Программы для изучения английского языка

Программы для изучения английского языка

Трудно обойтись без помощи компьютера тем, кто решил изучать английский язык. На рынке имеется широкий выбор программ для изучения иностранных языков. Можно приобрести навороченные мультимедийные комплексы или бесплатно скачать в Интернете простые, но, тем не менее, достаточно эффективные программы. В данной статье мы, прежде всего, рассмотрим бесплатные программы для изучения английского языка для Windows.

Иностранный язык невозможно выучить, если не запоминать ежедневно несколько десятков слов. В этом вам поможет программа WordsTeacher, позволяющая учить слова, не отрываясь от своей работы на компьютере.

В случайные моменты времени в правом нижнем углу экрана будет появляться “всплывающее” окно, в котором предлагается выбрать правильный перевод английского слова из 3-х возможных вариантов. В настройках можно задать частоту появления окна. Окно не закроется до тех пор, пока не будет выбрано какое-либо значение. В случае неправильного выбора программа предупредит об ошибке и даст правильный ответ. Встроенный редактор позволяет добавлять любые английские слова по вашему усмотрению.

• Отсутствует транскрипция;
• невозможен обратный перевод с русского на английский язык.

Более продвинутая программа BX Language acquisition использует активные и пассивные методы обучения:

• Вариант;
• мозаика;
• написание;
• карточки.

В режиме пассивного обучения (карточки) на экране появляется всплывающее окно с английским словом, его транскрипцией и переводом на русский язык. В активном режиме возможен обратный перевод, все слова даны с транскрипцией.

Программы для компьютера

Words Teacher – удобное приложение на компьютер, которое запускается каждый раз при включении. Если вы не знаете, как сделать так чтобы программа запускалась автоматически при включении компьютера, то это вы сможете узнать здесь. При этом в нижнем углу экрана периодически появляется слово с тремя вариантами перевода. Вам необходимо будет выбрать правильный ответ. После того, как вы по нему кликнете, окошко исчезнет. Другим способом закрыть приложение не получится. Если выбранный ответ будет неверным, программа сама подскажет правильное слово. Таким образом, тренажер позволяет не отвлекаясь от привычных занятий пополнять свой словарный запас английского языка.

Rosetta Stone представляет собой интерактивный курс, который поможет овладеть не только лексикой, но и восполнит пробелы в грамматике. Программа разработана ведущими лингвистами, имеющими большой опыт работы в обучении языку. Удобный интерфейс, большой запас слов, а также интерактивные упражнения, помогающие закреплять знания, являются большими плюсами в пользу этого приложения.

Если Вы устали учить английский годами?

Наши читатели рекомендуют попробовать 5 бесплатных уроков курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» с Анастасией Божок.

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

• Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
• Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
• Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
• Скачаете словарик в форматах PDF и MP3, обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Изучение языка с помощью музыки

Один из популярных методов – изучения английского языка с помощью музыки. Песни включают в себя множество устойчивых фраз и выражений, которые используются в повседневной жизни. Кроме того, их тексты не адаптированы, то есть, рассчитаны на носителей языка.

Изучение английского языка с помощью музыки помогает:

• Пополнить словарный запас.
• Развить восприятие и понимание речи.
• Познакомиться с правильным произношением английских слов.
• Освоить интонационное оформление.
• Привыкнуть к темпу речи.

Существует несколько вариантов изучения иностранного языка с помощью музыки.

1. Одним из действенных является прослушивание песни, во время которого нужно следить за текстом и вставить пропущенные слова. Таким образом, тренируются навыки аудирования.
2. Можно слушать песню, одновременно следя за текстом и внося в словарь незнакомые вам слова. Затем программа предлагает вам выполнить различные упражнения с этими словами, что позволит запомнить их перевод и значение.
3. Еще один вариант — караоке. Вы включаете песню и следите за текстом, в котором слова подсвечиваются по принципу караоке.

Разговариваем онлайн

Нет более верного способа выучить язык, как начать на нем говорить. Благо, что сомнительные попытки найти англоговорящего собеседника в чат-рулетка остались далеко позади.

Теперь вы можете выбирать из множества приложений, которые предлагают начать общение в любой момент. Мы выбрали самые удобные ресурсы, в которых можно найти собеседника и начать практиковаться прямо сейчас.

Hellotalk. Приложение объединяет тысячи людей по всему миру. В настройках профиля указываете свой родной язык и языки, которые учите. Тысячи людей, желающих выучить русский, будут готовы помочь вам с английским.

Приложение построено на концепции взаимопомощи и добровольного обмена знаниями. Строгие правила сообщества регулируют хамство и спам в личных сообщениях. Поэтому вы можете быть спокойны за свою безопасность — члены сообщества Hellotalk объединены общей целью.

Busuu. Портал, предлагающий вам комплексный подход к обучению. На Busuu вы найдете 12 языковых курсов, каждый из которых охватывает четыре основных навыка: чтение, понимание на слух, разговорные и письменные навыки. Отдельно можно отметить подход создателей к разговорной практике.

Здесь не просто повторяют услышанные фразы, а общаются с носителями английского в режиме реального времени. Создатели заявляют, что 22 часа обучения с Busuu приравниваются к одному семестру учебы в университете.

Italki. Приложение поможет найти репетитора-носителя английского языка под ваш запрос: интересы, убеждения, уровень владения английским и цель обучения. Отдельно стоит отметить, что приложение не предлагает вам оплачивать подписку. Вы оплачиваете каждое занятие с репетитором отдельно. Такой способ часто бывает более эффективен, чем общение не на коммерческой основе.

Иногда бывает сложно начать общаться с человеком, с которым вас не связывает ничего, кроме желания выучить иностранный язык. В случае с репетитором такой проблемы нет, поскольку занятие выстраивается так, чтобы неловких пауз в диалоге не возникало.

Tandem.Тандем объединяет в себе Hellotalk и Italki. Можно найти собеседника и начать общаться в сообщениях. Или вы можете выбрать себе репетитора и изучать английский платно. Поиск собеседника происходит по уже известным алгоритмам. Вы заполняете свой профиль, указываете носителей каких языков готовы рассмотреть для общения и ждете, когда вам напишет первый «мэтч». Как и в Hellotalk, правила сообщества оберегают вас от нежелательных сообщений. В платной версии можно увидеть участников Tandem, которые находятся поблизости.

Mosalingua. На этом сайте вы можете отточить свое произношение. Часто, изучая английский, люди не уделяют должного внимания произношению. Лучше начать работать над интонациями и сложными звуками сразу.

Приложение устроено предельно просто: вы слушаете запись слова или фразы, затем повторяете и переводите прослушанное. Таким образом, вы одновременно работаете над произношением и учите новые слова.

Лучшие мобильные приложения для изучения английского

При выборе приложений для этого списка мы сознательно исключили из него те предложения, которые продаются за плату, пусть и небольшую. Поэтому в список вошли только бесплатные приложения для изучения английского. Вот такая подборка для iphone и android-смартфонов у нас получилась:

• Mnemonic Words — ваш лучший помощник в изучении английского языка и пополнении словарного запаса! Особенности приложения: встроенная методика интервального повторения слов, благодаря которой эффективность запоминания у самых дисциплинированных пользователей достигает 100%. Также в приложении есть 15 разнообразных упражнений с индивидуальными настройками. Они помогут выучить более 20000 слов в 250 тематических наборах. Разработчик обещает: семейный доступ с возможностью подключения до 6 человек к своей учетной записи, тест на оценку уровня словарного запаса и более 2500 популярных разговорных фраз с озвучиванием, переводами и возможностью повторения на упражнениях. Скачать для: Android, iOS.

Wordbit — Английский язык. Особенность приложения: новые слова появляются на экране во время его блокировки/разблокировки. Таким образом они постоянно оказываются у вас перед глазами, и запоминание английских слов происходит как будто само собой. Разработчики уверяют, что это позволяет выучить 3 000 слов в месяц. Приложение содержит список слов, используемых на экзаменах IELTS, TOEFL и SAT!, а также наиболее используемые фразы и выражения для любых ситуаций. Платформа: Android, iOS.

Hello English
Hello English — популярное приложение для изучения английского языка. Это позволяет изучать язык из 22 других языков. Это должно работать для большинства людей. В приложении 475 уроков, поддержка в автономном режиме, словарь из 10 000 слов и учителя, которые помогут вам. Он также использует забавные методы обучения, такие как ежедневные новости, аудио- и видеоклипы и даже электронные книги. Похоже, людям действительно нравится этот, и он хорошо работал во время нашего тестирования. Подписки также по разумным ценам, хотя мы рекомендуем подписку на год, так как она значительно дешевле.

HelloTalk.
HelloTalk — одно из наиболее интересных приложений для изучения английского языка. Он использует своего рода социальную сеть для обучения. Вы соединяетесь с другими людьми. Они учат вас своему языку, а вы учите их своему. Обмен помогает с разговорным английским, лексикой и даже грамматикой. Приложение поддерживает более 100 языков, а также включает в себя голосовые вызовы, видеозвонки, текстовые сообщения, графические сообщения и аудиосообщения. Мы рекомендуем использовать это как вторичную форму обучения. Это с чем-то вроде Duolingo позволит вам пройти большую часть пути без особых хлопот.

Duolingo: Учи языки бесплатно. Особенность приложения: оно создано специально для русскоговорящих учеников и развивает не только лексикон, но и чтение, разговорную речь, письмо и восприятие на слух. Ежедневно нужно выполнять короткие задания и отвечать на вопросы для закрепления знаний. Разработчики обещают, что 34 часа, проведенных с Дуолинго, равны по эффективности семестру в университете. Платформа: Android, iOS.

Lingvist: выучить английский быстро. Особенность приложения: абсолютно инновационный подход к изучению иностранных языков. Приложение анализирует ваш индивидуальный способ изучения и подстраивается, чтобы достичь самого быстрого темпа, в котором вы способны работать. Испытать сверхскоростное изучение можно на английском или французском языках прямо сейчас. Разработчики обещают интуитивную работу и отслеживание прогресса, чтобы каждый пользователь смог выучить иностранный язык быстро и эффективно. Платформа: Android, iOS.

Memrise: изучай языки. Особенность приложения: лучшее приложение Google Play Awards 2017. Используется современный игровой способ погружения в язык, с которым слова запоминаются быстро и легко. Приложение содержит много игр, чатботов и более 30 000 видео носителей языка. Разработчики обещают, что 15 миллионов человек уже оценили преимущества этого метода, и что каждый день более 2 миллионов слов выучиваются с его помощью. Платформа: Android, iOS.

Lingualeo. Особенность приложения: возможность изучать с нуля и прокачивать сразу несколько языковых навыков: аудирование, чтение, письмо, словарный запас и грамматику. Используется набор тренировок: Слово-перевод, Перевод-слово, Лео-спринт, Аудирование, Конструктор слов, Карточки слов и Брейншторм. Разработчики обещают, что методики так увлекают, что словарный запас пополняется незаметно и с удовольствием. Платформа: Android, iOS.

Drops: Изучайте английский. Особенность приложения: обучение ограничивается всего пятью минутами в день. Такое временное ограничение исключает отговорки, требует небольшой концентрации внимания и улучшает эффективность запоминания. А управление свайпами и тапами экономит время, чтобы максимально эффективно использовать эти 5 минут. Разработчики обещают, что в процессе изучения вам не придется пользоваться словами своего родного языка, потому что значение каждого нового слова привязывается к иллюстрации. Платформа: Android, iOS.

• Tandem. Это приложение для изучения языков. Это очень похоже на HelloTalk. Вы соединяетесь с людьми, учите их своему языку, а они учат вас своему. Приложение поддерживает голосовые и видеозвонки, а также графические, текстовые и звуковые сообщения. Он поддерживает более 150 языков. Таким образом, найти пару не составит труда. Тандем даже предлагает профессиональных репетиторов. Вы также можете выбрать тему, которую вы хотите изучить в любой конкретный день. Лучше всего он работает в качестве вторичного источника обучения, очень похожего на HelloTalk.

ED Words. Особенность приложения: Помогает запоминать новые слова и расширить английскую лексику. Подходит новичкам и пользователям с английским выше среднего. Приложение простое и понятное, есть 350 готовых тематических наборов, а также возможность создавать свои наборы и отслеживать прогресс. Используется 4 типа упражнений на запоминание слов и метод интервальных повторений. Разработчики обещают, что обучение не будет скучным и сделали геймификацию — соревнуйся с друзьями, учи слова, получай очки и бонусы в виде премиум доступа к приложению.
Платформа: iOS, Android.

ED Courses. Особенность приложения: это полноценный курс английского языка для самостоятельного изучения, разработан онлайн-школой EnglishDom. В приложение есть базовые курсы (от elementary до upper intermediate) и специализированные курсы (для IT-специалистов, бизнеса, подготовка к IELTS и др.). Каждый урок содержит словарь, теорию, практику и другие упражнения такие как: аудирование, диалог. В конце каждого урока пользователь проходит тест. Приложение имеет бесплатный и платный контент. Купив полностью любой курс, вы получаете доступ навсегда. Также курс можно проходить на ПК (вся информация синхронизируется с приложением). Платформа: iOS, Android.

Все приложения можно устанавливать и на андроид, и на айфон. Каждое приложение для изучения английского в первую очередь расширяет словарный запас, а затем уже следуют его индивидуальные особенности и фишки. Поэтому советуем установить на смартфон приложение для онлайн-перевода (читать обзор 6 лучших переводчиков английского). Вот увидите: вы будете обращаться к нему часто, при этом запоминая интересующие слова.

NB: любое приложение может помочь в изучении языка! Для этого выберите английский как язык интерфейса. А в мессенджерах попробуйте общаться по-английски 😉

Что представляет собой программа для запоминания английских слов Anki?

Anki — это удобная, простая в обращении программа, которая не займет много места на вашем диске. Она позволяет выводить и просматривать карточки для запоминания английских слов. Однако есть проблема в том, что эти карточки сначала нужно найти и скачать. Для этого есть специальный раздел на сайте, куда любой может добавить свой набор карточек.

Эти самые наборы карточек зовутся колодами (decks). Скачать их можно здесь. Как видите, перечислено несколько языков, что говорит нам о том, что Anki позволяет учить не только английский. После выбора языка вы увидите список доступных колод. Вы можете даже создать свою, но это достаточно муторное и долгое занятие, поэтому гораздо проще скачать готовые. Некоторые колоды с карточками позволяют учить английские слова с произношением (такие файлы обычно много весят).

Для тех, кому сложно разобраться среди множества предложенных вариантов, могу предложить универсальный вариант — 2500 самых распространённых слов. Данные карточки дают возможность учить английские слова с транскрипцией. Произношение отсутствует, зато есть все необходимое при сохранении компактного размера файла.

Еще пара интересных колод — неправильные глаголы и слова из английских песен с примерами. Карточки обоих файлов озвучены и позволяют запоминать произношение каждого слова.

Скачиваем (создаем) колоды карточек для Anki

Программа Anki доступна для ПК и мобильных устройств. Версию для ПК можно скачать на официальном сайте. Сначала у вас будет только одна пустая демо-колода с названием «По умолчанию». Чтобы начать учить слова, нужно создать колоду карточек, для этого есть 3 способа (им соответствуют 3 кнопки в нижней части окна программы).

Начинаем работу с создания или закачки колод

Способ 1: Скачать общедоступную колоду

Пройдите тест на уровень английского:

Самый простой, но и самый неэффективный вариант. Нажмите на «Скачать» и вы перейдете на раздел сайта Anki с общедоступными колодами. Выберите нужную категорию, подыщите подходящий набор карточек, скачайте и занимайтесь.

С помощью Anki учат не только языки

Проблема в том, что эти колоды кто-то создавал согласно одному ему ведомой философии и далеко не факт, что вам они подойдут. Сами создатели Anki в инструкции настоятельно рекомендуют создавать карточки самостоятельно, подгоняя их под свои нужды:

«Creating your own deck is the most effective way to learn a complex subject. Subjects like languages and the sciences can’t be understood simply by memorizing facts — they require explanation and context to learn effectively. Furthermore, inputting the information yourself forces you to decide what the key points are, leading to a better understanding.»

«Создание своих наборов карточек — наиболее эффективный способ заучивания сложного материала. Такие предметы как языки и естественные науки, невозможно понять, просто заучив факты — для эффективного изучения требуются объяснения и контекст. Более того, когда вы вводите информацию самостоятельно, вам приходится выбирать самое главное, что способствует лучшему пониманию материала.»

Способ 2: Создать колоду прямо в программе

Нажмите на кнопку «Создать колоду» и добавляйте карточки одну за одной. В этом режиме очень много возможностей для тонкой настройки карточек. К примеру, можно добавить поле (или несколько полей), сделав карточку не двухсторонней, а как бы трехсторонней. Например: слово — перевод — фраза с этим словом. К карточкам можно прикреплять картинки и аудиозапись.

У Anki множество тонких настроек. С одной стороны это расширяет ее возможности, с другой — затрудняет освоение программы.

Способ 3: Импортировать колоду из файла

Если у вас есть файл со списком слов, которые нужно заучить, то можно не забивать их по одному, а импортировать одним махом. К сожалению, программа сможет переварить далеко не любой список слов, а только «текст, разделенный знаком табуляции или точкой с запятой» в кодировке UTF-8. Проще всего сделать такой файл для импорта в стандартной виндоусовской программе «Блокнот», той самой, что создает файлы с расширением .txt — только нужно не забыть сохранить файл в кодировке UTF-8. Слова должны быть составлены в две колонки и отделены друг от друга табуляцией (клавиша Tab) или точкой с запятой.

Список слов в таблице xls (Эксель), например мой Словарь 3000, тоже можно импортировать. Скопируйте две колонки со словами в txt-файл, сохраните его в кодировке UTF-8 и добавьте в Anki.

Мотивация и психологический настрой

Первая ступень к освоению иностранной речи – это сознательно принятое решение учить язык. Не стоит недооценивать этот фактор: четко принятое решение и поставленная цель помогут вам не бросить занятия в трудную минуту. Поэтому прежде чем перейти к программе уроков отметим несколько важных психологических моментов.

1. Перед началом занятий поставьте себе цель. Я выучу английский для того, чтобы… (сдать экзамен, поступить в колледж, переехать жить за границу, отправиться в путешествие и т.п.).
2. Поощряйте себя за успешно выполненные упражнения, освоенные темы, выученные слова.
3. Не позволяйте себе пропускать занятия: запланировано 4 урока по английскому языку в неделю, значит все они должны быть проведены. Если же обстоятельства мешают занятиям, то запланированный урок переносят и отрабатывают в свободный день.
4. Выполняйте уроки в полном объеме. Не стремитесь сократить или ускорить освоение тем. Лучше тщательно поработать с материалом, чем пройтись по верхам и потом постоянно возвращаться к забытым нюансам.

Вот таких рекомендаций следует придерживаться начинающим на первых порах освоения английского языка. Проверенный метод «кнута и пряника» за счет поощрений и поставленной цели поможет развить интерес к занятиям, а строгие правила заставят держать дисциплину и работать в плотном графике. Впоследствии изучение английского языка войдет у вас в привычку и строгость режима работы перестанет ощущаться.