Казахская клавиатура с латинской графикой стала доступна на телефонах
В Казахстане запустили мобильное приложение казахской клавиатуры с латинскими буквами Qazaq Latyn Keyboard. Об этом на пресс-конференции в СЦК сообщил директор Фонда развития государственного языка Азат Шауеев.
По его словам, Qazaq Latyn Keyboard даёт возможность использовать казахский язык на латинской клавиатуре как стандартную во всех приложениях.
«Эта клавиатура универсальная для смартфонов и планшетов. Там можно писать на новом латинском алфавите. Буквально за месяц демо-версию скачали более 5000 человек», – сказал он.
Для удобства пользователей создана транслитерация набора клавиатуры. С помощью этой функции можно вводить казахские слова на кириллице, после чего программа автоматически переведёт их на латинскую графику в окне ввода текста, объяснил директор фонда.
«Преимуществом Qazaq Latyn Keyboard служат следующие функции: латинский алфавит на клавиатуре, выбор языка интерфейса, лёгкая установка, выбор темы, обратная связь с разработчиком, отзывы и рейтинг от пользователей, ссылки на проекты фонда и группы в социальных сетях. В дальнейшем на основе отзывов и предложений планируется его доработка и усовершенствование. Приложение доступно для скачивания в App Store и на Android», – отметил он.
Фонд развития государственного языка запустил второй проект – справочно-информационный портал Resmihat.kz. С помощью портала можно создавать грамотные документы и на латинице.
«Это сложная, кропотливая работа. Мы запускаем приложение буквально сегодня. Мы будем его дальше развивать, так как это интернет-проект. Бюджет проекта – 6 млн 200 тысяч тенге», – подчеркнул Азат Шауеев.
Resmihat.kz обучает работников деловому казахскому языку, грамотному ведению делопроизводства на государственном языке, используемого в деловом администрировании и государственном управлении.
«Тексты официальных документов онлайн-портала Resmihat.kz имеют ряд особенностей, обусловленных спецификой их функционирования. При создании сайта мы старались дать знания, связанные с особенностями официального стиля языка, и научить грамотно заполнять деловые бумаги на казахском языке», – пояснил директор фонда.
Документы создаются в динамически в формате doc и pdf, их можно сохранить на жёсткий диск и отправить по электронной почте, или просто распечатать на принтере, добавил он.
Как включить казахскую клавиатуру на компьютере
Казахская клавиатура
версия: 1.04
Последнее обновление программы в шапке: 11.02.2014
Краткое описание:
Одна из удобных клавиатур.
Описание:
Стандартная клавиатура, похожая на Android-клавиатуру из 2.3.6.
Лёгкое переключение языка: жест по пробелу; фиксированный удобный размер; мало кушает оперативку (в районе 12 Мб).
Для включения клавиатуры сделайте следующее:
1. Зайдите в Настройки -> Язык и клавиатура
2. Отметьте галочкой Казахская клавиатура. Согласитесь со стандартным сообщением Android
3. В любом месте где есть поле ввода, удерживайте палец до появления меню. Выберите Способ ввода.
4. В списке клавиатур выберите Казахская клавиатура.
Учёные представили казахскую клавиатуру с латинскими буквами
По их словам, раскладки кнопок ускорят и облегчат набор текста. Рабочая группа над клавиатурой работала долго и скрупулезно. Ученые перебрали миллионы слов и словосочетаний, чтобы понять, какие буквы чаще всего встречаются в речи казахстанцев. Из 42 только 19 букв составляют 80% словарного лексикона.
«Объем текста, который мы рассматривали — около 6-7 миллионов употреблений слов. Охватывает 5 стилей казахского языка. Были введены в тексты некоторые мета-разметки, обозначающие грамматические стороны языковых единиц», — сообщил главный научный сотрудник института языкознания им. А. Байтурсынова Аскар Жубанов.
Перед вами две версии клавиатуры на латинском. В первом варианте стандартная раскладка не сильно изменилась. Вместо 6 русских букв, которые в латинской версии не понадобятся, появились клавиши с казахскими. Во второй раскладка совершенно новая.
«В первом варианте мы изменили полностью все кнопки. Это связано с тем, что сочетание некоторых букв наиболее часто встречается в речи. Поэтому мы их расположили рядом. Во втором варианте клавиши находятся только с правой стороны, где заканчиваются английские буквы. Соответственно, здесь набирать текст придется правой рукой», — отметил программист Дархан Токмырзаев.
Ромина Макаримова, корреспондент:
«Насколько клавиатура удобна и практична — давайте проверим прямо сейчас. Я попробую набрать простое словосочетание, где много казахских букв. К примеру, «ынгайлы киим», что в переводе означает «удобная одежда». Приступим. Я вижу клавиатуру впервые, поэтому мне достаточно сложно. Что ж, поначалу непросто, но, думаю, со временем пальцы обязательно привыкнут».
Как включить экранную клавиатуру в Windows 10
- Нажать кнопку «Пуск» → Параметры Windows (значок шестерёнки) → Специальные возможности → Клавиатура → включить «Использовать экранную клавиатуру»;
- Используйте сочетание клавиш WIN + CTRL + O – это самый быстрый способ вызова экранной (виртуальной) клавиатуры в Windows
Free Virtual Keyboard – это бесплатная экранная (виртуальная) клавиатура – альтернатива штатной клавиатуре Windows. Она не только работает на любом устройстве под управлением Windows, но и при этом обладает возможностями, которых нет в встроенной экранной клавиатуре (изменение цвета, прозрачности, размера, функция автоповтора и др.).
Данная программа не содержит шпионских модулей, вирусов и пр., не предлагает установку дополнительного ПО. Размер дистрибутива Free Virtual Keyboard не превышает 900 КБ (инсталлируемая версия), а размер портативной – менее 300 КБ.
Скачать последнюю версию виртуальной клавиатуры Free Virtual Keyboard можно здесь или с официального сайта по ссылке.
Как печатать на корейской клавиатуре на телефоне?
Для этого в настройках своего смартфона находим корейскую клавиатуру и устанавливаем ее. Обозначается она «한» -первым слогом от корейского «ханглыль». Можно заметить, что клавиатура разделена на согласные и гласные. Слева – согласные, справа – гласные, поэтому печатать довольно легко.
Как добавить язык в Gboard через настройки Android
- Откройте настройки телефона или планшета Android.
- Нажмите Система Язык и ввод.
- В разделе «Клавиатуры» выберите Виртуальная клавиатура.
- Коснитесь Gboard. Языки.
- Нажмите на нужный вариант.
- Выберите раскладку.
- Нажмите Готово.
Альтернативные инструменты
Бывает и так, что по тем или иным причинам пользователю не нравится оформление или иные особенности стандартного виртуального инструмента ввода, который предлагается вместе с операционной системой Windows.
В этом нет ничего плохого. Вполне естественно, что юзер стремится к совершенству и выбирает удобный именно для него вариант.
Альтернатива стандартной клавиатуре, отображаемой на рабочем столе в компьютерах и ноутбуках под управлением разных версий ОС Windows есть. Это разного рода сторонние программы.
К числу таких можно отнести:
- Free Virtual Keyboard.
- Comfort OnScreen Keyboard.
- AllCalc и пр.
Вариантов программного обеспечения, которое создаёт аналог физической клавиатуры непосредственно на экране монитора, более чем достаточно.
При этом все программы отличаются по своим функциональным возможностям, оформлению, доступным настройкам и способами персонализации.
Для ноутбуков и ПК под управлением Windows предлагаются платные и бесплатные версии. И тут у некоторых юзеров возникнет вполне закономерный вопрос о том, кто же захочет за виртуальную клавиатуру платить деньги. К тому же, зачастую не самые маленькие. Та же программа Comfort OnScreen в первый месяц пробного пользования обходится бесплатно. А уже по завершению испытательного срока придётся выложить за приложение 1500 рублей.
Каждый пользователь сам решает, чем и как ему пользоваться. Экранная клавиатура может понадобиться по разным причинам. И если такая необходимость есть, нужно знать, где находится соответствующая функция и как её запускать на своём ПК или ноутбуке под управлением одной из операционных систем серии Windows.
Подписывайтесь, комментируйте, задавайте вопросы и не забывайте рассказывать о нашем проекте своим друзьям!
