Раскладка клавиатуры в Windows 10

Как поменять язык на клавиатуре с помощью горячих клавиш

При работе в текстовых редакторах, мессенджерах, сети интернет и т.д. нам часто приходится менять язык ввода на клавиатуре с русского на английский и наоборот. Большинство продвинутых пользователей делают это на автомате, но, к сожалению, есть и такие, для кого этот вопрос до сих пор остается открытым. Если вы относитесь ко второй категории пользователей, то инструкция о том, как переключить язык на клавиатуре для вас. Здесь мы разберем, какие клавиши отвечают за быстрое переключение языка ввода, как меняется их сочетания и какие программы существуют для автоматической смены языковой раскладки клавиатуры компьютера.

Операционная система рассчитана на то, чтобы человек мог при помощи нажатия определенной последовательности кнопок на клавиатуре быстро поменять раскладку. Изначально пользователь задает несколько языков, которые бы он хотел использовать во время написания текста. Затем при помощи горячих клавиш он поочередно меняет раскладки из списка. Выполняется это следующим образом:

1. Вам нужно открыть документ или окно браузера, где необходимо набирать текст.
2. Как правило, переключение клавиатуры с русского на английский выполняется при помощи комбинации кнопок Ctrl+Shift, но иногда может использовать и Alt+Shift. При одновременном нажатии этих клавиш вы смените раскладку на следующую из списка.

• Как похудеть на рисе
• Тайский салат с курицей теплый. Рецепт тайского салата из курицы с фото
• Виды глистных заболеваний

Изменение комбинации горячих клавиш

Пользователь при желании может назначить для смены раскладки другое сочетание клавиш, которое ему удобно. Для этого необходимо установить кнопки в разделе настроек Windows. Придерживайтесь следующей пошаговой инструкции:

1. Откройте «Пуск» и перейдите в раздел «Панель Управления». Можно попасть в необходимый раздел, если нажать на языковую панель в правом нижнем углу и кликнуть «Настройки языка».
2. Найдите в списке раздел «Часы, язык и регион» и нажмите «Смена раскладки клавиатуры или других способов ввода».
3. Кликните по кнопке «Изменить клавиатуру».
4. Откроется новое окошко, внизу щелкните по надписи «сменить сочетание клавиш».
5. Появится выбор возможных сочетаний и кнопок. Выберите тот вариант, который для вас будет удобнее.

Что такое раскладка клавиатуры в Windows

Начнем с того, что под раскладкой клавиатуры многие пользователи понимают язык ввода, именно так параметр называется в настройках Windows 10. Когда мы переключаем язык с русского на английский и наоборот, то меняется именно язык ввода текста с клавиатуры в ПК.

Раскладка клавиатуры – это то, в каком порядке расположены клавиши на клавиатуре. Если у вас стандартная клавиатура, то значение раскладки для английского языка будет QWERTY, а для русского ЙЦУКЕН (первые 6 букв верхнего ряда) и менять данный параметр не нужно.

Как на экранной клавиатуре переключить язык

Если вы используете экранную клавиатуру, то для переключения языка необходимо нажать мышью Shift, нажать Alt и снова нажать Shift — после этого должны пропасть выделения этих клавиш, а язык ввода будет изменен. Можно тоже самое проделать, начиная с клавиши Alt, т.е. Alt — Shift — Alt.

• Предназначена только для тех, кто не может обычным образом вводить — с физической клавиатуры.
• Работает она только с теми языками/раскладками, что уже установлены в системе.

Видео о том, как поменять язык на экранной клавиатуре

Индивидуальная настройка переключения языков

Из-за неудобных комбинаций, анатомических особенностей рук, сформировавшихся привычек владельцы лэптопов промахиваются мимо нужных кнопок и активируют другие функции вместо смены языка для печати. Из-за этого могут не сохраниться последние правки, а внимание пользователя будет отвлечено от работы над текстом и занято техническими вопросами. Проблема решается сменой сочетания клавиш для переключения между русским и латинским алфавитами.

Порядок действий таков:

1. Открыть «Панель управления» через меню «Пуск».
2. В Windows XP зайти в раздел «Язык и региональные стандарты», в Win 7 – «Часы, язык и регион», где отыскать пункт «Смена раскладки клавиатуры», в Виндовс 10 – « Добавление языка » или «Добавление способа ввода».
3. На вкладке « Языки и клавиатуры» нажать «Изменить клавиатуру», затем в категории «Переключение клавиатуры» кликнуть по кнопке «Сменить сочетание клавиш».
4. Выбрать подходящую комбинацию и сохранить внесенные изменения нажатием «ОК».

Названия пунктов меню, вкладок и кнопок отличаются в разных версиях ОС, но сориентироваться и найти нужные несложно.

Если второй язык отсутствует, его следует добавить:

1. Зайти на вкладку «Общие» окна «Языки и службы текстового ввода».
2. Кликнуть «Добавить».
3. В появившемся списке поставить отметку рядом с искомым языком.
4. Подтвердить действие (нажать «ОК»).

В системе можно использовать больше двух языков, которые добавляются по такому же алгоритму. Читайте также: как включить мышку на ноутбуке lenovo

После этого можно заняться настройкой раскладки, а затем без проблем перейти на английский шрифт на клавиатуре на ноутбуке и вернуться к русскому, когда возникнет потребность. Для смены языка применяются комбинации из двух кнопок (Windows + «Пробел», упомянутые выше Ctrl + Shift и левый Alt + Shift). Применяется также клавиша «Ё» (ниже Esc), но этот вариант подходит, если буква не используется при наборе текста.

В настройки также можно попасть через языковую панель: кликнуть по ней правой кнопкой мыши и в контекстном меню выбрать строку «Параметры»

Переключение без клавиатуры

Нужно отметить, что переключение языка с помощью клавиатуры может быть отключено. В этом случае вы можете переключать язык кликая мышкой по иконке с обозначением языка.

Первый способ

Он не представляет из себя ничего сложного. Смена языка производится при помощи клавиатуры. Для этого необходимо нажать одно из двух возможных сочетаний клавиш:

На некоторых компьютерах срабатывает первое сочетание, на других — второе. Кстати, очень важный момент — речь идет о клавишах, которые расположены в левой части клавиатуры. Нажатие на те же самые кнопки с правой стороны к смене раскладки не приведут.

Вы всегда можете самостоятельно изменить эти параметры. Для этого в нижней части экрана найдите значок с языковой панелью. Нажмите на него правой кнопкой мыши и выберите раздел «Параметры». Перед вами появится окно, в котором нужно перейти во вкладку «Переключение клавиатуры». Здесь вы можете изменять сочетание клавиш, как это показано на скриншоте:

Метод второй

Еще один вариант перевода клавиатуры на русский:

Комбинация набора кнопок для перемены языкового ввода обусловлена моделью вашего персонального компьютера и операционной системой, которая установлена в нем, либо от персональных настроек владельца.

Нажимаем на кнопки клавиатуры по очереди Ctrl и Shift, и фиксируем их, не отпуская. При условии, что на панели заданий символ, обозначающий активированный английский язык (En), изменился на русский (Ru), значит на вашей клавиатуре, для изменения языкового ввода, необходимо пользоваться данной комбинацией кнопок. В противном случае пробуйте другую совокупность клавиш. Со временем вы будете переходить с одного языка на другой непроизвольно, даже не заглядывая на клавиатуру.

Когда же вам не совсем удобно пользоваться комбинацией кнопок, которая установлена стандартно на ПК, есть возможность назначения собственной совокупности кнопок в пользовательских настройках. Для преобразования комбинирования следует осуществить вход в меню «Пуск» — «Панель управления».

Для преобразования комбинирования следует осуществить вход в меню «Пуск» — «Панель управления».

Если на компе находится операционка Windows XP, то необходимо остановиться в образовавшемся окошке на папке под названием «Язык и региональные стандарты». Потом следует перебраться на вкладочку «Язык и клавиатуры», и тут остановиться на пункте изменения клавиатуры.

При условии, что у вас на ПК была произведена инсталляция 7 ОС от Windows, то, войдя в окошко редактирования с указателем «Часы, язык и регион» останавливаемся на строке, которая сразу же расположена под надписью.

При условии, что у вас на ПК была произведена инсталляция 7 ОС от Windows, то, войдя в окошко редактирования с указателем «Часы, язык и регион» останавливаемся на строке, которая сразу же расположена под надписью.

В образовавшемся оконце кликаем по вкладочке «Языки и клавиатуры», а после на титр «Изменить клавиатуру». Впоследствии появится еще одно окошко – «Язык и службы текстового ввода».

Язык и клавиатуры

Открываем вкладочку «Переключение клавиатуры», останавливаем выбор на подпункте «Переключить язык ввода». Тут следует кликнуть на указатель «Сменить сочетание клавиш».

Открываем вкладочку «Переключение клавиатуры», останавливаем выбор на подпункте «Переключить язык ввода». Тут следует кликнуть на указатель «Сменить сочетание клавиш».

В образовавшемся окошке «Изменение сочетания клавиш» в столбце расположенному с левого краю «Смена языкового ввода», находим более оптимальную совокупность кнопок для переведения раскладки на русскоязычный набор.

Смена языкового ввода

Способы изменить язык на раскладке при наборе текста

1. Иконка смены языка чаще располагается на вашем компьютере в панели задач. Она не просто показывает, какой конкретно язык используется системой на данный момент, но и служит для его изменения. Делать это можно с помощью мыши, просто перебирая доступные языки раскладки, которые являются основными для набора текста.
2. Если же вы набираете большие объемы смешанного текста на двух языках, то переключать язык мышкой неудобно, да и отнимает много времени и отвлекает внимание от того, что именно вы набираете. Переключаться между языками набором клавиш значительно быстрее. А когда вы привыкните к сочетанию данных клавиш, это будет происходить автоматически, вы даже не будете задумываться об этом в процессе набора Для такого переключения требуется нажатие двух кнопок. Для разных клавиатур сочетание может отличаться, но в целом оно стандартное. Это сочетания клавиш Alt и Shift или же Ctrl и Shift.

1. Чтобы настроить переключение клавиш, которыми вам будет удобнее переключать языки на раскладке клавиатуры, откройте предустановленный компонент «Язык и региональные стандарты». Сделать это вы можете в панели управления вашего компьютера, которая открывается через меню пуск. Найдите в меню, которое откроется перед вами подраздел с названием «Параметры клавиатуры».
2. В новом, открывшемся вам окне «Дополнительные параметры клавиатуры» выберите строку подменю «Смена сочетания клавиш». Установите маркер в графе смена языков ввода, если он не был установлен заранее.
3. Кнопка клавиатуры Shift для изменения заданного режима языка ввода текста является обязательной. Она остаётся неизменной в любом случае. Вам только нужно выбрать, какая именно кнопка на раскладке клавиатуры будет парной – Ctrl или Alt. Выберите более удобную для вас клавишу и нажмите на значок в этом же разделе настроек языка — ОК.

Перевод текста с экрана монитора, программа для распознавания QTranslate

Чтобы не заниматься ручным переводом программ, вы можете использовать инструменты, которые могут переводить текст с экрана монитора. Подобной утилитой для перевода всего с экрана является QTranslate. Она использует в качестве переводчика Google Translate и другие.

Вот ссылка на скачивание. Программа, кстати, бесплатная. А вот как с ней работать я расскажу уже в следующей статье.