Как переключить язык на клавиатуре компьютера с помощью клавиш и на автомате

Как переключить язык на клавиатуре с русского на английский и наоборот?

Любому пользователю приходится переключать раскладку на клавиатуре с русского на английский язык и наоборот. Могут быть и другие, но эти основные. Менять их приходится и при наборе текстов, и при формировании запросов для поисковых систем, и при комментировании записей.

Опытный пользователь выполняет такую смену, не задумываясь. Никаких хитростей тут нет. Но если человек только начинает осваивать компьютер, то перейти на другой язык ему помогут следующие подсказки. На ноутбуках и компьютерах существует несколько вариантов, как сменить его.

Для переключения языка на клавиатуре Windows 10 существует две главных комбинации

Когда вы установили и активировали ОС Windows, то основная часть опций начинает функционировать в настройках «По умолчанию», что значит, что связь OS с ПК будет осуществляться на автомате, без внесения личных настроек юзера. Windows 10 часто обновляется, и я буду рассказывать про последнюю версию 2H20. В других версиях настройки проходят похожим образом, с небольшими изменениями.

По заводским настройкам применяется пара комбинаций кнопок клавиатуры:

1. Сочетание «Shift» + «Alt»;
2. Сочетание «Shift» + «Ctrl» (я привык использовать первую комбинацию).

При этом, язык меняется довольно быстро. Перезагружать ПК или проводить прочие действия не нужно.

Язык ввода по умолчанию в Windows 10

Если у вас установлена русская версия ОС Windows 10, то язык ввода с клавиатуры по умолчанию будет тоже русским. Чтобы изменить язык ввода и раскладку клавиатуры по умолчанию на английский, следуйте описанию ниже.

Инструкция подходит для последней версии Windows 10 (сборка 2004)

1. Щелкните правой кнопкой мыши на значок по языковой панели в правом нижнем угла экрана и нажмите «Параметры».

По завершению процедуры язык ввода по умолчанию станет английским. Указанные настройки повлияют также и на экран приветствия при загрузке Windows.

Изменение комбинации клавиш переключения языка на экране входа в Windows 10

Чего не делают описанные выше шаги, так это не изменяют сочетание клавиш для экрана приветствия (там, где вы вводите пароль). Тем не менее, его легко изменить и там на нужную вам комбинацию.

Сделать это просто:

1. Откройте панель управления (например, используя поиск в панели задач), а в ней — пункт «Региональные стандарты».
2. На вкладке «Дополнительно» в разделе «Экран приветствия и учетные записи новых пользователей» нажмите «Копировать параметры» (требуются права администратора).
3. И последнее — отметьте пункт «Экран приветствия и системные учетные записи» и, при желании, следующий — «Новые учетные записи». Примените настройки и после этого, на экране ввода пароля Windows 10 будет использоваться то же сочетание клавиш и тот же язык ввода по умолчанию, который вы установили в системе.

Ну и заодно видео инструкция по смене клавиш для переключения языка в Windows 10, в которой наглядно показано все, что только что было описано.

Если в результате у вас все равно что-то не получается, пишите, будем решать проблему.

Как менять язык на клавиатуре Linux

В Linux сравнительно новых сборок процесс переключения и настроек языков принципиально не отличается.

Как настроить языковые параметры клавиатуры:

Как сменить кнопки для переключения раскладки клавиатуры

Иконка клавиатурной раскладки Eng-Ru расположена в трее Windows

У клавиатуры Windows 7 есть своя «приборная доска» – Языковая панель. Проще всего вызвать её нажатием правой кнопки по значку с раскладкой языком, далее – «Параметры…». Этот значок (Рус/Eng) находится в правом нижнем углу монитора, около часов в трее.

Как настроить клавиатуру в Windows

Появляется диалоговое окно «Языки и службы текстового ввода» – нужная нам вкладка «Переключение клавиатуры» находится правее остальных.

В диалоге изменения сочетания клавиш всё понятно на интуитивном уровне. Смена языка ввода производится комбинацией Alt+Shift по умолчанию; удобнее переключить изменение раскладки на Ctrl+Shift. Правую часть меню, где написано про смену раскладки клавиатуры, трогать не следует. Пара привычных кнопок «Ок» и «Применить» – теперь русско-английская раскладка будет меняться крайними левыми кнопками клавиатуры.

Как добавить английский язык для клавиатуры в Windows 10

В компьютерах по умолчанию могут использоваться другие языки вместо английского. Мы можем изменить параметры языка так, чтобы при смене были только нужные.

1. Откройте параметры системы клавишами Win + I.
2. Перейдите в настройки Времени и языка.
3. Слева в меню перейдите на вкладку Язык.
4. В подразделе Предпочитаемые у нас есть возможность добавить третий язык или заменить один из двух установленных.
5. Первый в списке является основным и будет установлен при включении компьютера. Второй – дополнительный, его можно заменить на английский. Чтобы поменять их местами, выберите дополнительный и нажмите стрелочку вверх.
6. Для установки другого языка выберите кнопку Параметры.
7. Нажмите Добавить и укажите язык в общем списке.

После изменения этих параметров в компьютере используйте клавиши для перехода на английский язык.

В Windows 7

В устаревшей версии системы мы можем добавить или удалить один из языков раскладки при помощи иконки в панели уведомлений. Выбрав её, перейдите в настройки. Откроется экран, где доступно изменить порядок переключения языков, удалить или добавить новые.

Для добавления третьего языка, выберите эту кнопку в панели справа и укажите его в списке. Чтобы избавиться от уже добавленного, нажмите на него курсором и в панели выберите Удалить. Для того, чтобы поставить другой язык по умолчанию, который будет работать при включении компьютера, выделите его для системы и выберите Вверх или Вниз.

Установка или изменение языка интерфейса

Вы можете изменить язык, используемый в Windows для отображения текста в мастерах, диалоговых окнах, меню и других элементах пользовательского интерфейса. Некоторые языки интерфейса устанавливаются по умолчанию, в то время как другие требуют установки дополнительных языковых файлов.

Чтобы установить пакет интерфейса пользователя, дважды щелкните его, чтобы открыть программу установки. Чтобы установить языковой пакет, выполните указанные ниже действия.

Откройте раздел язык и нажмите кнопку Пуск , выберите пункт Панель управления, нажмите кнопку часы, языки регион, а затем выберите пункт язык и региональные стандарты.

Откройте вкладку Язык и региональные стандарты.

В разделе язык интерфейсащелкните Установка и удаление языков, а затем следуйте инструкциям. если вам будет предложено ввести пароль администратора или подтверждение, введите его или подтвердите пароль.

Примечание: Раздел «Язык интерфейса» отображается только в том случае, если вы уже установили пакет интерфейса пользователя или ваш выпуск Windows поддерживает языковой пакет. Языковые пакеты доступны только в выпусках Windows 7 Максимальная и Windows 7 Корпоративная.

При изменении языка интерфейса текст в меню и диалоговых окнах для некоторых программ может не отображаться на нужном языке. Это происходит из-за того, что программа может не поддерживать Юникод.

Откройте раздел «Язык и регион». Для этого нажмите кнопку Пуск , последовательно щелкните Панель управления, Часы,язык и регион, а затем — Язык и регион.

Откройте вкладку Язык и региональные стандарты.

В разделе Язык интерфейса выберите необходимый язык в списке и нажмите кнопку ОК.

Примечание: Если список языков интерфейса не отображается, необходимо установить дополнительные языковые файлы.

Использование сторонних приложений

Автоматизировать смену алфавита можно при помощи специальных программ-свитчеров (от английского слова «switch», что переводится как «преключать»). Такой софт следит за вводом символов и при появлении бессмысленного сочетания вместо слова на одном из языков, которые используются в системе, меняет раскладку.

Буквы в самом слове также заменяются на правильные , соответствующие нужному языку. Так происходит каждый раз, когда приложение обнаруживает несовпадение раскладки и текста. Далее будут перечислены популярные программы со схожим функционалом.

• Punto Switcher.
  Ультрапопулярная прога, которая переключает язык на лету, исправляет распространенные опечатки и ошибки. Пользователь может создавать собственные правила, добавлять исключения, чтобы приложение не срабатывало в некоторых случаях. По умолчанию софт следит за всеми программами, но в настройках можно указать те из них, при работе с которыми раскладку менять не требуется (например, игры). Поддерживаются горячие клавиши.
• Caramba Switcher.
  Работает с русским, английским и немецким языком. Самообучаемая программа, которая запоминает и анализирует, как именно пользователь пишет слова, поэтому процент ложных срабатываний у нее невысок. Автоматически выключается при запуске игр.
• Key Switcher.
  Поддерживает 24 языка (без иероглифов), меняет раскладку, корректирует мелкие ошибки, заканчивает часто набираемые слова и фразы (можно создавать правила и шаблоны), конвертирует фрагменты текста из одной раскладки в другую, отменяет автоматическое исправление по нажатию на Backspace.
• Keyboard Ninja.
  Легковесное приложение (размер установочного файла всего 1,2 МБ), которое работает с русским, украинским, английским, французским, немецким, испанским и итальянским языками. Исправляет грубые опечатки, меняет регистр. Распознает разные кодировки текста (WIN-DOS-KOI-ISO-MAC), поддерживает горячие клавиши, конвертирует числа в слова, транслитерирует кириллицу. Бесплатна для использования в личных целях.
• Mahou.
  Портативное приложение, которое не нужно устанавливать (требуется предварительная установка .NET Framework 4.0 от Microsoft). Не только переключается между языками, но и может перевести набранный текст в другую раскладку. Есть опция «Постоянная раскладка», таймер выключения режима CapsLock, автозамена, отображение флага страны в трее. Поддерживаются двойные горячие клавиши, но менять язык можно и по нажатию Caps Lock или левой или правой кнопки Ctrl. Исходный код приложения доступен для скачивания и самостоятельной сборки.

С помощью этих бесплатных программ получится перейти с русского на английский на ноутбуке под управлением Windows версии не ниже 7, а некоторые работают даже под Win XP. Многие запускаются во время загрузки ОС, что избавляет пользователя от необходимости включать свитчер вручную.

Разнообразие софта и гибкость его настроек позволяют переключить на ноутбуке язык с помощью клавиатуры, мыши, а также в автоматическом режиме. Тем, кто работает с большими объемами текста, пригодятся приложения с возможностью конвертирования выделенного фрагмента в выбранную раскладку. Исправления мелких ошибок и опции автозамены ускорят набор, что важно при сетевом общении, когда писать нужно быстро, а на вычитку и ручную правку не остается времени.