Инструкция экшн камеры SJ4000 на русском языке

Быстрый обзор экшн‑камеры SJCAM SJ4000 Air

На нашем ресурсе уже выходило два материала на тему экшн-камер производителя SJCAM. Модель SJ6 Legend больше всего подходит в качестве универсального устройства три в одном (камера, веб-камера и видеорегистратор), а модель SJ8 Pro – продвинутая камера для крутых 4К-видео и очень качественных фотографий.

Сегодня речь пойдет о бюджетной SJ4000 Air. Несмотря на стоимость в районе 6 000 рублей (в официальном магазине AliExpress на момент написания текста), она способна записывать 4К-ролики и создавать фотографии в разрешении до 16 МП. Более того, она отлично подходит для работы онлайн, так как при подключении к ПК SJ4000 Air выступает в роли веб-камеры с широким углом обзора. Естественно, устройство синхронизируется со смартфоном по Wi-Fi-каналу.

Зарядка экшн камеры SJ4000 с помощью micro USB кабеля

Подключите один конец MicroUSB кабеля к слоту камеры, как показано на рисунке, а другой конец кабеля подключите к блоку питания 5 В, 1 А или вместо блока питания подключите к компьютеру.

Прошивка для SJCAM SJ5000 серии.

Как обновить прошивку SJCAM SJ5000/SJ5000WiFi/SJ5000X Elite

1. Скопируйте файл прошивки ********.bin из архива, на корень MicroSD карты
2. Подключите камеру с зарядным устройством, камера автоматически обновлится.
3. После обновления прошивки обязательно удалите файлы или вам будет предложено обновить снова.

График работы офиса:

Уважаемые клиенты! Для Вашего удобства, заказы теперь можно забрать в утреннее и вечернее время. Выбирайте удобный для Вас день недели и заходите!

Пн.: 9:00 — 15:00
Вт.: 14:00 — 20:00
Ср.: 12:00 — 18:00
Чт.: 14:00 — 20:00
Пт.: 9:00 — 15:00
Сб., Вс.: Выходной, по согласованию.

Как правило, ничего дополнительно с камерой после покупки делать не надо. Но, если вам хочется обновить прошивку до самой последней версии, Вы можете это сделать.

Инструкция для моделей SJ4000, SJ4000 wifi, M10, M10 wifi, SJ5000 wifi (для SJ5000+ другая инструкция):
1. Скачайте актуальную прошивку для вашей версии камеры.
2. Распакуйте zip архив.
3. Файл из архива поместите на чистую флешку микро-СД любого размера.
4. Вставьте флешку в камеру SJ4000 с полностью заряженным аккумулятором.
5. Включите камеру и ждите. Никаких дополнительных кнопок нажимать не надо.
6. После того как камера включится — проверьте версию прошивки. Флешку отформатируйте.
7. Все, теперь у камеры последняя версия прошивки =)).

Внимание!
Для камер SJCAM SJ4000 wifi последняя версия прошивки (от 2015-01-16) подходит только, если на камере уже есть установленная прошивка версии не ранее 2014-11-01.
Если исходная прошивка более старая, то ставьте из файла: SJCAM_SJ4000_WIFI_0918

Инструкция для модели SJ5000 wifi plus:
1. Отформатируйте карту памяти micro SD card, скопируйте файл прошивки SJCAM_FWUPDATE.bin в корень карты памяти.
2. Включите камеру SJ5000 plus, войдите в меню, проверьте версию прошивки.
3. Нажмите кнопку записи на верней части камеры. Меню предложит обновить прошивку как на картинке, поэтому просто выберите ✔︎ и нажмите кнопку записи для начала обноления.
4. Подождите около 30 секунд до тех пор, пока камера не закончит обновляться.
5. Нажмите кнопку записи и камера перезагрузится.

Включение и выключение экшн камеры SJ4000

Нажмите кнопку «Power/Mode», чтобы включить камеру. Далее Вы услышите звуковой сигнал, загорится индикатор и на экране появится логотип SJCAM.

По умолчанию будет включен видео режим.

Чтобы выключить камеру SJ4000, нажмите и удерживайте кнопку «Power/Mode».

Видео/фотосъемка

В статьях с обзорами видео- или фотокамер не делается попыток снять художественный, видовой или экшн-фильм, как того хочется некоторым читателям. Цель каждой сугубо технической статьи — рассказать об эксплуатационных свойствах прибора, по возможности показать, каким образом настройки камеры либо условия съемки могут повлиять на характер и качество получаемого видео, а также ознакомиться с оригинальными видеороликами, снятыми в фиксированных условиях, для последующего сравнения со съемкой другими аппаратами.

Скажете, опять в пасмурную погоду съемки? Ничуть. Путем постоянного мониторинга обстановки в небесной канцелярии получилось урвать каких-то полчаса относительно ясной погоды и провести эту съемку. Однако, глядя на полученную картинку, в наличие солнышка, пусть и низко висящего, совсем не верится. Хотя, с другой стороны, имеющиеся кое-где на снежной поверхности тени доказывают, что погода таки была ясной (для русской зимы, конечно). В чем тут дело? По всей видимости, таковы особенности автоматики обеих камер, которая выстраивает параметры баланса белого и экспозиции по своему усмотрению. И это усмотрение, как можно видеть, довольно своеобразное, да еще и усиливается не менее своеобразной цветопередачей — холодная картинка у SJ4000 и теплая у SJ5000. Предварительный вывод: перед любой съемкой желательно подстраивать все параметры вручную.

Казалось бы, теперь можно сделать выбор оптимального режима съемки каждым аппаратом. С первой камерой, SJ4000, все просто — только 1920×1080 30p, иные варианты записи кажутся малопригодными ввиду явного наличия в кадре алиасинга, ступенчатости наклонных контрастных объектов, которая обычно появляется вследствие неаккуратного программного масштабирования либо при адресном считывании информации с матрицы (пропуск строк, или эффект дуршлага). Кстати, именно о втором варианте — пропуске строк — говорит муар, возникающий при попадании в кадр искусственных регулярных структур (его мы увидим далее). Хорошо, с SJ4000 мы разобрались. А вот со старшей сестренкой, SJ5000, придется погодить. Дело в том, что 4K в этой камере — «ненастоящий». То есть, истинный размер кадра составляет не положенные 3840×2160, а некие странные 2880×2160. При этом в служебных полях каждого файла камера записывает аспект, равный 16:9, нужный для того, чтобы плееры или программы монтажа правильно отображали кадр. Кстати, разработчик вовсе и не скрывает данный факт, предупреждая о нестандартном размере кадра, приведем цитату с официального сайта:

Please notice the 4K resolution is interpolated, the real resolution is 2880×2160P, thanks.

Помимо изученных факторов, которые, возможно, влияют на качество картинки, существует еще один — угол обзора. В экшн-камерах он изменяется не оптическими средствами — оптика тут накрепко вклеена, никаких движущихся частей в экшн-камерах не существует. Изменение угла обзора в таких камерах может производиться либо изменением сканируемой площади матрицы (адресное считывание) с последующим масштабированием полученного кадра до требуемых размеров, либо примитивной обрезкой получаемого изображения опять же с последующим программным масштабированием. Нельзя однозначно сказать, какой из вариантов лучше или хуже — все зависит от количества пикселей на матрице, их размера, а также — самое важное — от особенностей (тщательности) программного масштабирования. В некоторых камерах (как, например, SJ4000) разные углы имеют свои названия — Wide (широкий), Middle (средний), Narrow (узкий). В других камерах (SJ5000) эти углы именуются буквально, конкретными цифрами. Тут следует помнить, что, когда указывают угол обзора, к примеру, 170°, то в виду имеется угол не по горизонтали, что кажется естественным, а по диагонали кадра. Пусть это неестественно, зато цифра-то какая внушительная получается!

Невооруженным глазом видно, что с камерой SJ4000 шутить нельзя — снимать придется только с максимальным углом, Wide. Поскольку на других углах наблюдается нешуточное снижение разрешающей способности, а появляющийся муар может серьезно подпортить картинку. А вот камера SJ5000 — совсем иное дело! Как ни меняй в ней угол обзора — разрешение во всех случаях остается одинаковым, достигающим 1200 ТВ-линий по горизонтальной стороне кадра.

Таким образом, для камеры SJ5000 мы отыскали два приоритетных режима записи: псевдо-4K с размером 2880×2160 с частотой 24 кадра в секунду, либо 1920×1080 с частотой 60 кадров в секунду. Учитывая, что все-таки максимальный размер кадра в этой камере составляет упомянутый псевдо-4K, то и снимать впоследствии мы станем именно в таком режиме. Тем же пользователям, которым важна высокая плавность движения, рекомендуется переключить камеру в 1080 60p и начисто забыть о других режимах.

Кстати, в случае с камерой SJ5000 угол обзора может быть изменен еще в одном случае: при включении стабилизатора. Да, этот аппарат оснащен электронным (программным) стабилизатором, который имеется во всех нынешних смартфонах. Только называется в служебном меню этот пункт как-то слишком витиевато, совсем «не по теме» — GyroSensor. Сразу и не догадаешься. Причем тут гироскоп.

Но вернемся к стабилизатору. Эффективность электронного стабилизатора напрямую зависит от качества программного обеспечения, которое анализирует сдвиг картинки и по мере возможности компенсировать его за счет свободной площади матрицы, а также, разумеется, от мощности процессора, который выполняет эту работу. В супермощность процессора, на котором построена недорогая камера, как-то не особо верится. Потому и требуется какая-никакая, но проверка.

Неважнецки, прямо скажем. Скорее всего, здесь применен алгоритм электронной стабилизации «фотоаппаратного» типа, который предназначен для компенсации микротряски рук, естественного тремора, который возникает при съемке с рук, когда оператор и камера неподвижны. Такой алгоритм никак не подходит для компенсации тряски при движении оператора и самой камеры. Хотя, в таких случаях не всегда спасают и оптические стабилизаторы в серьезных крупногабаритных видеокамерах. Есть, конечно, на рынке редкие исключения, но и те достигаются за счет использования вместе с оптическим дополнительного продвинутого электронного стабилизатора, который еще более сглаживает движение. Правда, пока подобная гладкая стабилизация доступна лишь при съемке в Full HD — до приемлемой программной стабилизации видео 4K современные видеокамеры еще не доросли.

Следующий вопрос, который необходимо рассмотреть — роллинг-шаттер (подробнее см. в материале Роллинг-шаттер в видеосъемке — описание дефекта, примеры, пояснения). В случае с экшн-камерой, которая призвана фиксировать быстрое движение и рывки, высокий уровень роллинг-шаттера просто недопустим.

Тестируя обычные камеры с нормальным углом обзора, мы часто измеряем угол наклона вертикалей, делая это с помощью установки с вращающимся цилиндром и вертикальной полосой. Но с такими объективами, которые установлены в рассматриваемых камерах, это бессмысленно — угол обзора слишком велик, и слишком велико геометрическое искажение в кадре («рыбий глаз»). По данной же причине безрезультатным оказывается и наблюдение за наклоном вертикалей в «живом» видео — любой наклон «съедается» слишком широким углом обзора и все тем же рыбьим глазом. Однако «желейность» в кадре не скроет никакой рыбий глаз. Для того, чтобы отыскать эту желейность, прокатим обе камеры на электроавтомобильчике.

Да, «благодаря» нечищеной замерзшей поутру дороге обычная поездка превращается в экстремальное ралли с регулярными застреваниями, но в решении нашего вопроса это даже лучше — степень тряски увеличивается трагически. Что помогает увидеть разницу в уровне желейности картинки, которые дают сравниваемые камеры. А она, разница, имеется, и вполне прогнозируемая: чем больше пикселей в используемой матрице, тем выше уровень роллинг-шаттера (при условии, что с обеих матриц информация считывается с одинаковой скоростью). И конечно же, многомегапиксельная SJ5000 в этом соревновании проигрывает (или побеждает?), давая чуть большие желеобразные искажения объектов в съемке при сильной вибрации.

При съемке с менее агрессивным уровнем тряски, либо имеющем более высокую амплитуду, желейное проявление роллинг-шаттера становится значительно ниже. Им можно даже вообще пренебречь.

Действительно, идеальным такое качество сжатия не назовешь, тут налицо и пикселизация, и замыливание, и «рваные» края объектов — все те самые артефакты кодирования, вызванные в первую очередь слишком низким уровнем битрейта в обеих камерах. Пожалуй, для 4K неплохо было бы поднять битрейт хотя бы до 50 Мбит/с.

Мы уже говорили, что рассматриваемые камеры могут работать в качестве автомобильных видеорегистраторов. Тут следует внести необходимое уточнение: камеры могут функционировать в качестве почти полноценных регистраторов. Ведь таковым считается тот регистратор, который работает по принципу «подключил и забыл» — когда поворот ключа в замке активирует бортовую систему питания, регистратор обязан самостоятельно включиться и начать видеозапись, водитель не должен тянуться к камере, чтобы нащупать кнопки включения и записи. Но система питания наших камер сконструирована так, как положено: при включенном соответствующем параметре в настройках камер (Режим автомобиля) обе камеры автоматически включаются и начинают запись при подаче питания на USB вход. Точно так же автоматически камеры прекращают запись и выключаются, если питание на входе USB пропадает (но выключаются не мгновенно, а спустя десять секунд, что очень и очень продуманно). К тому же пользователь может выбрать длительность видеороликов, на которые будет разбиваться запись, идущая «по кругу»: 3, 5 или 10 минут. К услугам пользователя также имеется впечатывание в кадр текущей даты и времени плюс еще и номера автомобиля, который вводится в настройках камер. Наконец, предпоследний гвоздь в бейджик «я умею работать регистратором»: датчик движения (последний был бы, если бы в камерах имелся GPS, но его нет). При активации датчика движения в камерах включается программный детектор-анализатор, который в фоновом режиме, когда видеозапись не осуществляется, непрерывно исследует кадр на предмет какого-либо изменения. Как только в поле зрения камеры появляется достаточно крупный контрастный объект, запись видео автоматически включается. Стоит движению прекратиться — запись останавливается. Однако жаль, что этот датчик движения не имеет настроек чувствительности, ее следовало бы поднять раза этак в два.

В настройках камеры SJ4000 не имеется возможности отключить светодиод, мигающий во время записи. Но это не страшно: всего одна мелкая лампочка синего цвета, расположенная на задней панели в левом нижнем углу корпуса. Которая к тому же не будет видна, если камера заключена в прилагаемый открытый бокс. А вот SJ5000, как более продвинутый аппарат, мигает подобно новогодней елке: сзади, сверху и спереди. Причем спереди находятся самые яркие светодиоды. К счастью, в этой камере нашлась настройка, полностью и/или частично отключающая эти лампочки.

Как наши аппараты справляются с ролью автомобильного видеорегистратора, можно увидеть в следующем сравнительном ролике. Поскольку разрешающая способность при изменении угла обзора у камеры SJ5000 не падает, мы этим воспользовались и чуть уменьшили угол — результат налицо:

Учитывая недостаток света пасмурным днем, результат съемки камерой SJ5000 можно считать очень высоким: детализация остается максимально возможной. Так же неплохо эта камера показывает себя и в поездке по ночному городу. Кстати, тут уже обе камеры были поставлены в одинаковые условия: в обеих включен режим 1920×1080, угол обзора также одинаково максимальный.

Теперь можно уверенно заявить, что для эксплуатации в качестве автомобильных регистраторов функционально подходят обе камеры, однако при этом SJ5000 дает значительно более высокую детализацию в любых условиях — днем, ночью, с широким углом обзора или узким.

Обе рассматриваемые камеры снабжаются герметичными боксами для съемки под водой. При этом в настройках камер имеются установки, изменяющие баланс белого так, чтобы цвет в кадре соответствовал водной среде. Учитывая разный баланс цвета в сравниваемых камерах, можно ожидать такую же разную установку баланса белого при съемке под водой.

Присутствующий в камере SJ5000X режим скоростной съемки позволяет получить видео, замедленное в два, четыре и восемь раз (-2X, -4X и -8X соответственно). При этом первые два варианта записываются в видеофайлы с размерами 1280×720 и частотой 30 кадров в секунду, в то время как наиболее скоростная съемка, замедляющая видео в восемь раз, сохраняется в файл 640×480 30p. Качество картинки, конечно же, падает вместе с увеличением скорости съемки, и в случае с восьмикратным замедлением говорить о каком-то качестве вообще не приходится. Поэтому воспользуемся примерами с более-менее нормальным размером кадра, -2X и -4X:

Выглядит неплохо для бюджетной камеры, однако следует учесть, что подобное замедление нетрудно сотворить и самостоятельно в любом порядочном видеоредакторе. Например, взяв за основу видео 1080 60p, легко замедлить его в два раза, однако в результате получится кадр с Full HD-разрешением, а не этот «недомерок» 1280×720.

В помещении со средним уровнем освещенности обе камеры слегка «мажут», что, в общем-то, свойственно любой даже полноразмерной видеокамере среднего и низшего ценового диапазона. Это сказывается мелкая слепая матрица, долгая выдержка, выставляемая камерой по умолчанию, и, разумеется, свою лепту вносит «пластилиновый» кодек, которому не хватает битрейта для четкого отображения большого количества объектов, находящихся в кадре.

Но съемка в условиях недостаточной освещенности и экшн-камера — понятия несовместимые. Какие-то яркие источники света, присутствующие в темной сцене, камера, конечно, зафиксирует. Но не более того. Прочие области кадра, где уровень освещенности ниже критического, камера просто не определит либо замажет до неузнаваемости.

Таким образом, для всех микрокамер главное правило остается в силе: свет и еще раз свет. Попытки снять спортивное соревнование в зале с неярким искусственным освещением, или пробежку в сумерках приведут к получению мутного размазанного видео.

Помимо съемки в JPG, камера SJ5000X умеет снимать еще и в RAW, однако нам не удалось корректно открыть эти снимки ни одним из имеющихся программных инструментов. Если читатель желает самостоятельно изучить этот формат — попытка не пытка, вот один из снимков: sj5000-raw.raw (17 МБ).

• интервальная фотосъемка: одно фото каждые 2/5/10/20 с
• серийная фотосъемка: 3/5/10 фото в секунду либо беспрерывная фотосъемка по удержанию кнопки спуска

Бокс и другие аксессуары для SJ4000

В комплекте с камерой идет водонепроницаемый бокс и разные варианты креплений. На квадрик бокс я не ставлю — лишний вес, вроде не много, но зачем? Впрочем, если буду летать над водой — то камеру в бок суну, ремонт утопшего квадрокоптера обычно выливается в замену регуляторов, а тут еще и камеру менять! 🙂

Воднепроницаемый бокс позволяет взять SJ4000 с собой на отдых на море или просто на природу около водоема и снимать видео и фото не опасаясь за то, что вода попадет внутрь камеры. Так же можно пользоваться этой экшен камерой во время дождя.

Куча различных переходников и креплений позволяет цеплять SJ4000 куда угодно — например на руль велосипеда или доску сноуборда.

Комплектация и параметры

Что входит в комплект с SJ Cam SJ4000 Wi Fi:

• Чехол для подводной съемки.
• Разные виды крепления.
• Адаптер.
• 1 металлический и 4 пластиковых хомута.
• 2 базовых зажима.
• Трос и фиксирующие ленты.
• Зарядное устройство USB 5V 1A.
• micro USB кабель.
• Салфетка для протирки экрана.
• Подробная инструкция.

Общие характеристики SJ4000 WiFi начнем описывать с видео:

• Поддержка видео высокой четкости Full HD, максимальное разрешение 1920х1080.
• Разрешение матрицы 3,5 Мп.
• Разрешение при фотосъемке 12 Мп.
• Скорость видеосъемки – 30 кадров в секунду.
• Формат видео MOV.
• Съемка с таймером – 3/5/10/20 сек.

• Разрешение изображения 12 Мп.
• Формат изображения JPEG.

• Угол обзора 170º.
• Диафрагма f/2,8.

• Баланс белого.
• Управление на расстоянии.

Управление и хранение данных:

• Беспроводные – Wi-Fi.
• Цифровые – micro HDMI, micro USB.
• Поддерживаемые карты памяти – microSD, microSDHC (максимально 32 Гб).

• Подводная съемка –до 30 метров.
• Защита от внешней среды – попадания грязи, механических повреждений.
• Экран для просмотра мультимедиа, диагональ дисплея 1,5”.

Поддерживает 6 режимов съемки, среди которых:

• Режим видеорегистратора.
• Режим видеонаблюдения (распознает движение в кадре).
• 3 режима фотосъемки – непрерывная съемка, одиночный снимок, серийная съемка.