Программы для изучения английского языка
Трудно обойтись без помощи компьютера тем, кто решил изучать английский язык. На рынке имеется широкий выбор программ для изучения иностранных языков. Можно приобрести навороченные мультимедийные комплексы или бесплатно скачать в Интернете простые, но, тем не менее, достаточно эффективные программы. В данной статье мы, прежде всего, рассмотрим бесплатные программы для изучения английского языка для Windows.
Иностранный язык невозможно выучить, если не запоминать ежедневно несколько десятков слов. В этом вам поможет программа WordsTeacher, позволяющая учить слова, не отрываясь от своей работы на компьютере.
В случайные моменты времени в правом нижнем углу экрана будет появляться “всплывающее” окно, в котором предлагается выбрать правильный перевод английского слова из 3-х возможных вариантов. В настройках можно задать частоту появления окна. Окно не закроется до тех пор, пока не будет выбрано какое-либо значение. В случае неправильного выбора программа предупредит об ошибке и даст правильный ответ. Встроенный редактор позволяет добавлять любые английские слова по вашему усмотрению.
- Отсутствует транскрипция;
- невозможен обратный перевод с русского на английский язык.
Более продвинутая программа BX Language acquisition использует активные и пассивные методы обучения:
- Вариант;
- мозаика;
- написание;
- карточки.
В режиме пассивного обучения (карточки) на экране появляется всплывающее окно с английским словом, его транскрипцией и переводом на русский язык. В активном режиме возможен обратный перевод, все слова даны с транскрипцией.
Топ 10 бесплатных приложений для изучения английского языка
Многие из нас изучали английский язык в школе, в университете, некоторые посещали курсы, но так и не овладели свободным разговорным из-за нехватки практики. Исправить прорехи в образовании предлагаем подборкой полезных приложений.
Обзор интересных, полезных и нестандартных приложений для Android и iOS для изучения и поддержания английского языка на высоком уровне.
Приложение было создано в 2014 году компанией Kaplan. С помощью него вы сможете избавиться от акцента. Это возможно благодаря трем видам упражнения: секции Challenge, разделов Your Sounds и All Sounds. Первая секция построена по принципу «вопрос-ответ», которая позволяет определить уровень владения фонетикой. Your sounds позволит сравнить ваше произношение с академическим. Третья же секция хранит в себе не только международный фонетический алфавит, но и научит вас распознавать речевые ошибки и их возникновения.
Скачать приложение для iOS , для Android
Подбор учебных материалов
Второй важный шаг, который необходимо сделать на начальном этапе – это подобрать обучающие материалы по английскому языку для начинающих. Расскажем о них пару слов.
Учебники
В век технического прогресса многие предпочитают бумажным книгам электронные версии. Но для занятий иностранным языком мы бы не рекомендовали такой подход. Просто читать теорию на компьютере или в телефоне еще можно, а вот работать с разными параграфами крайне затруднительно. В отпечатанном учебнике гораздо удобнее искать нужные темы и делать необходимые пометки. Поэтому желательно приобрести типографский учебник английского языка или по крайней мере распечатать электронный файл.
По содержанию книга должна вмещать всю необходимую для новичков информацию, а это:
- Фонетический раздел;
- Грамматические пояснения;
- Примеры текстов;
- Упражненияс ключами;
- Лексический материал.
И еще неплохо бы располагать аудиоприложением, но это уже дополнительное требование.
Итак, в идеале это должен быть внушительный учебник с подробным объяснением теории и качественной практической частью. Не стоит брать книги из серии «Английский за 5 минут», «Английский для ленивых», «Выучи язык за 30 дней» и т.п. В них материал подается очень сокращенно и по своеобразной методике, которая не подходит людям, серьезно изучающим английский.
Словари
Здесь все ровно наоборот: лучше работать с онлайн-словарями, особенно новичкам. Почти все они имеют встроенное озвучивание, что облегчает работу с транскрипцией и помогает сразу научиться правильному произношению новых слов. Также рекомендуем установить на телефоне и компьютере расширенные версии словарей, чтобы незнакомое слово можно было перевести даже при отсутствии интернета.
- Почитайте здесь: Лучшие учебники по английскому языку — самоучители, пособия и словари
Сайты
Обучающая литература не всегда дает полное представление о теме, поэтому не будет лишним запастись дополнительными источниками информации. В качестве альтернативы учебникам и пособиям предлагаем пользоваться учебными материалами с сайтов.
Здесь без лишней скромности можем порекомендовать наш проект, где собраны статьи по фонетике, чтению, лексике и грамматике, а также практические упражнения для отработки и закрепления пройденных тем. Например, вряд ли вы в учебнике встретите песни и поговорки для детей, топ 100 слов для начинающих или полный список неправильных глаголов английского языка. А у нас есть все перечисленные и еще сотни других материалов. Добавьте наш сайт в закладки и у вас всегда будет быстрый доступ к огромному архиву полезного контента по английскому языку.
Компьютерные программы и мобильные приложения
Особую роль в обучении играют компьютерные программы для изучения английского языка. Их можно использовать для тренировки произношения, изучения неправильных глаголов, знакомства с новыми словами, повторения изученного и т.д. Еще такие тренажеры позволяют отвлечься от серьезных уроков с учебниками, при этом не нарушая графика занятий и не теряя интерес к английскому языку.
Интерактивные программы бывают разного вида: от простеньких, рассчитанных на одну функцию, до тренажеров, которые представляют собой полноценный курс английского языка и позволяют одновременно развивать произношение, чтение, лексику, грамматику и письмо. Рекомендуем установить на персональный компьютер или ноутбук одну многофункциональную программу, а на планшет или телефон загрузить несколько приложений. Так вы сможете выполнять небольшие упражнения и улучшать свои знания по английскому в любую свободную минуту.
Тетради
Для занятий необходимо завести рабочие тетради. Одна на 48-96 листов потребуется для записи теории, другая таким же объемом будет использоваться как личный словарик для трудных слов. Третья тетрадь понадобится для практических работ и ее объем тоже должен быть не меньше 48 листов. И, конечно, не забудьте про ручки разных цветов, простой карандаш, ластик и линейку.
На этом подготовительная работа подошла к концу. Настроив себя на нужный лад, вооружившись учебными материалами и установив лучшие компьютерные программы по изучению английского языка на свои устройства, приступим к знакомству с годовым планом обучения.
Программа #3: Учимся Читать
Обучение русскому алфавиту и чтению происходит в игровом режиме: ребёнок, спасая детей, одновременно узнаёт буквы и слоги, а затем учится составлять их в слова. Приложение подходит для малышей возрастом от трёх лет; одно из главных преимуществ — увлекательность процесса: ребёнок гарантированно не заскучает, играя и при этом получая новые полезные знания.
Продолжаем обзор программ, которые можно скачать на ПК. Приложения для учебы на комп, перечисленные в статье, обеспечивают ребёнку нескучное обучение — и этот продукт не стал исключением. При помощи программы дошкольник выучит русскую азбуку, а затем научится составлять буквы в слоги, а слоги в слова.
Приложение состоит из двух модулей: обучающего и свободной игры. В первом малыш выполняет разнообразные задания, связанные с составлением слогов и слов. Во втором — составляет любые слова и даже предложения.
9 BBC Learning English
Девятое место в рейтинге занимает приложение от BBC Learning English. Программа для самостоятельного изучения английского языка Британской вещательной компании активно работает с 1946 года. Сначала в радио формате, позже в теле и интернет форматах. И, относительно недавно стала доступна как бесплатное мобильное приложение.
Программа помогает изучить многие аспекты грамматики, улучшить понимание и произношение на английском, расширить словарный запас. Целевая аудитория продукта студенты и другие категории людей, имеющие минимальные базовые знания.
Мобильное приложение BBC Learning English предлагает материалы в нескольких категориях: Деловой английский, Ежедневный, Новости, Грамматика, Произношение, Словарь. Отдельного внимания заслуживает раздел English You Need — подготовка к международным экзаменам.
Каждая категория включает перечень видео со скрытыми субтитрами, или отдельными текстами, интерактивные упражнения на закрепление знаний. Все видео имеют отметку на соответствие уровня владения языком, от базового до продвинутого.
Возможны два варианта использования приложения: в обычном режиме или со статусом подписчика. Второй вариант дает дополнительные возможности следить за своим прогрессом в обучении, получать рекомендации и др.
Лучшие мобильные приложения для изучения английского
При выборе приложений для этого списка мы сознательно исключили из него те предложения, которые продаются за плату, пусть и небольшую. Поэтому в список вошли только бесплатные приложения для изучения английского. Вот такая подборка для iphone и android-смартфонов у нас получилась:
- Mnemonic Words — ваш лучший помощник в изучении английского языка и пополнении словарного запаса! Особенности приложения: встроенная методика интервального повторения слов, благодаря которой эффективность запоминания у самых дисциплинированных пользователей достигает 100%. Также в приложении есть 15 разнообразных упражнений с индивидуальными настройками. Они помогут выучить более 20000 слов в 250 тематических наборах. Разработчик обещает: семейный доступ с возможностью подключения до 6 человек к своей учетной записи, тест на оценку уровня словарного запаса и более 2500 популярных разговорных фраз с озвучиванием, переводами и возможностью повторения на упражнениях. Скачать для: Android, iOS.
Wordbit — Английский язык. Особенность приложения: новые слова появляются на экране во время его блокировки/разблокировки. Таким образом они постоянно оказываются у вас перед глазами, и запоминание английских слов происходит как будто само собой. Разработчики уверяют, что это позволяет выучить 3 000 слов в месяц. Приложение содержит список слов, используемых на экзаменах IELTS, TOEFL и SAT!, а также наиболее используемые фразы и выражения для любых ситуаций. Платформа: Android, iOS.
Hello English
Hello English — популярное приложение для изучения английского языка. Это позволяет изучать язык из 22 других языков. Это должно работать для большинства людей. В приложении 475 уроков, поддержка в автономном режиме, словарь из 10 000 слов и учителя, которые помогут вам. Он также использует забавные методы обучения, такие как ежедневные новости, аудио- и видеоклипы и даже электронные книги. Похоже, людям действительно нравится этот, и он хорошо работал во время нашего тестирования. Подписки также по разумным ценам, хотя мы рекомендуем подписку на год, так как она значительно дешевле.
HelloTalk.
HelloTalk — одно из наиболее интересных приложений для изучения английского языка. Он использует своего рода социальную сеть для обучения. Вы соединяетесь с другими людьми. Они учат вас своему языку, а вы учите их своему. Обмен помогает с разговорным английским, лексикой и даже грамматикой. Приложение поддерживает более 100 языков, а также включает в себя голосовые вызовы, видеозвонки, текстовые сообщения, графические сообщения и аудиосообщения. Мы рекомендуем использовать это как вторичную форму обучения. Это с чем-то вроде Duolingo позволит вам пройти большую часть пути без особых хлопот.
Duolingo: Учи языки бесплатно. Особенность приложения: оно создано специально для русскоговорящих учеников и развивает не только лексикон, но и чтение, разговорную речь, письмо и восприятие на слух. Ежедневно нужно выполнять короткие задания и отвечать на вопросы для закрепления знаний. Разработчики обещают, что 34 часа, проведенных с Дуолинго, равны по эффективности семестру в университете. Платформа: Android, iOS.
Lingvist: выучить английский быстро. Особенность приложения: абсолютно инновационный подход к изучению иностранных языков. Приложение анализирует ваш индивидуальный способ изучения и подстраивается, чтобы достичь самого быстрого темпа, в котором вы способны работать. Испытать сверхскоростное изучение можно на английском или французском языках прямо сейчас. Разработчики обещают интуитивную работу и отслеживание прогресса, чтобы каждый пользователь смог выучить иностранный язык быстро и эффективно. Платформа: Android, iOS.
Memrise: изучай языки. Особенность приложения: лучшее приложение Google Play Awards 2017. Используется современный игровой способ погружения в язык, с которым слова запоминаются быстро и легко. Приложение содержит много игр, чатботов и более 30 000 видео носителей языка. Разработчики обещают, что 15 миллионов человек уже оценили преимущества этого метода, и что каждый день более 2 миллионов слов выучиваются с его помощью. Платформа: Android, iOS.
Lingualeo. Особенность приложения: возможность изучать с нуля и прокачивать сразу несколько языковых навыков: аудирование, чтение, письмо, словарный запас и грамматику. Используется набор тренировок: Слово-перевод, Перевод-слово, Лео-спринт, Аудирование, Конструктор слов, Карточки слов и Брейншторм. Разработчики обещают, что методики так увлекают, что словарный запас пополняется незаметно и с удовольствием. Платформа: Android, iOS.
Drops: Изучайте английский. Особенность приложения: обучение ограничивается всего пятью минутами в день. Такое временное ограничение исключает отговорки, требует небольшой концентрации внимания и улучшает эффективность запоминания. А управление свайпами и тапами экономит время, чтобы максимально эффективно использовать эти 5 минут. Разработчики обещают, что в процессе изучения вам не придется пользоваться словами своего родного языка, потому что значение каждого нового слова привязывается к иллюстрации. Платформа: Android, iOS.
- Tandem. Это приложение для изучения языков. Это очень похоже на HelloTalk. Вы соединяетесь с людьми, учите их своему языку, а они учат вас своему. Приложение поддерживает голосовые и видеозвонки, а также графические, текстовые и звуковые сообщения. Он поддерживает более 150 языков. Таким образом, найти пару не составит труда. Тандем даже предлагает профессиональных репетиторов. Вы также можете выбрать тему, которую вы хотите изучить в любой конкретный день. Лучше всего он работает в качестве вторичного источника обучения, очень похожего на HelloTalk.
ED Words. Особенность приложения: Помогает запоминать новые слова и расширить английскую лексику. Подходит новичкам и пользователям с английским выше среднего. Приложение простое и понятное, есть 350 готовых тематических наборов, а также возможность создавать свои наборы и отслеживать прогресс. Используется 4 типа упражнений на запоминание слов и метод интервальных повторений. Разработчики обещают, что обучение не будет скучным и сделали геймификацию — соревнуйся с друзьями, учи слова, получай очки и бонусы в виде премиум доступа к приложению.
Платформа: iOS, Android.
ED Courses. Особенность приложения: это полноценный курс английского языка для самостоятельного изучения, разработан онлайн-школой EnglishDom. В приложение есть базовые курсы (от elementary до upper intermediate) и специализированные курсы (для IT-специалистов, бизнеса, подготовка к IELTS и др.). Каждый урок содержит словарь, теорию, практику и другие упражнения такие как: аудирование, диалог. В конце каждого урока пользователь проходит тест. Приложение имеет бесплатный и платный контент. Купив полностью любой курс, вы получаете доступ навсегда. Также курс можно проходить на ПК (вся информация синхронизируется с приложением). Платформа: iOS, Android.
Все приложения можно устанавливать и на андроид, и на айфон. Каждое приложение для изучения английского в первую очередь расширяет словарный запас, а затем уже следуют его индивидуальные особенности и фишки. Поэтому советуем установить на смартфон приложение для онлайн-перевода (читать обзор 6 лучших переводчиков английского). Вот увидите: вы будете обращаться к нему часто, при этом запоминая интересующие слова.
NB: любое приложение может помочь в изучении языка! Для этого выберите английский как язык интерфейса. А в мессенджерах попробуйте общаться по-английски 😉
Подходы программ
При разработке программ для изучения английского языка используются различные подходы, а как следствие, каждая программа имеет свой перечень упражнений. Так, если в основу программы положен подход заучивания слов, то практически все упражнения будут рассчитаны на пополнение словарного запаса.
Если же в основе программы лежит грамматический подход, то упражнения будут с уклоном на грамматику. Предлагаем вам обзор наиболее популярных подходов, используемых при создании программ.
Заучивание слов
Один из основных подходов, применяемых для изучения английского языка – заучивание слов. Основная его цель – расширить и пополнить словарный запас учащихся, научить их воспринимать и переводить тексты, усвоить правильное произношение.
Для этого используются следующие типы заданий:
- Слово – перевод. Предлагается слово на английском или же русском языке и варианты его перевода. Задача – выбрать правильный. Могут быть предложены более сложные задания, такие как полностью перевести слово, составить перевод, используя предложенные буквы.
- Подпись картинки. Дается картинка, на которой нарисован предмет, реже – действие и даются варианты написания этого слова на английском языке. Цель – выбрать правильный. Также может быть предложено слово на английском и варианты картинок, где нарисован предмет, о котором идет речь.
- Использование лингвистических игр, таких как решение кроссвордов, игры «Балда», «Виселица», «Эрудит». Подходят для учащихся, владеющих английским языком на достаточно высоком уровне.
Грамматика языка с практическими упражнениями
Программ, рассчитанных на изучение грамматики, значительно меньше. Они содержат список тем с правилами и упражнениями к каждому правилу.
Для закрепления и проверки знаний используются такие типы упражнений, как:
- Тесты. Предлагается упражнение, в котором пропущено слово. Следует выбрать правильный вариант из представленных.
- Вставить пропущенные слова. В основном используется при изучении темы «Артикли». При этом нужно не только вставить пропущенное слово, но и разобраться – нужно ли это делать.
- Конструирование. Дан набор слов, из которых следует составить предложение. Рассчитано на знание порядка слов в английском предложении. Более сложный вариант – когда глаголы даются в форме инфинитива и учащемуся следует еще и поставить слово в нужной форме.
- Перевод предложений с русского на английский язык. При этом уже проверяется не только знание грамматики, но и лексики.
Озвученные тексты
Использование озвученных текстов помогает не только закрепить лексику, грамматику и фонетику английского языка, но и добиться понимания текста.
В большинстве случаев к озвученным текстам дается ряд вопросов, на которые следует ответить после прочтения или же прослушивания текста.
Использование текстов в целом является несамостоятельным подходом, а одной из составляющих других, более популярных.
Метод фонетических ассоциаций
Метод фонетических ассоциаций известен еще с 70-х годов прошлого века. Его суть в том, что иностранное слово запоминается с помощью схожего по звучанию из родного языка.
Лучше всего составить небольшую созвучную фразу-перевод, содержащую это слово.
К примеру, английское слово fish, которое переводится как рыба, созвучно с русским словом фишка. Так, можно составить предложение «Моя фишка – ловить рыбу только зимой».
Известен также как метод ключевых слов или же метод Аткинса, который и предложил первым студентам изучать слова с помощью данного подхода.