Обзор самых полезных приложений для незрячих людей

Озвучка текста голосом — программы для чтения текста живым голосом (синтезаторы речи)

Кто бы что не говорил о современном цифровом мире, что бумага скоро вымрет и т.д. — всё-таки книги, на мой взгляд, еще долго будут полезны и актуальны. Наоборот, современные технологии помогают более быстро и легко найти те книги и информацию в них, которая вам нужна.

Сейчас в один планшет, кстати говоря, можно загрузить целую библиотеку, и знакомиться с ней в любом месте, например, по дороге на работу, дома, на учебе и т.д.!

Но есть и еще один плюс, что дает нам современное ПО — это возможность слушать книги , так как будто бы их вам читает живой человек (такие программы, кстати, называют синтезаторами речи ) ! Современные голосовые движки позволяют слушать текст в мужском, женском, детском голосах. Обо всем, более подробно ниже.

Важно!

Для того, чтобы приложения, представленные ниже, могли читать ваш текст книги (журнала, газеты и пр.) — необходим голосовой движок (синтезатор). Т.е. вам для работы нужна и программа для чтения, и движок!

От последнего, кстати, напрямую зависит качество чтения (чтобы не было «бэ-мэ», нужно выбрать хороший голосовой движок). О движках для ПК подробно во второй части этой статьи.

Голосовой экранный доступ

Для управления смартфоном и установки любого приложения человеку с ограниченным зрением понадобится активировать программу экранного доступа. Она есть на всех современных гаджетах. Для iOS используется программа Voice over, для Android — Talk back.

При их активации смартфон начинает озвучивать все действия пользователя с помощью встроенного синтезатора речи, а сенсорный экран переходит в особый режим, при котором каждое действие выполняется после второго (а не после первого) касания.

О том как воспользоваться программами экранного доступа, а также о других встроенных в смартфон функциях для незрячих, читайте в обзорах «Реабилитационной индустрии России»: iOS и Voice over, Android и Talk back.

Дисплей Брайля

Дисплей Брайля – устройство вывода и отображения графической и текстовой информации в виде точечных символов (азбука Брайля). Подключить его к компьютеру можно при помощи usb — провода или с применением Bluetooth.

Из последних новинок стоит отметить такие разновидности дисплеев Брайля, как Focus 14 Blue, Focus 40 Blue, Focus 80 Blue.

Все они отличаются малыми размерами и весом, что крайне удобно. Также на дисплее имеется кнопка блокировки, что позволяет избежать ненужного нажатия какой-то кнопки случайно.

• Брайлевский дисплей Vario отличается компактностью. Его можно взять с собой в любой ситуации, чему способствует хорошая автономность, работы без подзарядки на протяжении 50 часов;
• Брайлевский дисплей SuperVario подходит для подсоединения к любому персональному компьютеру. Его отличительными особенностями является надежность и гибкость управления;
• дисплей VarioConnect 40 предназначен для подключения к компьютерам малого размера, ноутбукам или мобильным телефонам.

Webwizard

Webwizard — это дополнительная программа, созданная для доступа в Internet незрячим и слабовидящим пользователям. Webwizard работает совместно с Microsoft Internet Explorer 5.x или 6.x. Эта программа представляет текст web-страницы в обычном окне текста. Вы можете передвигаться по странице с помощью клавиш движения курсора, клавиш перемещения по страницам и т.д. Например, с помощью клавиши табуляции Вы можете переходить от ссылки к ссылке. Webwizard не является самостоятельным браузером, а использует информацию MS Internet Explorer.

Установка Webwizard

Запустите файл Webwiznn.exe и выполняйте инструкции по установке, появляющиеся на экране. Если Вы достигли шага, на котором у Вас запрашивается путь для установки, тогда:

• Пользователи Virgo NT: Должны подтвердить путь (c:Program filesvirgont), если Virgo NT был установлен стандартным образом. В противном случае следует указать путь, который был выбран при установке Virgo NT .
• Пользователи Virgo 2: Должны подтвердить путь (c:virgo2), если Virgo 2 был установлен стандартным образом. В противном случае следует указать путь, который был выбран при установке Virgo 2 .
• Пользователи, которые не имеют Virgo: Должны указать любую папку.

После того, как Вы подтвердите указанные пути с помощью клавиши Enter, должно появиться сообщение: «DllRegisterServer in vipww.dll succeeded».

Примечание: Если Вы делаете обновление Virgo NT, то у Вас одновременно устанавливается обновленный Webwizard, соответствующий обновленной версии Virgo NT. Если Вы установили более новый Webwizard, то Вы должны вызвать файл install.bat из списка файлов Webwizard. Он определит номер версии установленной программы в строке заголовка Webwizard.

Регистрация: Webwizard регистрируется в файле «install.bat» с помощью программы Microsoft «regsvr32.exe». В Windows NT/2000/XP Вы должны обладать для этого необходимыми правами (спросите у администратора).

Оптимизация Internet Explorer

Ниже приводятся установки, которые разработчики Webwizard рекомендуют сделать, чтобы Internet Explorer быстрее создавал HTML-документы, что ускорит работу Webwizard.

Шрифт Брайля для слепых в планшетах и смартфонах

Три года назад ученые из университета Мичигана рассказали о новом планшете, экран которого состоит из маленьких микрофлюидных пузырьков. Они надуваются и слегка приподнимаются, когда в них под давлением подается жидкость. Из пузырьков образуются символы, которые легко распознают незрячие люди, знакомые со шрифтом Брайля. Это стало настоящим прорывом, так как слабовидящим больше не нужно было подключать к планшетам устройства, который делают понятной информацию с экрана. На выходе, правда, получается не полноценный мультимедийный гаджет, а что-то вроде электронной книги.

Источник фото: foma.ru

В другом университете — Шелфидском — студенты разработали смартфон со шрифтом Брайля. Он позволяет не только считывать информацию с экрана, но и совершать большинство привычных действий: принимать и совершать звонки, отправлять текстовые сообщения, слушать музыку, создавать собственные команды и работать со многими современными приложениями.

Источник фото: sciencedebate2008

Дисплей Брайля может быть и внешним, и тогда его подключают к смартфону через стандартный интерфейсный разъем. Дисплей позволяет считывать информацию с цифровых устройств так, словно текст напечатан шрифтом Брайля на обычных листах.

Подобные гаджеты появляются практически каждый год, но редко поступают в массовое производство или дорого стоят. Они недоступны большинству незрячих, и те вынуждены искать альтернативные варианты. К счастью, им помогают разработчики программного обеспечения, которые делают интерфейсы настолько простыми и понятными, что пользоваться ими могут все без исключения. Конечно, здесь не обошлось без голосовых помощников, но обо всем по порядку.

KooBAudio

Эта программа озвучки текста включает в себя дополнительные расширения и эффекты. Можно подключить VST плагины, настроить звучание в эквалайзере, добавить реверберацию, присутствует микшер. Это отличный вариант для тех, кто создает собственные аудиокниги. По умолчанию аудио читалка настроена под синтез речи от Acapela, но если он не установлен на компьютере, то «подхватывает» базовый движок Microsoft, встроенный в систему.

KooBAudio позволяет встраивать в звуковой файл дополнительную информацию

В настройках доступна ручная регулировка длительности пауз, диалогов и прямой речи. В начале и конце аудиофайла можно встроить блок объявлений, например, указать автора или даже сделать ссылку на свой аккаунт, если вы загружаете запись в интернет. Аудиозапись экспортируется в MP3 или AAC, есть ручные установки битрейта и параметров сжатия, теги ID3.

Минусом становится ограничение форматов: KooBAudio открывает fb2, txt, rtf, html. Чтобы читать pdf или doc, нужно скачать с официального сайта специальные плагины. Приложение читает все знаки, даже если они не отображаются в предпросмотре. Это может быть неудобно, если вы хотите прослушать информацию с HTML или txt с внутренним кодом.

Приложения для чтения книг голосом

Чтобы выбрать лучшую программу для озвучивания текста, нужно перебрать разные варианты читалок. Каждая из этих программ получила свою аудиторию – кому-то нравится оформление, а другим универсальность и малое потребление ресурсов ПК. Прежде чем скачивать и ставить приложение на свой компьютер рекомендуют предварительно просмотреть подробную информацию по наиболее популярным.

Acapela

Речевой синтезатор, который может воспроизводить голосом текст из файлов разного формата. Пакет насчитывает больше 30 языков, среди которых присутствует и русский. Программу Acapela можно купить у разработчика – ее распространяют только на коммерческой основе. Для озвучивания книги на русском языке, пользователь может выбрать один из 2 предустановленных вариантов – устаревший мужской голос «Николай» и обновленный женский «Алена». Программу выпускают под управлением таких систем:

Такое широкое распространение позволяет использовать Acapela любому пользователю. Сама программа не занимает много места на устройстве и устанавливается очень быстро. Для предварительной оценки, пользователи могут включить онлайн-версию приложения. Но, количество текста ограничено 300 знаками, поэтому включить книгу не получится, только краткий отрывок для проверки качества озвучки.

Ivona Reader

Программа для озвучивания текстов под управлением Windows, с реалистичным звучанием. Основной голос, который можно поставить на это приложение – «Татьяна». Может зачитывать текстовые файлы в любом формате, в том числе интернет страницы и RSS ленты. Разработчики также включили возможность преобразования текста в аудио-файл MP3 формата, поэтому книгу можно записать и сбросить на смартфон.

ICE Book Reader Professional

Программа, которая знакома пользователям компьютеров Windows уже давно. Она поддерживает большую часть текстовых форматов и проста в управлении. Для использования функции чтения и преобразования текста в аудиозапись, обязательно установить какой-либо голосовой движок. ICE Book Reader – относят к категории приложений с лицензией Freeware – ее можно получить бесплатно и пользоваться всеми функциями.

ToM Reader

Эта программа для компьютеров под управлением операционных систем Windows – аналог ICE Book Reader. Работает сходным образом – открывает книги в разных текстовых форматах и может озвучивать только после установки одного из голосовых движков. Для улучшения качеств воспроизведения есть возможность добавлять словари, по которым ориентируется синтезатор.

Программы, которые способны озвучивать текст голосом, становятся распространенней – при активном ритме жизни, не у каждого человека найдется время на чтение обычного буквенного формата. Но, в таких ситуациях можно не только скачивать заготовленные аудиокниги – установив читающую программу и голосовой движок, такой файл можно подготовить самостоятельно или озвучить интересующую информацию в потоковом режиме. Современное ПО синтеза речи, по звучанию приближено к реальному голосу.

Запуск экранного диктора

Запустить экранный диктор можно разными способами. Чаще всего используются следующие четыре возможности:

Нажмите на клавиатуре клавиши Windows +ВВОД.

На планшете нажмите кнопку с логотипом Windows и кнопку увеличения громкости.

На экране входа нажмите кнопкуспециальных возможностей в левом нижнем углу и выберите пункт экранный диктор.

Проведите пальцем от правого края экрана и нажмите кнопку Параметры, а затем выберите пункт Изменение параметров компьютера.
(Если вы используете мышь, наведите курсор на правый верхний угол экрана, переместите указатель мыши вниз, щелкните значок Параметрыи выберите команду изменить параметры ПК.) Нажмите кнопку «Специальные возможности», выберите Экранный диктор, а затем переместите ползунок Экранный диктор, чтобы включить эту функцию.

Как современные приложения адаптируются под незрячих

В какой-то момент стало понятно: разрабатывать мобильные устройства для слепых — не лучшее решение. Интерфейсы необходимо делать удобными для всех пользователей. Развивать два направления невыгодно производителям гаджетов: поддерживать их в актуальном состоянии неоправданно дорого. Незрячим тоже так удобнее, они могут не гоняться за технологическими новинками, часто недоступными в их регионе, и переплачивать огромные суммы. Вместо этого плохо видящий человек идет в супермаркет электроники и покупает обычный смартфон на Android или iOS. Главное — адаптировать его под свои потребности и задачи.

В России действует ГОСТ Р 52872-2012 «Интернет-ресурсы. Требования доступности для инвалидов по зрению». Это национальный стандарт РФ, в котором перечислены требования доступности для инвалидов по зрению. Требования относятся к интернет-ресурсам в целом, форме авторизации, браузерам, веб-сайтам, вспомогательным технологиям, гиперссылкам, поисковым инструментам и даже баннерной рекламе.

Наибольший интерес представляют вспомогательные технологии, к которым относятся:

• экранная лупа и другие инструменты для увеличения текста и графических элементов;
• программы экранного доступа (скринридеры);
• голосовые помощники;
• альтернативные клавиатуры и указательные устройства.

В РФ работает Utrofon — сервис удаленного ассистирования для слабовидящих и слепых людей. Его можно использовать для ориентирования на местности, в магазинах при выборе и покупке товаров, при общении в государственных учреждениях и в других бытовых ситуациях.

Похожие стандарты действуют не только в России, но и в других странах. Разработчики ПО для современных мобильных платформ используют их, чтобы смартфоны, планшеты и другая электроника была доступной в использовании. И вот как они это делают.

Talk Back — голос с экрана

Это даже не отдельное приложение, а служба Google, которая по умолчанию есть во всех устройствах на ОS Android. Talk Back изначально создавалась именно для незрячих, но со временем у нее появилось более широкое применение. Например, ею пользуются водители, которые не хотят отвлекаться во время управления транспортным средством.

Вот что умеет делать Talk Back:

• преобразовывает текст в речь и наоборот;
• озвучивает нажатие клавиш при наборе текста;
• при входящем вызове озвучивает информацию о звонящем;
• озвучивает запуск приложений;
• поддерживает управление жестами;
• умеет регулировать тон и громкость звука.

В последних версиях Android активировать Talk Back можно в меню «Настройки» — «Расширенные возможности» — «Специальные возможности».

Источник фото: vr4you.net

Популярные соцсети и мессенджеры для незрячих

Популярная в России социальная сеть ВКонтакте не очень дружелюбна для незрячих, если заходить в нее с мобильного приложения или браузера. Но есть интересная альтернатива — клиент Kate Mobile, который умеет озвучивать смайлы. Так как они часто используются во время общения, это здорово помогает слабовидящим людям. Хотя клиент Kate Mobile изначально не создавался для пользователей с ограниченными возможностями, сейчас они поют оды этому приложению. Разработчики трепетно относятся ко всему, что влияет на доступность сервиса, и продолжают развивать его в этом направлении.

А как с другими соцсетями? Facebook, например, намного менее доступен из-за частого и непредсказуемого обновления экрана. Также проблемы наблюдаются у Facebook Messenger и Skype. А вот WhatsApp и Viber зарекомендовали себя лучше — у них хорошо реализовано озвучивание действий пользователя.

Браузеры для незрячих: какой лучше?

Большинство популярных браузеров хорошо адаптировано для людей с нарушениями зрения. Это касается Chrome и Firefox на Android, Safari на iOS, Firefox на Windows. Например, в Chrome по умолчанию встроена функция ChromeVox, которая позволяет читать текстовые блоки на экране.

Часто удобство зависит не от браузера, а от сайта — насколько разработчики беспокоились о пользователях, которые плохо видят. Например, главная страница Яндекса заслуживает похвалы: здесь удобная навигация, крупные и понятные виджеты, которые упрощают перемещение по нужным разделам.

Управление жестами, аудиодескрипция и адаптация дисплея в iOS

В экосистеме Apple много интересных продуктов, которые делают нашу жизнь проще, но конкретно незрячим здорово помогает VoiceOver. Это функция голосового сопровождения интерфейса, которая управляется жестами. С ней можно слышать описание всего, что отображается на экране: уровень заряда, имя звонящего, названия открываемых приложений. Если голос по умолчанию не нравится, его высоту и скорость легко изменить в настройках.

VoiceOver интегрирована во встроенные приложения iOS плюс можно создавать собственные описания кнопок в приложениях сторонних разработчиков. Также поддерживается управление жестами, озвучивание текстовых фрагментов, распознавание изображений.

В магазинах контента для мобильных представлены не только приложения и музыка, но и фильмы. Некоторые из них помечены специальным значком «AD». Это означает, что к фильму прилагается аудиодескрипция — подробное звуковое описание каждой сцены.

Также iOS умеет инвертировать цвета на экране, менять баланс белого, переключаться на оттенки серого и применять цветные фильтры для тех, кто страдает различными нарушениями зрения (например, дальтонизмом). «Смарт-инверсия цвета» автоматически обнаруживает мультимедийные объекты, в которых преобладают темные оттенки. Так при инверсии не страдает цветовое оформление картинки на экране.

Источник фото: it-here.ru

Настройки, которые применяются единожды, распространяются не только на фильмы и игры, но и на все приложения плюс интерфейс — то есть то, что отображается на iPhone. Кроме того, в iOS есть встроенная экранная лупа, функции «Экран вслух» и «Диктовка», поддерживается увеличение масштаба от 100 до 1500%.

Голосовые помощники: Siri и не только

Они работают по похожему принципу, поэтому нет смысла рассматривать их отдельно. Вернемся к iOS с ее Siri — одним из самых продвинутых голосовых помощников. Siri способна упростить жизнь кому угодно, есть у него проблемы со зрением или нет. С ее помощью можно отправлять сообщения, совершать и принимать звонки, настраивать другие функции для людей с ограниченными возможностями — тот же VoiceOver или инверсию цвета.

Siri работает с быстрыми командами, когда несколько действий выполняются по одной команде. Это здорово экономит время! Например, можно на одну команду «Домой» запрограммировать такие действия: включение навигатора, прокладку маршрута к дому и включение любимой музыки в плеере.

В Google последние несколько месяцев тестируют работу голосового помощника Voice Access, который тоже будет помогать людям с нарушениями зрения, в том числе управлять смартфоном без рук. В его основе лежит приложение Google Assistant. Основные действия, доступные в Voice Access, предсказуемы: запуск и закрытие приложений, набор и редактирование текста, прокрутка страниц, просмотр мультимедийного контента. Правда, в отличие от Siri, этот сервис пока доступен только на английском языке.

Другие полезные приложения для незрячих

Как бы много ни делали создатели мобильных платформ, они не могут охватить все стороны жизни. Потому в дело вступают разработчики ПО. Ниже список самых популярных среди тех, которые адаптированы для незрячих людей.

BIG Launcher — альтернативный интерфейс для незрячих и людей с плохим зрением. Предлагает увеличенные кнопки, упрощенный интерфейс и навигацию, упорядочивает историю звонков, выводит уведомления во весь экран, поддерживает быстрый запуск приложений, защиту отдельных разделов паролем.

GetThere — навигатор для людей с нарушениями зрения. Голосовой помощник указывает направление движения, поддерживает управление жестами (например, в ответ на встряхивание называет точное местоположение), предупреждает об остановках, когда вы передвигаетесь на общественном транспорте.

Яндекс.Разговор — слушает и распознает речь, произносит вслух напечатанный текст.

Blind-Droid Wallet — распознает купюры и озвучивает их номинал.

Be My Eyes — портал добрых дел для незрячих. Волонтеры помогают людям с нарушениями зрения в различных бытовых ситуациях. Пользователь, который звонит в онлайн-диспетчерскую, автоматически соединяется с первым доступным волонтером.

Окружающий нас мир намного больше и разнообразнее, чем мы можем себе представить. И в наших силах сделать его проще, удобнее и комфортнее для всех без исключения. Хорошо, когда высокие технологии этому способствуют!