Как поменять язык на клавиатуре — пошаговое описание основных методов переключения с фото
Примечание: Если сообщение Доступен языковой пакет не отображается, то, возможно, вам удастся скачать этот пакет в Центре загрузки.
Может возникнуть ситуация, связанная с переездом в другую страну или лингвистическими успехами пользователя, когда требуется добавить одну или несколько новых раскладок в систему.
Увы, обладателям Window 8-10 Single language этот пункт можно смело пропускать. Microsoft полностью заблокировала возможность установки дополнительных языковых пакетов на эти версии, так что единственный выход в этом случае – или покупка «полноценной» системы, или же переустановка.
Обладателям иных редакций нужно левой клавишей мыши кликнуть по языковой аббревиатуре в трее, а затем выбрать пункт «Настройки языка». Откроется окно, в средней нижней части которого есть пункт «Добавление языка».
После нажатия на него откроется новое окно с полем ввода/поиска, при помощи которого можно отыскать требуемый пользователю язык.Предположим, мы решили добавить белорусский язык.
Полностью вводить в поисковую строку название не пришлось – уже после ввода четырех букв система нашла требуемый вариант. Выделяем пункт «Беларуская», кликнув по нему левой кнопкой мыши, а затем жмем на «Далее». Во вновь открывшемся окне, где система услужливо предупредит об объеме скачиваемого пакета, нужно нажать на кнопку «Установить». Нужный файл будет автоматически скачан и установлен, после чего в списке языковой панели появится еще один вариант раскладки.
Аналогичным образом можно поставить хоть украинский язык, хоть китайский.
Способы переключения языка клавиатуры
Можно настроить автоматическое переключение языка клавиатуры, что весьма удобно (см. способ 1), или же каждый раз переключать язык вручную (способы 2 и 3).
Способ 1
Существуют специальные программы, которые автоматически переключают язык ввода клавиатуры в зависимости от того, какой текст вводится пользователем. Программы эти работают достаточно надежно, но иногда они все-таки допускают ошибки и активируют неподходящий язык ввода. Однако, это бывает не очень часто и поэтому их использование вполне оправдано. Вот некоторых из таких программ:
Эти программы можно скачать с официальных сайтов (не сложно найти через Гугл или Яндекс).
Способ 2
Переключение через языковую панель
Необходимо щелкнуть левой кнопкой мышки по языковой панели и в открывшемся списке выбрать нужный язык (щелчком по нему левой кнопки мышки).
Языковая панель – это небольшая область, находящаяся в правом нижнем углу экрана компьютера. На ней отображается язык ввода, активный в данный момент (см. изображение).
На некоторых компьютерах языковая панель в правом нижнем углу экрана может не отображаться. В этом случае остается только второй способ переключения.
Можно также заставить компьютер отображать языковую панель. О том, как это сделать, можно узнать из статьи «Как восстановить языковую панель».
Способ 3
Переключение при помощи «горячих» клавиш
Чаще всего для переключения языка клавиатуры служит комбинация «горячих» клавиш «Alt + Shift», размещенных в левой части клавиатуры. Для переключения языка нужно нажать клавишу «Alt» и, не отпуская ее, нажать клавишу «Shift».
На некоторых компьютерах язык может переключаться комбинацией клавиш «Ctrl + Shift» или одной кнопкой «Ё».
После нажатия этих клавиш происходит активация языка, следующего в списке доступных языков после языка, используемого в данный момент. Так, если на компьютере доступны 3 языка ввода, как, например, видно на изображении выше (английский, русский, украинский), то после нажатия комбинации клавиш активным станет следующий после активного в данный момент языка. В примере, изображенном на рисунке выше, русский язык сменится на украинский. Чтобы активировать английский язык, нужно еще раз нажать комбинацию горячих клавиш. При следующем нажатии этих клавиш активным снова станет русский язык ввода и т.д.
Комбинацию «горячих» клавиш переключения языка ввода можно изменить. Но об этом речь пойдет чуть ниже.
Список клавиш
Нижний регистр — диакритический знак «гра́вис». Используется, в частности, во французском, итальянском и португальском языках. Поддерживаются буквы: «Àà», «Èè», «Ìì», «Ǹǹ», «Òò», «Ùù», «Ẁẁ», «Ỳỳ», вьетнамские «Ằằ», «Ầầ», «Ềề», «Ồồ», «Ừừ», «Ờờ», китайская «Ǜǜ», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел») и отдельностоящий диакритический знак «ˋ» (в сочетании с клавишей «’»).
Верхний регистр — диакритический знак «тильда». Используется, в частности, в португальском, испанском и вьетнамском языках. Поддерживаются буквы: «Ãã», «Ẽẽ», «Ĩĩ», «Ññ», «Õõ», «Ũũ», «Ṽṽ», «Ỹỹ», вьетнамские «Ẵẵ», «Ẫẫ», «Ễễ», «Ỗỗ», «Ữữ», «Ỡỡ», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел») и отдельностоящий диакритический знак «˜» (в сочетании с клавишей «’»).
Нижний регистр — знак параграфа (аналогично русской раскладке).
Верхний регистр — испанский перевёрнутый восклицательный знак («¡»).
Нижний регистр — диакритический знак «макро́н». Используется преимущественно для обозначения долготы гласных звуков. Поддерживаются буквы: «Āā», «Ǣǣ», «Ēē», «Ḡḡ», «Īī», «Ḹḹ», «Ōō», «Ṝṝ», «Ūū», «Ȳȳ», китайская «Ǖǖ», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел») и отдельностоящий диакритический знак «ˉ» (в сочетании с клавишей «’»).
Буква «Ǣǣ» вводится по схеме «мёртвая клавиша + буква, набранная с прижатой Alt Gr»: «Alt Gr»+«2», «Alt Gr»+«Aa» → «Ǣǣ» .
Для ввода букв «Ḹḹ» и «Ṝṝ», обозначающих долгие слогообразующие согласные при транслитерации санскрита, используются обычные комбинации с буквами «Ll» и «Rr» соответственно: «Alt Gr»+«2», «Ll» → «Ḹḹ» и «Alt Gr»+«2», «Rr» → «Ṝṝ» .
Мнемоническое правило: в некоторых языках (например, в финском) долгие гласные принято обозначать двукратным повторением одного и того же символа.
Верхний регистр — знак градуса (аналогично русской раскладке).
Знаки угловых минут и секунд (аналогично русской раскладке).
Знак евро (аналогично русской раскладке).
Знак промилле и направленная вправо стрелка (аналогично русской раскладке).
Нижний регистр — диакритический знак «циркумфле́кс». Используется, в частности, во французском, румынском языках и в языке эсперантно. Поддерживаются буквы: «Ââ», «Ĉĉ», «Êê», «Ĝĝ», «Ĥĥ», «Îî», «Ĵĵ», «Ôô», «Ŝŝ», «Ûû», «Ŵŵ», «Ŷŷ», «Ẑẑ», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел») и отдельностоящий диакритический знак «ˆ» (в сочетании с клавишей «’»).
Верхний регистр — диакритический знак «перевёрнутая кра́тка» («перевёрнутый бре́вис»). Используется в сербско-хорватском языке для обозначения долгого нисходящего ударения. Поддерживаются буквы: «Ȃȃ», «Ȇȇ», «Ȋȋ», «Ȏȏ», «Ȓȓ», «Ȗȗ», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел»).
Знак охраны авторского права и знак приближённого равенства (аналогично русской раскладке).
Математические знаки умножения (аналогично русской раскладке).
Одиночные и двойные английские кавычки («‘», «’», «“», «”»). Одиночная закрывающая кавычка («’») также известна под названием «апостроф». Апостроф широко используется, в частности, в английском и французском языках.
Замечание: в большинстве современных языков одиночные кавычки используются в качестве внутренних кавычек, и, соответственно, встречаются гораздо реже двойных. Однако, активное использование апострофа некоторыми европейскими языками делает оправданным расположение одиночных внутренних кавычек именно в нижнем регистре — аналогично машинописному апострофу («’») в стандартной английской раскладке.
Типографское тире и математический минус (аналогично русской раскладке).
Математические знаки «плюс-минус» и «не равно» (аналогично русской раскладке).
Нижний регистр — диакритический знак « ого́нэк ». Используется, в частности, в польском, литовском языках и в языке североамериканских индейцев навахо. Поддерживаются буквы: «Ąą», «Ęę», «Įį», «Ǫǫ», «Ųų», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел») и отдельностоящий диакритический знак «˛» (в сочетании с клавишей «’»).
Верхний регистр — специальная клавиша для ввода нейтрального тона вьетнамского языка. Позволяет вводить буквы «Ưư» и «Ơơ», а также «Ăă», «Ââ», «Êê» и «Ôô», — то есть все специальные вьетнамские гласные, произносимые нейтральным тоном (записываемые без тоновых диакритических знаков), — а также дополняющий диакритический знак «рожок», используемый в буквах «Ưư» и «Ơơ» (в сочетании с клавишей «пробел»).
После нажатия «Alt Gr»+«f» — буква для обозначения постальвеолярных щёлкающих согласных («ǃ»). Заглавной формы не имеет. В некоторых африканских языках (в частности, в зулу) для обозначения этих звуков используется латинская буква «q».
Нижний регистр — буква, широко использующаяся в полинезийских языках для обозначения гортанной смычки («ʻ»). Графически напоминает одиночную открывающую английскую кавычку («‘»), но не обязательно в точности совпадает с ней. В гавайском языке носит название « оки́на ».
Этот же символ используется в современной узбекской латинице (в буквах «Oʻoʻ» и «Gʻgʻ»), а также применяется при транслитерации иврита и в некоторых системах транслитерации арабского для обозначения буквы « айн ».
Азербайджанская буква «перевёрнутая e» («Əə»). По произношению — средняя между «a» и «e». Также используется во многих африканских языках. Строчная форма буквы является, кроме того, буквой алфавита МФА , в котором она носит название « шва ».
После нажатия «Alt Gr»+«f» — африканская буква «открытая e» («Ɛɛ»). Широко применяется в Западной Африке к югу от Сахары. Строчная форма буквы также используется в МФА .
Нижний регистр — символ зарегистрированного товарного знака («®»). В России официально называется «знаком правовой охраны товарного знака».
Верхний регистр — специальная клавиша для ввода греческих букв. Позволяет набирать все современные греческие буквы (как строчные, так и прописные), включая вариант строчной буквы «сигма», использующийся на конце слов («ς»). Предназначена, в первую очередь, для ввода всевозможных словосочетаний и научных терминов, в которые входят греческие буквы (например, «β-каротин» или «ΛCDM-модель»).
Схема расположения греческих букв приводится ниже. Для ввода букв «μ» и «Ω», использующихся в единицах измерения физических величин, также предусмотрены более простые комбинации клавиш «Alt Gr»+«m» и «Alt Gr»+«Shift»+«m».
К сожалению, греческая диакритика в данной раскладке не поддерживается, что делает невозможным набор полноценных греческих текстов.
Исландская буква « торн » («Þþ»).
После нажатия «Alt Gr»+«f» — африканская буква «t с ретрофлексным хвостиком» («Ʈʈ»).
После нажатия «Alt Gr»+«Shif»+«f», нижний регистр — греческая строчная буква «те́та» («θ»). Используется в МФА для обозначения глухого звука, записываемого в английском языке сочетанием «th».
Нижний регистр — буква, обозначающая гортанную смычку при транслитерации иврита, а также в некоторых системах транслитерации арабского языка («ʼ»). Графически совпадает с апострофом, но технически представляет собой отдельный символ.
Этот же символ используется в различных сочетаниях во многих африканских языках.
Верхний регистр — знак японской иены («¥»). Также может использоваться для обозначения китайского юаня.
После нажатия «Alt Gr»+«f» — африканская буква «латинская гамма» («Ɣɣ»). Строчная форма буквы также используется в МФА .
Нижний регистр — диакритический знак «кра́тка» («бре́вис»). Используется, в частности, в румынском и турецком языках. Поддерживаются буквы: «Ăă», «Ĕĕ», «Ğğ», «Ḫḫ», «Ĭĭ», «Ŏŏ», «Ŭŭ», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел») и отдельностоящий диакритический знак «˘» (в сочетании с клавишей «’»).
Верхний регистр — диакритический знак «надстрочный кружок». Используется, в частности, в шведском и чешском языках. Поддерживаются буквы «Åå» и «Ůů», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел») и отдельностоящий диакритический знак «˚» (в сочетании с клавишей «’»).
После нажатия «Alt Gr»+«f» — африканская буква «латинская и́псилон» («Ʊʊ»). Строчная форма буквы также используется в МФА .
Нижний регистр — турецкая буква «i без точки» («ı»).
Верхний регистр — турецкая буква «I с точкой» («İ»). Обе буквы используются также в азербайджанском языке.
Латинская лигатура «oe» («Œœ»). Строчная форма буквы также используется в МФА .
После нажатия «Alt Gr»+«f» — буква африканского эталонного алфавита «перечёркнутая o» («Ɵɵ»).
Нижний регистр — знак абзаца («¶»).
Верхний регистр — многоточие (подробнее см. в описании аналогичной клавиши в русской раскладке).
После нажатия «Alt Gr»+«f» — буква для обозначения губно-губных щёлкающих согласных («ʘ»). Заглавной формы не имеет. По произношению напоминает звук «п».
Двойные и одиночные французские кавычки (««», «»», «‹», «›»). Также известны под названием «кавычки-ёлочки».
Нижний регистр — английское короткое тире («–»). Используется, в частности, для обозначения диапазонов.
Верхний регистр — символ «о́белюс» («÷»). Используется для обозначения операции деления, а также, иногда, — для обозначения диапазонов.
Латинская лигатура «ae» («Ææ»). Используется в некоторых скандинавских языках. Строчная форма буквы является, кроме того, буквой алфавита МФА .
После нажатия «Alt Gr»+«f» — африканская буква «латинская альфа» («Ɑɑ»). Используется в некоторых языках Камеруна. Строчная форма буквы также используется в МФА , где носит название «рукописной a».
Немецкая лигатура « эсцет » («ẞß»). Образована из пары латинских букв «sz» («ſz») или «ss» («ſs»).
После нажатия «Alt Gr»+«f» — африканская буква «эш» («Ʃʃ»). Заглавная форма буквы графически совпадает с греческой «сигмой», но технически представляет собой отдельный символ. Строчная форма буквы также используется в МФА для обозначения звука «ш».
После нажатия «Alt Gr»+«Shif»+«f» — латинская средневековая буква «длинная s» («ſ»). Представляла собой разновидность строчной буквы «s», использовавшуюся в начале и в середине слов. Заглавной формы не имеет.
Исландская и фарерская буква « эд » («Ðð»). Строчная форма буквы также используется в МФА , где обозначает звонкий звук, записываемый в английском языке сочетанием «th».
После нажатия «Alt Gr»+«f» — африканская буква «d с ретрофлексным хвостиком» («Ɖɖ»). Заглавная форма буквы графически совпадает с заглавными формами исландской «ð» и сербско-хорватской « đ », но технически все эти три заглавные буквы имеют в стандарте Unicode отдельные кодовые позиции.
Нижний регистр — специальная клавиша для ввода африканских букв и фонетических символов. Позволяет вводить буквы « Ɑɑ », « Ʌʌ », « Ɖɖ », « Ɛɛ », « Ǝǝ », « Ɣɣ », « Ɩɩ », « ɪ », « Ƞƞ », « ɴ », « Ɔɔ », « Ɵɵ », « Ʃʃ », « Ʈʈ », « Ʊʊ », « ɟ », « Ƹƹ », « Ɂɂ », « ʘ », « ǃ », « ǀ », « ǁ » и « ǂ », а также фонетические символы « ː », « ˈ » и « ˌ ».
Верхний регистр — специальная клавиша для ввода дополнительных фонетических символов. Позволяет вводить буквы « ɒ », « ɐ », « ɜ », « ɡ », « ɥ », « ɹ », « ʁ », « θ » и « ſ ».
После нажатия «Alt Gr»+«f» — буква африканского эталонного алфавита «перечёркнутая j без точки» («ɟ»). Также используется в МФА . Заглавной формы не имеет.
Специальные символы для транслитерации арабской буквы « айн » («ʿ» и «ʕ»). Символ «ʕ» также используется в МФА .
Мнемоническое правило: в мальтийском языке (родственном арабскому) для обозначения этой буквы используется сочетание «għ».
После нажатия «Alt Gr»+«f» — буква африканского эталонного алфавита для обозначения звука, передаваемого арабской «айн» («Ƹƹ»).
Специальные символы для обозначения гортанной смычки при транслитерации арабского языка («ʾ» и «ʔ»). Символ «ʕ» также используется в МФА .
Мнемоническое правило: в арабском языке для обозначения гортанной смычки используется знак « хамза » (англ. «hamza»).
После нажатия «Alt Gr»+«f» — эскимосская буква для обозначения гортанной смычки («Ɂɂ»). От упомянутого выше знака «ʔ» отличается наличием полноценных заглавной и строчной форм.
Нижний регистр — диакритический знак «крючок». Широко используется в писменности африканских языков. Поддерживаются буквы: «Ɓɓ», «Ƈƈ», «Ɗɗ», «Ƒƒ», «Ɠɠ», «ɦ», «Ƙƙ», «Ɲɲ», «Ƥƥ», «Ɽɽ», «Ƭƭ», «Ʋʋ», «Ⱳⱳ», «Ƴƴ».
Данная клавиша позволяет вводить все африканские буквы с хвостиками, кроме букв « Ɖɖ » и « Ʈʈ » (с ретрофлексными хвостиками), а также буквы « Ŋŋ » (обозначающей носовой звук «н»), для которых следует использовать комбинации с клавишей «Alt Gr»+«f» и клавишу «Alt Gr»+«n» соответственно.
После нажатия «Alt Gr»+«f» — африканская буква «йота» («Ɩɩ»).
Нижний регистр — символ товарного знака («™»).
Верхний регистр — строчная эскимосская буква « кра » («ĸ»). До 1973 года входила в алфавит гренландского языка. В прописной форме записывается в виде пары символов «Kʻ» с использованием обычной латинской буквы «K». Размещена в раскладке в верхнем регистре по причине своей редкости.
После нажатия «Alt Gr»+«f» — буква для обозначения палатальных щёлкающих согласных («ǂ»). Заглавной формы не имеет.
Нижний регистр — диакритический знак «подстрочный макро́н». Используется, в частности, при транслитерации арабского и иврита. Поддерживаются буквы: «Ḇḇ», «Ḏḏ», «ẖ», «Ḵḵ», «Ḻḻ», «Ṉṉ», «Ṟṟ», «Ṯṯ», «Ẕẕ», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел») и отдельностоящий диакритический знак «ˍ» (в сочетании с клавишей «’»).
Верхний регистр — символ английского фунта («£»).
Нижний регистр — диакритический знак «умля́ут» («трема»). Используется, в частности, в немецком, французском и турецком языках. Поддерживаются буквы: «Ää», «Ëë», «Ḧḧ», «Ïï», «Öö», «ẗ», «Üü», «Ẅẅ», «Ẍẍ», «Ÿÿ», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел») и отдельностоящий диакритический знак «¨» (в сочетании с клавишей «’»).
Верхний регистр — диакритический знак «двойной гра́вис». Используется в сербско-хорватском языке для обозначения краткого нисходящего ударения. Поддерживаются буквы: «Ȁȁ», «Ȅȅ», «Ȉȉ», «Ȍȍ», «Ȑȑ», «Ȕȕ», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел»).
Нижний регистр — диакритический знак «аку́т». Широко используется, в частности, в испанском, чешском и польском языках. Поддерживаются буквы: «Áá», «Ǻǻ», «Ǽǽ», «Ćć», «Éé», «Ǵǵ», «Íí», «Ḱḱ» «Ĺĺ», «Ḿḿ», «Ńń», «Óó», «Ǿǿ», «Ṕṕ», «Ŕŕ», «Śś», «Úú», «Ẃẃ», «Ýý», «Źź», вьетнамские «Ắắ», «Ấấ», «Ếế», «Ốố», «Ứứ», «Ớớ», китайская «Ǘǘ», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел») и отдельностоящий диакритический знак «ˊ» (в сочетании с клавишей «’»).
Буква «Ǽǽ» вводится по схеме «мёртвая клавиша + буква, набранная с прижатой Alt Gr»: «Alt Gr»+«’», «Alt Gr»+«Aa» → «Ǽǽ» .
Для ввода букв «Ǻǻ» и «Ǿǿ» с ударениями можно использовать комбинации с клавишами «;» и «/» соответственно:
- «Alt Gr»+«’», «;» → «ǻ» ;
- «Alt Gr»+«’», «Shift»+«/» → «Ǿ» .
Мнемоническое правило: клавиши «;» и «/» расположены рядом друг с другом и с клавишей «’», при этом символ «;», подобно букве «å», состоит из двух частей, расположенных друг над другом, а символ «/» входит в состав буквы «ø».
К сожалению, на приведенные выше комбинации не распространяется действие режима «Caps Lock»: заглавные буквы «Ǻ» и «Ǿ» надо даже в этом режиме набирать с помощью клавиши «Shift».
Верхний регистр — диакритический знак «двойной аку́т» («венгерский умляут»). Используется в венгерском языке. Поддерживаются буквы «Őő» и «Űű», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел») и отдельностоящий диакритический знак «˝» (в сочетании с клавишей «’»).
Одиночная и двойная немецкие открывающие кавычки. Расположены в левом нижнем углу клавиатуры, аналогично своему расположению относительно заключаемого в кавычки текста. Одиночная открывающая кавычка («‚») графически совпадает с запятой, но технически представляет собой отдельный символ. Закрывающие немецкие кавычки совпадают при этом с открывающими английскими.
Замечание: одиночная немецкая открывающая кавычка встречается гораздо реже двойной, однако она расположена в нижнем регистре в целях соблюдения единообразия с английскими кавычками.
После нажатия «Alt Gr»+«f» — буква для обозначения зубных щёлкающих согласных («ǀ»). Заглавной формы не имеет. По произношению напоминает звук «ц». В некоторых африканских языках (в частности, в зулу) для обозначения этих звуков используется латинская буква «c».
Нижний регистр — интерпункт («·»). Используется в каталанском языке в сочетании «l·l», а также в гасконском диалекте окситанского языка в сочетаниях «n·h» и «s·h». Графически напоминает знак умножения («∙»), но технически представляет собой отдельный символ.
Верхний регистр — специальная клавиша для ввода надстрочных, подстрочных и других специальных символов. Позволяет вводить надстрочные буквы «a» и «o» («ª» и «º»), применяющиеся в испанском и португальском языках для обозначения порядковых числительных, а также надстрочные и подстрочные цифры и знаки «плюс» и «минус».
Для ввода надстрочных символов («¹», «²», «³», «⁴», «⁵», «⁶», «⁷», «⁸», «⁹», «⁰», «⁻», «⁺») используются комбинации мёртвой клавиши с соответствующей цифрой (или с клавишами «-» и «=» соответственно в случае надстрочных знаков «минус» и «плюс»):
- «Alt Gr»+«Shift»+«x», «1» → «¹» ;
- «Alt Gr»+«Shift»+«x», «-» → «⁻» .
- «Alt Gr»+«Shift»+«x», «=» → «⁺» .
Для ввода подстрочных символов («₁», «₂», «₃», «₄», «₅», «₆», «₇», «₈», «₉», «₀», «₋», «₊») используются те же комбинации с дополнительной клавишей «Shift»:
- «Alt Gr»+«Shift»+«x», «Shift»+«1» → «₁» ;
- «Alt Gr»+«Shift»+«x», «Shift»+«-» → «₋» .
- «Alt Gr»+«Shift»+«x», «Shift»+«=» → «₊» .
Надстрочные цифры могут используются для обозначения некоторых единиц измерения (например: «км²», «м³»), сносок, степеней (например: «10⁻³»), тонов некоторых китайских диалектов (например: « hoeng¹ gong² »). Подстрочные цифры могут использоваться, например, при записи химических формул («H₂O», «H₂SO₄»). Однако в тех случаях, когда это возможно, вместо этих специальных символов лучше использовать средства разметки текста (например, стили «верхний индекс» и «нижний индекс» в Microsoft Word), поскольку они гораздо лучше поддерживаются современными операционными системами и предоставляют гораздо больше возможностей.
Также, в порядке исключения, данная клавиша позволяет вводить несколько дополнительных специальных символов: знак номера («№»), разорванную вертикальную черту («¦»), математические знаки «меньше или равно» и «больше или равно» («≤» и «≥»), знак «бесконечность» («∞») и стрелки («←», «→», «↑», «↓»), по следующим правилам:
- «Alt Gr»+«Shift»+«x», «n» → «№» ;
- «Alt Gr»+«Shift»+«x», «» → «¦» ;
- «Alt Gr»+«Shift»+«x», «,» → «≤» ;
- «Alt Gr»+«Shift»+«x», «.» → «≥» ;
- «Alt Gr»+«Shift»+«x», «i» → «∞» ;
- «Alt Gr»+«Shift»+«x», «l» → «←» ;
- «Alt Gr»+«Shift»+«x», «r» → «→» ;
- «Alt Gr»+«Shift»+«x», «u» → «↑» ;
- «Alt Gr»+«Shift»+«x», «d» → «↓» .
Замечание: для ввода направленной вправо стрелки («→») можно также использовать более простую комбинацию клавиш «Alt Gr»+«Shift»+«5».
После нажатия «Alt Gr»+«f» — буква для обозначения боковых щёлкающих согласных («ǁ»). Заглавной формы не имеет. В некоторых африканских языках (в частности, в зулу) для обозначения этих звуков используется латинская буква «x».
Нижний регистр — диакритический знак «седи́ль». Используется, в частности, в турецком и французском языках, а также в румынском языке в случаях, когда нет возможности использовать подстрочную запятую. Поддерживаются буквы: «Çç», «Ȩȩ», «Ḩḩ», «Şş», «Ţţ», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел») и отдельностоящий диакритический знак «¸» (в сочетании с клавишей «’»).
Верхний регистр — символ цента («¢»).
После нажатия «Alt Gr»+«f» — африканская буква «открытая o» («Ɔɔ»). Широко применяется в Западной Африке к югу от Сахары. Строчная форма буквы также используется в МФА .
Нижний регистр — диакритический знак « га́чек ». Используется, в частности, в чешском и литовском языках, а также в китайской транскрипции. Поддерживаются буквы: «Ǎǎ», «Čč», «Ďď», «Ěě», «Ǧǧ», «Ȟȟ», «Ǐǐ», «ǰ», «Ǩǩ», «Ľľ», «Ňň», «Ǒǒ», «Řř», «Šš», «Ťť», «Ǔǔ», «Žž», «Ǯǯ», китайская «Ǚǚ», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел») и отдельностоящий диакритический знак «ˇ» (в сочетании с клавишей «’»).
Саамская буква «Ǯǯ» вводится по схеме «мёртвая клавиша + буква, набранная с прижатой Alt Gr»: «Alt Gr»+«v», «Alt Gr»+«Bb» → «Ǯǯ» .
После нажатия «Alt Gr»+«f» — африканская буква «перевёрнутая v» («Ʌʌ»). Заглавная форма буквы внешне совпадает с греческой буквой «лямбда», но технически представляет собой совершенно отдельный символ. Строчная форма буквы также используется в МФА (в том числе, в транскрипции английского).
Саамская буква «дз» («Ʒʒ»). Произносится, как слитное «дз». Также используется в некоторых африканских языках и в алфавите МФА (строчная форма).
После нажатия «Alt Gr»+«f» — нигерийская буква «перевёрнутая e» («Ǝǝ»). Строчная форма буквы совпадает с аналогичной азербайджанской буквой («Əə»), используемой также во многих африканских языках, но технически представляет собой отдельный символ.
Саамская буква «n с крючком» («Ŋŋ»). Обозначает носовой звук «н». Также используется во многих африканских языках и в алфавите МФА (строчная форма).
После нажатия «Alt Gr»+«f» — буква африканского эталонного алфавита «строчная заглавная n» («ɴ»). Также используется в МФА . Заглавной формы не имеет.
Нижний регистр — греческая строчная буква «мю» («μ»). Используется для обозначения приставки «микро-» в международной системе единиц ( СИ ).
Верхний регистр — греческая прописная буква «омега» («Ω»). В международной системе единиц ( СИ ) обозначает единицу сопротивления электрического тока (Ом).
После нажатия «Alt Gr»+«f» — буква для обозачения носовых гласных в языке североамериканских индейцев лакота («Ƞƞ»). Используется в сочетаниях «aƞ», «iƞ», «uƞ». Является, судя по всему, взаимозаменяемой с « Ŋŋ ».
Нижний регистр — диакритический знак «подстрочная запятая». Используется в латышском, румынском и ливонском языках. Поддерживаются буквы: «Ḑḑ», «Ģģ», «Ķķ», «Ļļ», «Ņņ», «Ŗŗ», «Șș», «Țț», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел»).
Верхний регистр — вьетнамский диакритический знак «надстрочный крючок». Обозначает низкий восходящий тон. Позволяет вводить следующие буквы: «Ảả», «Ẳẳ», «Ẩẩ», «Ẻẻ», «Ểể», «Ỉỉ», «Ỏỏ», «Ổổ», «Ởở», «Ủủ», «Ửử», «Ỷỷ», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел»).
Нижний регистр — диакритический знак «подстрочная точка». Широко используется в международном алфавите транслитерации санскрита (IAST), а также во вьетнамском языке и при транслитерации арабской графики. Поддерживаются буквы: «Ạạ», «Ḅḅ», «Ḍḍ», «Ẹẹ», «Ḥḥ», «Ịị», «Ḳḳ», «Ḷḷ», «Ṃṃ», «Ṇṇ», «Ọọ», «Ṛṛ», «Ṣṣ», «Ṭṭ», «Ụụ», «Ṿṿ», «Ẉẉ», «Ỵỵ», «Ẓẓ», вьетнамские «Ặặ», «Ậậ», «Ệệ», «Ộộ», «Ựự», «Ợợ», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел»).
Верхний регистр — диакритический знак «надстрочная точка». Используются, в частности, в мальтийском и польском языках, а также в ирландском языке при записи гэльским шрифтом. Поддерживаются буквы: «Ȧȧ», «Ḃḃ», «Ċċ», «Ḋḋ», «Ėė», «Ḟḟ», «Ġġ», «Ḣḣ», «Ṁṁ», «Ṅṅ», «Ȯȯ», «Ṗṗ», «Ṡṡ», «Ṫṫ», «Ẇẇ», «Ẋẋ», «Ẏẏ», «Żż», а также дополняющий диакритический знак (в сочетании с клавишей «пробел») и отдельностоящий диакритический знак «˙» (в сочетании с клавишей «’»).
Нижний регистр — специальная клавиша для ввода перечёркнутых латинских букв: сербско-хорватской, саамской и вьетнамской буквы «Đđ», скандинавской «Øø», польской «Łł», мальтийской «Ħħ», саамских «Ǥǥ» и «Ŧŧ» и многих других. Полный список: «Ƀƀ», «Ȼȼ», «Đđ», «Ɇɇ», «Ǥǥ», «Ħħ», «Ɨɨ», «Ɉɉ», «Łł», «Øø», «Ɍɍ», «Ŧŧ», «Ʉʉ», «Ɏɏ», «Ƶƶ».
Верхний регистр — испанский перевёрнутый вопросительный знак («¿»).
Верхний регистр — неразрывный пробел (аналогично русской раскладке).
