готовится к запуску своей флагманской серии смартфонов Galaxy S22 на Galaxy Unpacked, новая утечка показала промо-изображения другого устройства, которое будет анонсировано на Читать далее.
Особенности
Модель Cateye Strada отображает текущую скорость, максимальную скорость, среднюю скорость, время в движении, общее пройденной расстояние и пройденное расстояние от двух точек, а также часы. Cateye также добавил возможность отслеживания темпа, когда Вы можете видеть выше или ниже текущая скорость от Вашей средней.
Cateye Strada имеет очень хорошее исполнение всех элементов. Многие модели имеют проблемы с синхронизацией во время плохой погоды, но мы не испытывали проблем не в дождь, не в снег.
Особо полезной функцией при длительных заездах будет возможность отслеживать пройденной расстояние от двух разных точек. Это позволит Вам не сбрасывать настройки перед поездкой, или отнимать в уме цифры. Также Вы сможете легко сравнивать два отрезка.