Цифры на немецком языке от 1 до 100 с русским произношением

Как освоить немецкое произношение?

Иностранные языки можно изучать в любом возрасте и достичь отличных результатов за год-полтора интенсивных регулярных занятий. У каждого наречия и в разных странах встречаются особенности, трудности и важные моменты произношения, словообразования, грамматики, сложившиеся благодаря историческим процессам, менталитету народа. Немецкий язык – не исключение. Некоторые слова и звуки заимствованы из других и видоизменены, есть уникальные черты и отличительные особенности.

Процесс постановки произношения – первый и самый важный этап в изучении языка. Он фундаментом держит все остальные знания. Именно правильное использование звуков отличает носителя немецкого языка от представителей других народностей.

Немецкие сотни и тысячи+

При наличии перед числительным определенного артикля, оно будет склоняться по слабому типу:

die eine von Frauen – единственная из женщин

В немецком часто путают zwei и drei, а потому для их различия иногда zwei заменяют на zwo. Иногда hundert (100) и tausend (1000) выступают в роли существительного. Например:

1. tausend Menschen – тысяча человек
2. Tausende von Menschen – тысячи человек

Числительные не оказывают влияния на падеж существительного:

• drei Freunde – три друга (Nominativ)
• vier Monate — четыре месяца (Nominativ)
• zwei Jahrhunderte — два века (Nominativ)

Особенности порядковых числительных

• Вопрос: «Который (по счету)?»
• Образование: для 1-19 добавляется суффикс , для 20 и более – суффикс .
• Употребление: чаще всего с определенным артиклем;
• Склонение: как склонение прилагательных.
• Если письменно числительное обозначено цифрой, то после нее ставится точка:

am 19. März — 19-го марта
der 20. Juli — 20-е июля

Числа являются, пожалуй, одной из наиболее значимых языковых категорий. Явное свидетельство этого тот факт, что детей с раннего возраста учат считать, сначала, конечно же, на пальцах. При помощи чисел обозначаются: время, дата, рост, масса и т.д.

Какими бывают цифры?

• количественными;
• порядковыми;
• дробными.

Об отличиях дробей от других категорий знают все, чего нельзя сказать об отличиях между количественными и порядковыми, несмотря на то, что все довольно просто и понятно. Как и понятно из названия, количественными выражается количество. Дают ответ на вопрос «Сколько?» — «Wie viel?». К примеру: — один заяц, — два волка. Порядковыми выражается порядок. Они отвечают на вопрос «Который?». Например: — первый в классе, — восемнадцатый этаж.

Немецкий алфавит:

Аа (a), Вв (бэ), Сс (цэ), Dd (дэ), Ee (э), Ff (эф), Gg (гэ), Hh (ха), Ii (и), Jj (йот), Kk (ка), Ll (эль), Mm (эм), Nn (эн), Oo (о), Pp (пэ), Qq (ку), Rr (эр), Ss (эс), Tt (тэ), Uu (у), Vv (фау), Ww (вэ), Xx (икс), Yy (ипсилон), Zz (цэт)

Теперь, давайте познакомимся с правилами чтения.

Перед тем как начать их разбирать, давайте запомним, что в немецком языке есть такое понятие как «умлаут» и ставится он только над гласными a,o,u – ä, ö, ü. Эти две точки над гласными и носят название «умлаут» и полностью меняют произношение гласной.

Немецкие числа

1. eins («айнс») — один
2. zwei («цвай») — два
3. drei («драй») — три
4. vier («фиа») — четыре. К произношению трудно дать точную транскрипцию. Если помните, «r» на конце почти не произносится, но придает гласной едва уловимый оттенок. В крайнем случае можно говорить «фир».
5. fünf («фюнф») — пять
6. sechs («зекс», не секс!) — шесть
7. sieben («зибен») — семь
8. acht («ахт») — восемь
9. neun («нойн») — девять
10. zehn («цейн») — десять

Примечание! Но, как вы понимаете, цены в магазинах и на рынках довольно редко ограничиваются десятью евро, поэтому следует знать как образуются числа свыше 10 евро.

Кстати, «евро» в немецком языке звучит так «ойро«.

Так вот:

• elf («эльф») — одиннадцать
• zwölf («цвёльф») — двенадцать
  Остальные числа «тринадцать», «четырнадцать» и прочие образуются окончанием «zehn» («цейн«), то есть «dreizehn» («драйцейн» — тринадцать), «vierzehn» («фиацейн» -четырнадцать)…
  Тоже самое с десятками, где добавляется окончание «zig» («цищ«).
• zwanzig («цванцищ») — двадцать
• dreißig («драйсищ») — тридцать
• vierzig («фиацищ») — сорок
• fünfzig («фюнфцищ») — пятьдесят
• «g» на конце произносится как нечто среднее между русскими звуками «щ» и «ж«

Любопытно в немецком языке образуются числа вроде 25, 37 и т.д. Сначала произносится вторая цифра, а потом первая, обозначающая десяток.

• 25 — fünfundzwanzig («фюнфундцванцищ») — дословно пять и двадцать
• 36 — sechsunddreißig («зексунддрайсищ»)

Немцы вообще любят составлять огромные слова из нескольких мелких. В таких словах огромное количество букв и со стороны может показаться, что его невозможно выговорить, но как только вы понимаете, что это просто несколько слов, поставленных вместе без пробела, то становится намного легче.

С сотнями (а я надеюсь ваш счет в ресторане не достигнет таких величин) также просто.

Добавляем в конце:

Запомните правила чтения некоторых буквосочетаний:

ch после a, o, u читается как русский х: Buch бу:х , Fach фах ; после всех других гласных, а также после l, m, n читается как хь: recht рэхьт , wichtig вихьтихь , Milch мильхь .

chs, а также буква х, читаются как русский кс: wechseln вэксэльн .

ck читается как русский к: Stück штюк , Ecke эке .

sch читается как русский ш: Schuh шу: , waschen ва:шэн .

st читается в начале слова или корня как русский шт: Stelle штэле .

sp читается в начале слова или корня как русский шп: Spiel шпи:ль , sprechen шпрэхен .

tz читается как русский ц: Platz плац , sitzen зицэн .

ng читается как. английский звук [ŋ]. Задняя спинка языка смыкается с опущенным мягким нёбом, и воздух проходит через носовую полость. Для того, чтобы добиться нужного положения органов речи, можно сделать вдох через нос с широко открытым ртом, затем произнести звук [ŋ], выдыхая воздух через нос. В русской транскрипции будем обозначать как н(г), т.к. г там всё равно иногда произносят, как в первом слове: Übung ю:бунг , verbringen фэабри:н(г)эн , Ding дин(г) . Также этот звук есть в сочетании nk: Bank баŋк , links лиŋкс , tanken таŋкен .

Паспортный контроль и таможня.

Паспортный контроль. Ди пасконтроле Diе Раsкоntrоllе.

Вот мой паспорт и таможенная декларация. Хир ист майн райзэпас унд майнэ цолль-эрклерунг. Нiеr ist mеin Rеisераs und mеinе Zоllеrкlаrung.

Вот мой багаж. Хир ист майн гепэк. Нiеr ist mеin Gераск.

Это частная поездка. Ихь райзэ приват. Iсh rеisе рrivаt.

Это деловая поездка. Ихь райзэ динстлихь. Iсh rеisе diеnstliсh.

Это туристическая поездка. Ихь райзэ альс турист. Iсh rеisе аls Тоurist.

Я еду в составе тургруппы. Ихь райзэ мит айнэр райзэ-группэ. Iсh rеisе mit еinеr Rеisеgruрре.

Извините, я не понимаю. Энтшульдигунг, ихь фэрштээ нихьт. Еntsсhuldigung, iсh vеrstеhе niсht.

Мне нужен переводчик. Ихь браухэ айнэн дольмэчер. Iсh brаuсhе еinеn Dоlmеtsсhеr.

Позовите руководителя группы. Руфэн зи дэн райзэ-ляйтэр. Rufеn Siе dеn Rеisеlеitеr!

Меня встречают. Ихь вэрдэ апгехольт. Iсh wеrdе аbgеhоlt.

Таможня. Diе Zоllкоntrоllе.

Мне нечего декларировать. Ихь хабэ нихьтс цу фэрцоллен. Iсh hаbе niсhts zu vеrzоllеn.

Это вещи для личного пользования. Дас зинт айниге захэн фюр дэн перзёнлихен бедарф. Dаs sind еinigе Sасhеn fur dеn реrsоnliсhеn Веdаrf.

Это подарок. Дас ист айн гешэнк. Dаs ist еin Gеsсhеnк.

Это подарки. Дас зинт гешэнке. Dаs sind Gеsсhеnке.

Rosseta Stone

Тип	немецко-немецкий словарь
Стоимость	бесплатно
Android	iOS

Приложение подходит для тех, кто уже хорошо знает немецкий язык и хочет усовершенствовать свои знания. Здесь представлен словарь немецкий слов, но без перевода на русский, зато с объяснением их значения на немецком (как в толковом словаре, но адаптировано для иностранцев) и перечнем синонимов. Есть оригинальная озвучка и иллюстрации для ассоциативного запоминания.

Кроме того, есть возможность переписываться с другими пользователями приложения (как с такими же обучающимися, так и с носителями языка).

Интонация и немецкое произношение

Каждый язык имеет свою интонацию. Сюда относятся паузы, восходящий и низходящий тон в предложении, а также акцентирование определённых слов и конструкций. Многие со временем начинают правильно интонировать сами, без особых усилий. Кому-то, напротив, этому придётся учиться отдельно. Это не очень сложно и не является “обязательной” частью немецкого, поэтому об этом не часто пишут в учебниках. Но интонация, это один из маркеров, по которому узнают иностранца.

Нет, речь пойдёт не о ругательствах или о чем-то таком. Бывает, что общее впечатление от речи не очень, хотя вроде бы человек учился хорошо и долго. Но носители упорно переходят на английский. Эффект грязной речи даёт совокупность всех вышеперечисленных факторов (особенно, если это всё в одном предложении): неправильное словоупотребление, не тот падеж и порядок слов, ошибочное чтение и не чёткая артикуляция. Поэтому если вы намерены значительно улучшить Sprechen, советую начать с азов и работать комплексно.

• Отработайте идеальное произношение устойчивых конструкций на каждый день. Обращайте внимание не только на буквы, но и на звуки, добейтесь немецкой интонации.
• Учите грамматику. Для разговорной речи достаточно уровня а2-b1. Грамматику надо знать не теоретически, а уметь применять. То есть не перепутать в самый ответственный момент дательный падеж с винительным.
• Тренируйте немецкое произношение на скороговорках. Во всех языках есть свои интересные скороговорки, иногда их даже дают в учебниках. Скороговорки помогают добиться более чёткой дикции и лёгкости.

В целом ничего невозможного нет, и приобрести красивое немецкое произношение может каждый, если приложит немного усилий. Хочу также добавить, что не для всех произношение является заветной мечтой, многих устраивает их текущий вариант немецкого и тратить своё время и силы на то, чтобы говорить без акцента, просто не видят смысла. И это тоже нормально.

Ознакомьтесь с моим фонетическим курсом немецкого языка, если хотите получить ещё больше советов и практики для изменений в произношение.

Фонетический курс немецкого языка

Если чтение, произношение или понимание на слух все ещё вызывают затруднения, то краткий курс фонетики поможет вам научиться правильно читать и красиво говорить. А ещё я вам открою главные хитрости хорошего произношения, которым учат в Инязе.