Русификация системы bluetooth в автомобиле

Как русифицировать бортовой компьютер на фольксваген

На сегодняшний день, когда множество желающих купить автомобиль чаще всего отдают предпочтение машинам от иностранных производителей, большой популярностью у автолюбителей пользуется услуга по так называемой русификации бортового компьютера . Так как большинство автомобилей, которые продаются у нас в стране официальными дилерами производителя, не нуждаются в такой процедуре, казалось бы, что спрос на данную услугу будет небольшим. Но, тем не менее, проблема непонимания сообщений бортового компьютера в силу его ориентированности на иностранный язык, очень актуальна для тех владельцев авто, которые при покупке отдали предпочтение надежному подержанному или даже новенькому автомобилю иностранного производства.

Дело в том, что официально поставляемые на российский рынок иномарки значительно уступают по функциональности моделям, создающимся для европейского или штатовского потребителя. Естественно, что бортовые компьютеры этих автомобилей не могут быть адаптированы для русскоязычных владельцев. В таком случае всем, кто приобрел иномарку европейской, американской или азиатской модификации, нужно либо знать «родной» язык компьютера, либо воспользоваться услугами по его русификации. Однако при этом следует соблюдать элементарную осторожность, иначе дорогостоящий автомобиль просто лишится компьютерного помощника. Чтобы избежать возможных неприятностей, воспользуйтесь помощью профессионалов: мы предлагаем официальную русификацию штатных бортовых компьютеров

• BMW,
• Audi,
• Toyota,
• Lexus,
• Mercedes,
• Volkswagen,
• Nissan,
• Subaru,
• Mitsubishi ;

и используем для этого исключительно оригинальное дилерское ПО этих производителей. Нами выполняется и активация функции «Видео в движении» .

Услуга русификации бортового компьютера автомобиля включает в себя полный и понятный перевод и адаптацию всех без исключения элементов интерфейса. После проведения такой процедуры (которая, кстати, займет буквально пару минут при условии, что ее проводит хороший специалист, разбирающийся во всех тонкостях этой области), владелец автомобиля получает полностью русифицированное меню навигации бортового компьютера своей машины. Кроме того, русификация бортового компьютера подразумевает также, что вся информация, а также сообщения системы будут переведены на русский язык, а, следовательно, станут понятными каждому владельцу авто.

Если услугой русификации автомобильного компьютера занимается действительно квалифицированный специалист, имеющий опыт в данной области, владелец авто может не сомневаться, что процедура будет проведена успешно. Важно помнить, что только специалист, и только имеющий соответствующее оснащение и ПО, сможет провести изменение языкового интерфейса бортового компьютера и полную его русификацию на должном уровне. То есть, кроме адаптации данного оборудования к понятному владельцу русскому языку, приоритетным заданием нашего мастера также является невмешательство в работу самой системы. Русификация бортового оборудования автомобиля, проведенная грамотно и с учетом всех особенностей каждой конкретной марки, будет абсолютно безопасной для его полноценного и правильного функционирования, и не будет противоречить условиям гарантийного обслуживания авто.

Большой спрос на такую услугу обусловлен необходимостью и желанием водителей обеспечить максимальную безопасность движения на улицах. Причиной этого является тот факт, что с каждым годом электронные системы становятся «умнее», и очень часто водителю трудно понять сообщение бортового компьютера даже на своем родном языке, не говоря уже об иностранном. Таким образом, русификация компьютерного оборудования авто дает возможность его водителю не отвлекаться от дороги.

Привет!
С заменой приборки?! А что там читать то на русском за такие деньги.

Название песни. Его ведь иностранными буквами хрен разберешь. Хорошо, хоть цифры уже сразу русские.

надо усё в цифиры перевести :rulezz:

Потом придется стрелки русские искать.

ты не прав. они арабские

Сказки. Это русские цифры. Я этими цифрами с первого класса оперирую, когда еще никаких арабов не было.

это почему?
В7 как раз с 2010года
там русская приборка
на форуме многие уже внедрили
никто не говорил что можно будет руссифицировать старую
Когда называли дату руссификации про Б7 еще и слышно не было официально. Так что думали про Б6.

С заменой приборки?! А что там читать то на русском за такие деньги.

Ну а так да — сколько то там сот евров приборка, разборка торпеды нашими кривыми руками, дальнейший колхоз а-ля копейка с креслами от семёрки и русский язык в кармане 🙂
+100

Доброго времени суток!

Можно-ли (где? как? за сколько?) русифицировать щиток приборов на Б6 2010 г.в.

P.S. наверное тема многократно обсуждалась, но я не нашел, извините((

тема многократно обсуждалась
Да.

в теме так ни разу не кто и не дал нормального,толкового ответа,по большому счету один треп,можно,не можно, были вполне конкретные вопросы и не одного конкретного ответа так и не было,из которого бы можно было понять,можно ли все таки русифицировать приборку 2010 года Б6,если можно то как это сделать?? хотелось бы понимать как это делается, а не прочесть в очередной раз бессмысленный ответ типа да можно или поменять на приборку б7.

заранее спасибо за толковый ответ

в теме так ни разу не кто и не дал нормального,толкового ответа,по большому счету один треп,можно,не можно, были вполне конкретные вопросы и не одного конкретного ответа так и не было,из которого бы можно было понять,можно ли все таки русифицировать приборку 2010 года Б6,если можно то как это сделать?? хотелось бы понимать как это делается, а не прочесть в очередной раз бессмысленный ответ типа да можно или поменять на приборку б7.

заранее спасибо за толковый ответ
Если русского языка в приборке нет. то и не будет. Такой ответ однозначный ??

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ЧИП-ТЮНИНГ АВТОМОБИЛЕЙ

Русификация VW и SKODA , русский язык для VW , русификация V olkswagen RNS-510, русификация SKODA Columbus

Прошивка системы навигации и всех меню головного монитора на русский язык для Volkswagen и Skoda и Seat .

На данной странице нашего сайта мы предлагаем Вам усугли по русификации VW и SKODA . Мы русифицируем автомобили VW и SKODA c 2007 г.в. , c установленной штатной системой навигации VW RNS-510 и Skoda Columbus. .

Русский язык для Фольксваген и Шкода.

Мы рады предложить вам новую услугу по русификации штатной навигационной системы автомобилей Skoda и VW c 2007 года выпуска. .

Возможна полная русификация автомобилей Skoda Roomster, Skoda Octavia II , Skoda Super B, S k oda Yeti, VW Caddy all (A5) , VW Golf (A5) ,
VW Touran (A5-GP) , VW Eos , VW Golf (A 6 ) , VW Jetta (A5) , VW Passat CC (B6) , VW Passat (B6) , VW Phaeton (GP2) , VW Scirocco III , VW Tiguan , VW Touareg начиная с 2007 года выпуска , с навигационной системой VW RNS-510 и SKODA Columbus ( полные аналоги).

На фото : Салон автомобиля Volkswagen Touareg 2007, оборудованного системой RNS-510.

Русификации подлежат SKODA и VW с 200 7 года выпуска с мультимедиа системой RNS-510 (Columbus) с сенсорным экраном , выпущенные для рынков Америки и Европы . Помимо полной русификации всех меню системы (карта России на русском языке для VW и Skoda + русское голосовое сопровождение + ряд новых полезных функций, например — голосовое управление) , мы по Вашему желанию сделаем доступной функцию просмотра TV и DVD в движении.

На фото : центральный монитор мультимедиа системы Skoda Columbus ( RNS -510) автомобилей Шкода с 2007 года выпуска. Русский язык для Skoda Columbus

После заказа услуги русификации SKODA и VW ` под ключ ` , Вы получаете автомобиль с самой последней версией русской прошивки системы RNS-510(Columbus) , полностью настроенный и проверенный диагностическим компьютером после процедуры русификации . Наши специалисты проделают все необходимые процедуры обновления Вашего автомобиля VW или SKODA на русский язык и по Вашему желанию установят DVD диск с картой России , на русском языке для VW и SKODA , с русским адресным поиском и телефонной книгой. Так же, все меню ( настройки, сервис и т.д) бортового монитора системы MMI становятся русскими. Добавляются некоторые новые функции и меню, к примеру, голосовое управление системой , обновляются функции передачи файлов через Bluetooth , функции телефона, ТВ тюнера, аудионастройки и повышается стабильность и скорость работы системы в целом. В новых обновлениях RNS-510 исправлены ошибки и недочеты, присущие прошлым русскоязычным версиям. Все пункты, разделы и диалоговые окна во всех меню центрального монитора автомобиля VW и Skoda становятся на русском языке.

На фото : внешний вид одного из пунктов меню дисплея VW RNS-510 после прошивки VW на русский язык

На фото : внешний вид карты навигации на автомобиле VW Passat CC 2009 г ода выпуска после русификации VW и SKODA и установки карт.

В итоге, после полного обновления и установки карты — русификации VW и Skoda , Вы получите автомобиль с последней русифицированной версией с, с полной поддержкой русского языка при отображении и вводе информации и картой России 2012 года версии 9.0, с отображением названий улиц и объектов на русском языке, 3 D просмотром и русским адресным поиском и голосовым сопровождением.

На изображении : внешний вид меню FM т юнера системы RNS-510 (Columbus) после русификации VW и Skoda .

Русификация (русификация VW , р усификация Skoda , русский для VW , русский для Skoda, VW и Skoda на русский) осуществляется только на автомобилях VW и Skoda начиная с 200 7 года выпуска , оснащенных навигационной системой RNS-510 ( Columbus ) с сенсорным головным дисплеем .

Карта России версии 9.0, предлагаемая нами для VW и SKODA , включает дороги России и Восточной Европы на конец 2013 года и полностью переведена на русский язык. Доступен адресный поиск и записи на русском языке, а так же загрузка путевых точек POI , содержащих информацию об объектах инфраструктуры, камерах и засадах ГИБДД и .т.д.

Русификация RNS-510 занимает от 1 часа до 4 часов времени, в зависимости от текущей версии прошивки блока RNS-510 (русификация возможно только на версиях RNS-510 B и C — н а версии A н е поддерживается из-за особенностей » железа » ).

Внимание : довольно приличное время, уходящее на обновление системы, необходимо для корректной установки всех версий программного обеспечения системы RNS-510 в нужной последовательности, в зависимости от текущей версии установленной программы. Если Вам предложили обновить Ваш VW или Skoda на русский язык за более короткое время — не советуем пользоваться услугами таких мастеров. Чаще всего, для экономии времени, при таком обновлении сразу устанавливается последняя версия программного обеспечения системы, что очень часто приводит к неправильной работе некоторых компонентов системы в дальнейшем или выходу из строя управляющего блока системы.

При русификации автомобилей VW и SKODA мы используем только оригинальное диагностическое оборудование и базу прошивок.

Разбирать и откручивать что-либо в автомобиле не требуется.

Стоимость услуги по русификации VW c 2007 года — 7000 руб.

Стоимость услуги по русификации Skoda c 2007 года — 7000 руб.

Стоимость услуги по русификации Seat c 2007 года — 7000 руб

Стоимость навигационной карты России для VW, SKODA и SEAT версия конца 20 1 3 г ода, полностью на русском языке , с русским голосовым сопровождением — 2000 руб. при заказе услуги русификации VW и ли SKODA , в случае, если диск навигации покупается отдельно — 2500 руб.

Стоимость разблокировки функции просмотра TV DVD при движении автомобиля для VW и Skoda — 1500 руб .

Работы осуществляются » под ключ » .

На все работы дается гарантия.

Возможен выезд нашего специалиста в пределах г. Москвы . Стоимость выезда обговаривается по предварительной договоренности по телефону или электронной почте.

Записаться на услугу вы можете по телефону 517-2836 или 8-985-260-5405, а так же, написать на письмо на адрес mptune@gmail.com. Укажите дату и время, когда Вы хотите приехать к нам и свой контактный телефон и мы свяжемся с Вами в ближайшие часы и согласуем время Вашего визита к нам.

Мы русифицируем автомобили VW , прошиваем систему навигации VW на русский язык , русифицируем Skoda , русификация Skoda и VW для автомобилей Skoda Roomster, Skoda Octavia II, Skoda SuperB, Skoda Yeti, VW Caddy all (A5) , VW Golf (A5), VW Touran (A5-GP) , VW Eos , VW Golf (A6) , VW Jetta (A5) , VW Passat CC (B6) , VW Passat (B6) , VW Phaeton (GP2) , VW Scirocco III , VW Tiguan , VW Touareg начиная с 2007 года выпуска. Осуществляем установку карт России для VW и SKODA на русском языке. Отключаем блокировку ТВ и ДВД в движении на VW , Skoda и Seat .

Позвоните нам и получите бесплатную консультацию по вопросам русификации системы штатной навигации Вашего автомобиля AUDI . Уточнить подробности и предварительно записаться на услугу Вы можете по телефону 517-2836 или 8-985-260-5405 . Так же, Вы можете написать нам письмо на электронный адрес : mptune@gmail.com

г. Москва, ул. Беломорская, дом 40 | mptune@gmail.com
Наши телефоны : +7 (495) 517-28-36, +7 (985 ) 260-54-05
Мы работаем с 1 1:00 — 19 : 30 (обед с 14.00 до 15.00), кроме выходных (ВС, ПН)

Лаборатория по ремонту автомобильной электроники MP-Lab

Наш адрес : г. Москва, ул. Беломорская, дом 40, м. Речной Вокзал

+7 (495) 517-28-36 +7 ( 985 ) 260-54-05

Мы работаем :
с 11:00 до 19 : 30
рабочие дни: ВТ-СБ.
выходные: ВС,ПН

Прошивка и русификация

Современные японские и корейские автомагнитолы часто нуждаются в русификации. Как правило, удается таким образом изменить меню не всех устройств. В таком случае перепрошивка автомагнитол кардинально меняет возможности аппарата и русификация проходит легко и скоро.

Примечание. Для проведения процесса русификации понадобится специальная прошивка для определенной модели автомагнитолы и записывающий диск.

Алгоритм проведения русификации

• Находим прошивку желательно оригинальную. В состав программы обязательно должен входить русский язык. Как правило, найти прошивку самостоятельно не так уж и просто. Придется обратиться к знакомым специалистам или как-нибудь постараться найти в сети;
• Эту самую программу надо будет записать на диск (CD);

Прошивка для автомагнитол

Примечание. В большинстве случаев сервисное меню включается так: держат кнопку «Setup» и одновременно поворачивают ручку масштаба по часовой и против часовой стрелки. Сервисное или второе меню включает список номеров систем, персональные и системные настройки, самотестирование и т.д.

• Переходим к обновлению ПО. В качестве носителя информации выступает диск.

Примечание. С другой стороны, некоторые современные автомагнитолы поддерживают прошивку и с флешек.

• Ждем, пока загрузится новое ПО;

Прошивки для автомагнитол

• Проверяем работу автомагнитолы, четко следуя информации, записанной в инструкции для определенной модели аппарата.

Если русифицировать магнитолу не удалось, то придется уже обратиться к специалистам. В некоторых случаях, если гарантийный срок еще действителен, обращаются в сервисный центр.

Стандарт ТВ

Как прошить автомагнитолу

Частые запросы российского водителя, желающего перепрошить свою японскую или корейскую автомагнитолу бывают связаны также с ТВ монитором. Его никак не удается использовать по прямому назначению, так как он не поддерживает стандарт нашего телевидения Секам.

Примечание. В странах Азии и Европы, как правило, принят другой стандарт телевидения: NTSC или PAL.

Из-за некоторых особенностей телевещания, просмотр телевизионных программ с высоким качеством во время движения автомобиля также бывает невозможен. Для обеспечения безопасности движения в некоторых авто применяется блокировка, отключающая картинку на мониторе в процессе езды.

Как перепрошить автомагнитолу

Чтобы усовершенствовать ТВ системы автомагнитолы из Японии (перепрошить ПО, изменить стандарт, снять блокировки) принято использовать специальные адаптеры. Устанавливаются они в любую машину.

Другие возможности и прошивки

Вмешательство в автомагнитолу

Кроме того, существует еще целый ряд манипуляций, помогающий усовершенствовать устройства. Нередко эти вмешательства тоже называют перепрошивкой и они нацелены на улучшение возможностей аппарата. Ниже приводится таблица, где указаны эти манипуляции.

Переделка автомагнитол	Отпаивается D864 (если Тошиба)
Раскодировка	Набирается код (9507), а затем BAND
Если лазер теряет чувствительность и неустойчиво работает	Пропаивается переменный резистор RV14
Стереоприем ухудшился, отказывает механика, отсутствует звук	Электролиты в красных оболочках на плате удаляются, пространство под ними промывается, а затем запаиваются новые электролиты
Если надо поменять диапазон с азиатского на европейский	Отпаивается диод D701. Меняется резистор R752 на 2.2К. После этого задается напряжение на FM VT
Если слышен булькающий звук в одном или даже нескольких каналах	Виновны электролиты возле усилителя. Они потекли, так как разрушились дорожки под ними
Снижается качество воспроизведения записей с кассеты. Звук становится все тише, но с радиоприемника идет нормально	Электролиты заменяются на обычные малогабаритные
Чейнджер не принимает диск и работает только на выброс	Снижается эмиссия светодиодов. Обычно, уменьшается ограничивающий резистор в два раза
FM приемник не ловит станции с четным числом	Резистор 2Ком ставится на R824 и проводится разрядка конденсатора по питанию автомагнитолы
Отказывают 4 линейных выхода усилителя, но сабвуфер продолжает работать (часто случается неприятность на штатных автомагнитолах Тойота)	Меняются опять же электролиты в красных оболочках
FM диапазон автомагнитола не ловит или делает это только после прогрева	Причина кроется в катушке связи
Не работают некоторые кнопки, когда нужно ввести код	Меняется прошивка, устанавливается код. Если не помогло, ищем окись под кнопками
Перестройка частот приемника	Переключаем сетку вещания или изменяем частоту гетеродина в тюнере
Перевод автомагнитолы на европейский режим	Впаиваем диод D2 вместо D1, который на плате размещен ближе всего к процессору

Перепрошивка японских автомагнитол

Советы начинающим

Выше были представлены способы проведения прошивки японских автомагнитол. Хотелось бы дать несколько важных советов начинающим раскодировщикам:

• Никогда не ставьте программу прошивки от другой модели, даже если она тоже японская;
• Микросхемы надо запаивать ровно, ни в коем случае не криво;
• Работа с дампами – дело не очень хорошее. Намного лучше проводить заливку, хотя это и намного сложнее.

В процессе установки программы прошивки своими руками следует делать все четко по инструкции. Не помешают и здесь видео обзоры, полезные схемы, фото – материалы. В некоторых случаях программы приходится покупать и цена на них зависит от определенной модели автомагнитолы.

• Григорий Романчук
• Распечатать

Перепрошивка американских авто

Хотите изменить метрику или русифицировать меню? Тогда закажите полную адаптацию!

4 пользователей сказали cпасибо kevin за это полезное сообщение:

Ищущий ответы Мое имя Артем Мой город Нижний Новгород Мой авто Citroen C-Crosser 2.4 CVT Регистрация 26.10.2011 Сообщений 2 Поблагодарил(а) 1 Получено благодарностей: 0 (сообщений: 0).

Сообщение от kevin

Шрифт то ладно, в новой приборке еще и перевод кривой — с грамматическими ошибками
Я всю жизнь считал что «периодическое обслуживание» от слова перИод. А у японцев от перЕод

Любитель общения Мое имя С Мой город ВДНХ Водный Стадион Алексеевская Мой авто Mitsubishi Pajero 4. 3.2 Регистрация 21.04.2010 Сообщений 1,241 Поблагодарил(а) 93 Получено благодарностей: 248 (сообщений: 145).

Старожил Клуба Мое имя Дмитрий Мой город Москва Мой авто Explorer V Регистрация 24.05.2011 Сообщений 741 Поблагодарил(а) 41 Получено благодарностей: 140 (сообщений: 87).

Любитель общения Мое имя С Мой город ВДНХ Водный Стадион Алексеевская Мой авто Mitsubishi Pajero 4. 3.2 Регистрация 21.04.2010 Сообщений 1,241 Поблагодарил(а) 93 Получено благодарностей: 248 (сообщений: 145).

Старожил Клуба Мой город Москва Мой авто Теперь Nissan X-Trail 2.0 CVT Регистрация 24.05.2011 Сообщений 726 Поблагодарил(а) 25 Получено благодарностей: 134 (сообщений: 87).

Сообщение от D.J.

Ну вот реально — ну зачем? Там выводится 3,5 надписи. Если бы там навигатор был встроен, еще можно было бы понять.

Старожил Клуба Мое имя Дмитрий Мой город Москва Мой авто Explorer V Регистрация 24.05.2011 Сообщений 741 Поблагодарил(а) 41 Получено благодарностей: 140 (сообщений: 87).

Сообщение от D.J.

Участник Мое имя Владимир Мой город Усолье-Сибирское Мой авто Peugeot 4007 2.4 CVT Регистрация 05.02.2012 Сообщений 53 Поблагодарил(а) 1 Получено благодарностей: 1 (сообщений: 1).

Они пускай делают что они хотят, а мы должны делать то, что мы должны (с) ВВП Мое имя Михаил Мой город Москва и МО Мой авто Citroen C-Crosser 3.0 V6 (240 hp, 330 Nm) AT, tuning by Musketier Год выпуска (MY) 2008 Регистрация 15.05.2008 Сообщений 32,670 Поблагодарил(а) 6,593 Получено благодарностей: 6,285 (сообщений: 3,512).

Сообщение от vadgr

8100b801 — цветная, с русским языком (нового образца)
8100b821 — монохром, с русским языком (старого образца)

Сообщение от Балу

• старого образца (2008-2010 г.г.), монохромная #post53344
• нового образца (с 2010 г.по н.в.), цветная #post93379

Пулеметчик Мое имя Alex Мой город Ravensburg Мой авто VW Phaeton 3.0 TDI Регистрация 27.05.2011 Сообщений 1,568 Поблагодарил(а) 2,279 Получено благодарностей: 489 (сообщений: 272).

Они пускай делают что они хотят, а мы должны делать то, что мы должны (с) ВВП Мое имя Михаил Мой город Москва и МО Мой авто Citroen C-Crosser 3.0 V6 (240 hp, 330 Nm) AT, tuning by Musketier Год выпуска (MY) 2008 Регистрация 15.05.2008 Сообщений 32,670 Поблагодарил(а) 6,593 Получено благодарностей: 6,285 (сообщений: 3,512).

Сообщение от ded1969

Сообщение от Балу

Они пускай делают что они хотят, а мы должны делать то, что мы должны (с) ВВП Мое имя Михаил Мой город Москва и МО Мой авто Citroen C-Crosser 3.0 V6 (240 hp, 330 Nm) AT, tuning by Musketier Год выпуска (MY) 2008 Регистрация 15.05.2008 Сообщений 32,670 Поблагодарил(а) 6,593 Получено благодарностей: 6,285 (сообщений: 3,512).

Наткнулся на инфу, что цветную приборку можно руссифицировать

Появилась возможность русифицировать цветные англоязычные приборные панели, бензин/дизель-неважно.
Делается только на столе, по времени 2 часа.
Также можно перепрошить тахометр и спидометр под шкалы с разметкой EVO X/Ralliart. Перепрошить бензиновую приборку в дизельную и наоборот.

Дизельная англоязычная 202я приборка
Теперь стала полноценной 805й с русским языком сообщений и меню.

Делают Ёжик Пых, ZYGARD и еще пара человек с драйва.
Руссифицировать можно только цветную приборку!

Миниатюры