Программы для самостоятельного изучения английского языка
Изучение английского языка давно вышло за пределы школьных и университетских стен, теперь он востребован среди взрослых не меньше, чем среди детей и подростков. Выучить его можно, записавшись на специальные курсы или наняв репетитора. Однако это не всегда удобно, потому большинство современных пользователей сети Интернет предпочитают изучение английского онлайн. Существуют даже специальные школы, где занятия проводятся по скайпу, это помогает получить качественное образование без привязки к определенной территории. Также есть программы для изучения английского языка на компьютере, при помощи которых можно получить знания с нуля. Рассмотрим более подробно, какие сервисы помогут в домашних условиях освоить тонкости английской речи.
Для обучения английскому языку в домашних условиях можно воспользоваться специальными программами. Они все устанавливаются на компьютер, также есть адаптированные приложения для планшетов и смартфонов. Самостоятельно вы сможете освоить азы иностранного языка, научиться воспринимать речь на слух, правильно писать слова и произносить их.
Рассмотрим, какие сервисы подойдут для самостоятельного изучения английского.
Программы для компьютера
Words Teacher – удобное приложение на компьютер, которое запускается каждый раз при включении. Если вы не знаете, как сделать так чтобы программа запускалась автоматически при включении компьютера, то это вы сможете узнать здесь. При этом в нижнем углу экрана периодически появляется слово с тремя вариантами перевода. Вам необходимо будет выбрать правильный ответ. После того, как вы по нему кликнете, окошко исчезнет. Другим способом закрыть приложение не получится. Если выбранный ответ будет неверным, программа сама подскажет правильное слово. Таким образом, тренажер позволяет не отвлекаясь от привычных занятий пополнять свой словарный запас английского языка.
Rosetta Stone представляет собой интерактивный курс, который поможет овладеть не только лексикой, но и восполнит пробелы в грамматике. Программа разработана ведущими лингвистами, имеющими большой опыт работы в обучении языку. Удобный интерфейс, большой запас слов, а также интерактивные упражнения, помогающие закреплять знания, являются большими плюсами в пользу этого приложения.
Перевод
Проверить, насколько вы освоили перевод, поможет программа English Trainer.
В программу заложено несколько тысяч фраз на русском и английском языках. При прохождении тестирования испытуемому предлагается выбрать правильный перевод предложения из 4-х возможных вариантов. Программа имеет удобный интерфейс, модуль настроек позволяет установить направление перевода, ограничить время, отведенное на ответ. После прохождения теста выдается протокол проверки с исправленными ошибками. Программу можно бесплатно обновить через Интернет.
Читайте также:
❤ Поделись статьей с друзьями! И подпишись на email-рассылку и Twitter. ❤
English Guru
Автор 312 статей в этом блоге.
Администратор сайта English Guru. Лейтмотив данного проекта — учить английский в увлекательной форме. Судите сами, мы добиваемся успеха в том, что мы любим, т. е. профессионал в любом деле всегда начинал с простого хобби, а настоящим гуру может называться только тот, кто сделал своё увлечение смыслом жизни.
Компьютерные программы для изучения английского языка
Программа для изучения английского языка, установленная на компьютере, не всегда находится под рукой. Но зато она позволяет настроиться на занятие, пройти урок вдумчиво и спокойно. Удобно, если у вас установлена рабочая программа для изучения английского на ПК, а на смартфоне — соответствующее ей приложение.
- Lingualeo. Программа обучения английскому языку на ПК, планшете и смартфоне. Упражнения — это довольно простые игры, которые развивают знания в английской грамматике, фонетике, письме, произношении и т.д. Большинство уроков бесплатны, но можно завести платный аккаунт.
- Duolingo. Программа предназначена для изучения разных иностранных языков, в том числе и английского. Ее можно начинать применять с нуля и до продвинутого уровня владения языком. Есть приложения для смартфона и планшета, дополняющие программу на ПК.
- LingQ. Это своего рода библиотека с сотнями видео- и аудио уроков по английскому языку. Есть бесплатная и платная версия, а также мобильное приложение для Android и iOS.
Кажется, преимущества программ и приложений для изучения английского просто невозможно переоценить. Они экономят время, развлекают и эффективно обучают. Поэтому мы искренне надеемся, что теперь использование смартфона будет приносить вам еще большую пользу!
Небольшое упражнение уровня Beginer
В заданиях даны слова, которые нужно выбрать, к какому значению они относятся: COLOR, FURNITURE, SPORT, CLOTHE
Группировка слов
Итак, напротив каждого слова даны четыре группы, выберете именно ту, к которой относится слово, например: baseball — sports
Подходы программ
При разработке программ для изучения английского языка используются различные подходы, а как следствие, каждая программа имеет свой перечень упражнений. Так, если в основу программы положен подход заучивания слов, то практически все упражнения будут рассчитаны на пополнение словарного запаса.
Если же в основе программы лежит грамматический подход, то упражнения будут с уклоном на грамматику. Предлагаем вам обзор наиболее популярных подходов, используемых при создании программ.
Заучивание слов
Один из основных подходов, применяемых для изучения английского языка – заучивание слов. Основная его цель – расширить и пополнить словарный запас учащихся, научить их воспринимать и переводить тексты, усвоить правильное произношение.
Для этого используются следующие типы заданий:
- Слово – перевод. Предлагается слово на английском или же русском языке и варианты его перевода. Задача – выбрать правильный. Могут быть предложены более сложные задания, такие как полностью перевести слово, составить перевод, используя предложенные буквы.
- Подпись картинки. Дается картинка, на которой нарисован предмет, реже – действие и даются варианты написания этого слова на английском языке. Цель – выбрать правильный. Также может быть предложено слово на английском и варианты картинок, где нарисован предмет, о котором идет речь.
- Использование лингвистических игр, таких как решение кроссвордов, игры «Балда», «Виселица», «Эрудит». Подходят для учащихся, владеющих английским языком на достаточно высоком уровне.
Грамматика языка с практическими упражнениями
Программ, рассчитанных на изучение грамматики, значительно меньше. Они содержат список тем с правилами и упражнениями к каждому правилу.
Для закрепления и проверки знаний используются такие типы упражнений, как:
- Тесты. Предлагается упражнение, в котором пропущено слово. Следует выбрать правильный вариант из представленных.
- Вставить пропущенные слова. В основном используется при изучении темы «Артикли». При этом нужно не только вставить пропущенное слово, но и разобраться – нужно ли это делать.
- Конструирование. Дан набор слов, из которых следует составить предложение. Рассчитано на знание порядка слов в английском предложении. Более сложный вариант – когда глаголы даются в форме инфинитива и учащемуся следует еще и поставить слово в нужной форме.
- Перевод предложений с русского на английский язык. При этом уже проверяется не только знание грамматики, но и лексики.
Озвученные тексты
Использование озвученных текстов помогает не только закрепить лексику, грамматику и фонетику английского языка, но и добиться понимания текста.
В большинстве случаев к озвученным текстам дается ряд вопросов, на которые следует ответить после прочтения или же прослушивания текста.
Использование текстов в целом является несамостоятельным подходом, а одной из составляющих других, более популярных.
Метод фонетических ассоциаций
Метод фонетических ассоциаций известен еще с 70-х годов прошлого века. Его суть в том, что иностранное слово запоминается с помощью схожего по звучанию из родного языка.
Лучше всего составить небольшую созвучную фразу-перевод, содержащую это слово.
К примеру, английское слово fish, которое переводится как рыба, созвучно с русским словом фишка. Так, можно составить предложение «Моя фишка – ловить рыбу только зимой».
Известен также как метод ключевых слов или же метод Аткинса, который и предложил первым студентам изучать слова с помощью данного подхода.
Memrise
Вот уже скоро десять лет как мой фаворит. Начинала с онлайн версии в браузере, и сейчас бы рекомендовала пользоваться ею в дополнение к приложению. В последнем доступны только курсы от создателей программы, а в браузере — любой курс из тех, что члены сообщества выложили в открытый доступ. Там можно найти даже то, что трудно представить:) Я для себя делала когда-то курс «Устройство ядерного реактора» (готовилась к переводу семинара для работников АЭС), а для студентов — курс юридической лексики из сериала “Better Call Saul”, размещала в открытом доступе, вдруг кому-то тоже понадобится. И многие поступают так же. Конечно, к таким спискам можно и нужно подходить критично, но пользователи делают их для себя, а значит, стараются как лучше.
Кстати, создавать свои списки в desktop версии очень удобно, особенно если заранее готов перечень слов в любом цифровом формате. Тогда можно скопировать и вставить целый список в программу, а потом дополнить его переводом или определениями, в том числе из предлагаемых программой. Всё, что создаётся в desktop версии, автоматически синхронизируется с приложением.
Можно пользоваться и исключительно приложением, выбор списков от создателей достаточно разнообразен. При регистрации указываете исходный язык (не так давно появился интерфейс на русском языке), target language и уровень.
Программа использует для ознакомления и тренировки слов определения, изображения и аудио. Если создаёте свои списки, аудио тоже можно добавлять, выбрать из предложенных программой или записать самостоятельно.
Заучивание организуется по адаптивному алгоритму. В каждую сессию предлагается порция слов для ознакомления и заучивания, в настройках профиля заранее выбираете, сколько слов в день хотите учить.
При ознакомлении вы видите слово, перевод (или определение), можно прослушать произношение (в курсах от создателей — гарантированно), в некоторых курсах предлагается картинка для создания ассоциации.
Для заучивания предлагают вариации задания multiple choice (выбор перевода из четырёх вариантов, выбор аудио или выбор слова для аудио в задании), а также перевод — набрать перевод для слова / выражения в задании.
Перейти к следующей порции слов без качественного усвоения текущего набора нельзя, это и ограничение, и преимущество. Алгоритм интервальных повторений обеспечивает повторение пройденных слов и в последующих сессиях.
Мне очень нравится образ сада в этой программе: на иконках в правом верхнем углу можно видеть, как растёт знание каждого слова, от только что посаженного семечка до цветка. На первом скриншоте — слово в начале изучения, на последнем — слово из пройденного курса, который можно повторить в классическом или ускоренном режиме.
Если есть азарт — можно обращать внимание на свой рейтинг и сравнивать свои результаты с достижениями других участников. Пару лет назад один мой взрослый ученик «подсел» на это приложение именно благодаря рейтингам. Поставил себе цель, пятьсот слов в неделю. Сейчас свободно читает художественную литературу и non- fiction любой сложности. Примерно за год его Reading skills выросли с Intermediate до Advanced, и даже Listening приближается к Upper-intermediate.
6 Easy ten
На шестой позиции находится приложение, которое позволяет учить язык, постепенно пополняя свой словарный запас. С Easy ten можно освоить десять новых слов ежедневно, проходя простые тренировки для их запоминания и правильного произношения. Соединение игры и обучения позволяет усваивать знания качественно.
Программа подходит для любого уровня знания английского. Каждый пользователь выбирает свой уровень и начинает занятия. Для каждого слова предусмотрено 4 вида тестов, подразумевающих различные типы восприятия информации. Выбор слов для изучения гибкий, можно заменить уже знакомые слова на другие, составить свой набор для запоминания. В приложении есть календарь прогресса, запоминающий все достижения обучающегося.
Преимущества приложения в возможности практиковать произношение, изучать американский и британский акцент, понимать английские пословицы, жаргон, фразеологизмы. Программа дает возможность подготовки к международным экзаменам TOEFL, IELTS или GRE. Для мотивации используются элементы соревнования и поощрения.
Приложение совместимо со всеми устройствами пользователя с iOS и Android. Для ознакомления предлагается 7-дневная бесплатная версия. Платные варианты на месяц, год, или бессрочно. Полная версия содержит 22 000 слов.
Небольшое упражнение уровня Beginer
В заданиях даны слова, которые нужно выбрать, к какому значению они относятся: COLOR, FURNITURE, SPORT, CLOTHE
Группировка слов
Итак, напротив каждого слова даны четыре группы, выберете именно ту, к которой относится слово, например: baseball — sports